82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

아이 영어이름. 한국이름이랑 같게 하는게 좋은가요?

조회수 : 2,305
작성일 : 2021-02-26 10:22:08
원에서 아이 영어이름을 지어오라고 해요
린 이 들어가는 이름이라 영어로 그대로 써도 크게 이질감이 없긴 한데
린을 넣어 좀 더 영어틱하게 바꿔주는게 좋을까요?
아이가 혼란스러워하진 않을까 싶어서요~
경험 나눠주세요~^^
IP : 218.51.xxx.9
10 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Lynn
    '21.2.26 10:30 AM (97.113.xxx.46)

    여자아이면 영어 이름 린 쓰셔요. Lynn

  • 2. ....
    '21.2.26 10:30 AM (135.12.xxx.250)

    린다......

  • 3.
    '21.2.26 10:46 AM (82.1.xxx.72) - 삭제된댓글

    아예 외국에서 산다면야 정체성의 혼란을 걱정할 수도 있겠으나 영어 유치원에서 지어오라는 정도라면 그냥 역할놀이 정도로 생각할 듯해요. 아이가 좋아하는 쪽으로 해주세요~

  • 4.
    '21.2.26 11:24 AM (182.211.xxx.57)

    굳이 영어이름 지어오라고했는데 한글 이름 쓰기보다는
    새로 하나 지어주면 어떨까요
    제친구딸 미국에서 태어났는데 아일린이라고 지었던데
    그런 린 들어가는 이름으로 연관성있게 하나 지어도 좋을듯해요

  • 5. 제 생각에는
    '21.2.26 11:58 AM (125.137.xxx.77)

    아이가 성인이 되어서도 사용할 수 있게 자신의 이름으로 사용할 수 있도록 하면 좋겠어요.
    우리 아이들도 어려서부터 한국이름으로 불리도록 했는데 성인이 된 현재, 한국이름으로 불리게 해줘서 고맙다고 해요.
    첫댓에 Lynn 좋네요

  • 6. ..
    '21.2.26 12:07 PM (125.186.xxx.181)

    영어로 하면 발음이 이상한 경우 미들네임으로 하나 넣기도 해요. 그냥 원하는 걸루

  • 7. ....
    '21.2.26 12:28 PM (221.157.xxx.127)

    다른게 좋지않을까요 그이름으로불리면 영어써야 되는 환경이구나 바로 느낌 오니까

  • 8. ...
    '21.2.26 12:28 PM (180.70.xxx.60)

    제 딸 린 으로 끝나는 이름인데
    유치원때부터 아이린 입니다

  • 9.
    '21.2.26 12:50 PM (14.187.xxx.55)

    한국이름이랑 이니셜같게 지으면 좀 나은거같아요.
    준혁-J로 시작하는 이름같이요

  • 10. ㅇㅇㅇ
    '21.2.26 2:07 PM (1.127.xxx.95)

    촌스럽지않게 있으면 좋죠.
    너무 무식하게 지은 이름도 있긴 하더라구요

    한국이름이 희, 영어로 He..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1169957 아이 영어이름. 한국이름이랑 같게 하는게 좋은가요? 9 2021/02/26 2,305
1169956 정수기 설치하다가 문제가 생겼어요 3 정수기 2021/02/26 2,041
1169955 주식)단타든 스윙이든 아무거나 사는건 주의하세요 18 .... 2021/02/26 4,329
1169954 기성용 의혹 폭로자들의 추가악행 ‘강제성추행에 돈까지 뺏었다’ 11 이상해요 2021/02/26 4,183
1169953 주식 안 본 눈 삽니다(feat. 저점에 잡으신 분들은?) 8 .... 2021/02/26 3,347
1169952 새학기 수업 안내 받으셨나요? 14 2021/02/26 2,478
1169951 시키는것만 하는 아이 자기주도학습 코칭? 5 코칭 2021/02/26 1,184
1169950 기아차 9 주식은 2021/02/26 2,948
1169949 오피스텔에서 사용할 만한 1인용 저소음 냉장고 추천 부탁드려요~.. 1 wani 2021/02/26 903
1169948 미스트롯 작곡가 미션 9 이번엔 2021/02/26 2,353
1169947 민주당 경선 투표 하시는 분~~ 9 235 2021/02/26 714
1169946 20년전 드라마 추천 드려요. 3 도둑의 아내.. 2021/02/26 1,269
1169945 단식 중에 생김 먹으면 단식 깨지나요? 7 ... 2021/02/26 2,634
1169944 지금 백신 맞는 사람들은 의료진들인가요? 3 vaccin.. 2021/02/26 1,935
1169943 구혜선 보고 김수미가 돌아이라고 하네요 49 ... 2021/02/26 43,501
1169942 마음에 드는 사람에게 잘하고 싶을때 어떻게 하나요? 4 ... 2021/02/26 1,439
1169941 [코로나통계] 2020년 사망율 비교..... 7 ??? 2021/02/26 1,151
1169940 가죽 백팩은 무거운가요?? 5 소란 2021/02/26 1,232
1169939 미스트롯 송가인 만큼 필이 오는 사람이 없네요 4 ... 2021/02/26 3,171
1169938 식탁과 침대를 사려고 합니다. 도와주세요. 23 센스꽝 2021/02/26 3,655
1169937 32% 이명박, 4% 박근혜, 47% 문재인 16 뉴스 2021/02/26 1,777
1169936 크린베리 알약 먹으면 소변양이 늘어나나요? 3 2021/02/26 1,963
1169935 미국 보건전문가 "3월 중순, 변이로 인한 코로나 확산.. 6 걱정...... 2021/02/26 2,043
1169934 꽈리고추대신 맛있는거 3 ㅇㅇ 2021/02/26 1,410
1169933 소득하위 40프로도 소득세 내보면 생각이 달라지죠 48 ㅇㅇㅇ 2021/02/26 4,101