82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

아이 영어이름. 한국이름이랑 같게 하는게 좋은가요?

조회수 : 2,402
작성일 : 2021-02-26 10:22:08
원에서 아이 영어이름을 지어오라고 해요
린 이 들어가는 이름이라 영어로 그대로 써도 크게 이질감이 없긴 한데
린을 넣어 좀 더 영어틱하게 바꿔주는게 좋을까요?
아이가 혼란스러워하진 않을까 싶어서요~
경험 나눠주세요~^^
IP : 218.51.xxx.9
10 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Lynn
    '21.2.26 10:30 AM (97.113.xxx.46)

    여자아이면 영어 이름 린 쓰셔요. Lynn

  • 2. ....
    '21.2.26 10:30 AM (135.12.xxx.250)

    린다......

  • 3.
    '21.2.26 10:46 AM (82.1.xxx.72) - 삭제된댓글

    아예 외국에서 산다면야 정체성의 혼란을 걱정할 수도 있겠으나 영어 유치원에서 지어오라는 정도라면 그냥 역할놀이 정도로 생각할 듯해요. 아이가 좋아하는 쪽으로 해주세요~

  • 4.
    '21.2.26 11:24 AM (182.211.xxx.57)

    굳이 영어이름 지어오라고했는데 한글 이름 쓰기보다는
    새로 하나 지어주면 어떨까요
    제친구딸 미국에서 태어났는데 아일린이라고 지었던데
    그런 린 들어가는 이름으로 연관성있게 하나 지어도 좋을듯해요

  • 5. 제 생각에는
    '21.2.26 11:58 AM (125.137.xxx.77)

    아이가 성인이 되어서도 사용할 수 있게 자신의 이름으로 사용할 수 있도록 하면 좋겠어요.
    우리 아이들도 어려서부터 한국이름으로 불리도록 했는데 성인이 된 현재, 한국이름으로 불리게 해줘서 고맙다고 해요.
    첫댓에 Lynn 좋네요

  • 6. ..
    '21.2.26 12:07 PM (125.186.xxx.181)

    영어로 하면 발음이 이상한 경우 미들네임으로 하나 넣기도 해요. 그냥 원하는 걸루

  • 7. ....
    '21.2.26 12:28 PM (221.157.xxx.127)

    다른게 좋지않을까요 그이름으로불리면 영어써야 되는 환경이구나 바로 느낌 오니까

  • 8. ...
    '21.2.26 12:28 PM (180.70.xxx.60)

    제 딸 린 으로 끝나는 이름인데
    유치원때부터 아이린 입니다

  • 9.
    '21.2.26 12:50 PM (14.187.xxx.55)

    한국이름이랑 이니셜같게 지으면 좀 나은거같아요.
    준혁-J로 시작하는 이름같이요

  • 10. ㅇㅇㅇ
    '21.2.26 2:07 PM (1.127.xxx.95)

    촌스럽지않게 있으면 좋죠.
    너무 무식하게 지은 이름도 있긴 하더라구요

    한국이름이 희, 영어로 He..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1169416 오은영 쌤 긍정적으로봤는데 이젠 아니에요 74 저는 2021/02/27 43,585
1169415 중1초6 너무 공부를 안하는것 같아요..매일공부 뭐하죠? 9 ㅇㅇ 2021/02/27 2,068
1169414 부모님만큼 날 사랑해줄 사람이 없는데.. 결혼 뭣하러 하는지 모.. 34 ㄷㄷ 2021/02/27 6,628
1169413 비는 참 사람이 깊이가 깊지는 않아 보여요 77 ... 2021/02/27 25,134
1169412 프리랜서로 일하는데 지인의 무리한 부탁을 거절하니 관계정리되네요.. 4 00 2021/02/27 2,950
1169411 오늘 그것이 알고싶다 보세요.-딥페이크 관련 10 .. 2021/02/27 6,473
1169410 넷플릭스 영화 지상의 별처럼 추천 2 3월19일 .. 2021/02/27 2,700
1169409 속옷 사이즈가 점점 커져요 ㅜㅜ 9 2021/02/27 3,083
1169408 드라마 시지프스,빈센조,괴물... 26 아쉽 2021/02/27 7,165
1169407 상대방이나 제가 카톡 차단한거 다 알수있나요? 4 .. 2021/02/27 3,977
1169406 펜트하우스 이정도면 명작아닌가요? 19 팬트하우스 2021/02/27 7,660
1169405 분양아파트 입주카페라는곳 4 보라돌이 2021/02/27 2,754
1169404 가난해서 우울한 밤이네요 5 ... 2021/02/27 7,154
1169403 카카오톡으로 커피선물하면 실명으로 보내지나요? 궁금 2021/02/27 1,588
1169402 이인영, 北 무반응에 "혼자 모노드라마를 쓰는 것 같은.. 36 레드 2021/02/27 2,773
1169401 오늘의 빈센조는 역대급(스포유) 22 와우 2021/02/27 6,377
1169400 임성한 드라마는 느끼한 게 아니라... 6 아우 2021/02/27 4,860
1169399 하늘에서내리는일억개의별 볼만한가요? 22 드라마 2021/02/27 3,263
1169398 팬트하우스 등장인물ㅋㅋㅋㅋㅋ 11 아놔 2021/02/27 5,128
1169397 집 앞에 자장면이 있어요 9 ㅇㅇ 2021/02/27 3,382
1169396 대학병원 정형외과진료본후 신경외과 진료볼수 있나요? 1 질문 2021/02/27 938
1169395 반자율 주행으로 갈때 큰 사고날뻔 하던데요.. 2 ㅇㅇ 2021/02/27 2,539
1169394 엄마의 기분을 기가 막히게 알아내는 아이 18 엄마의기분 2021/02/27 6,429
1169393 제주보리빵 11 제주 2021/02/27 3,031
1169392 40년 한결같은 이인영 53 2021/02/27 6,781