82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 중에서요...

ㅇㅇ 조회수 : 853
작성일 : 2020-12-22 08:36:06
만약
제가 미국인한테 무언가를 자세히 설명해야 할 경우에요
listen carefully~
이렇게 말하면 무례한 느낌의 표현인가요?
만약 그렇다면 어떻게 표현하는 게 맞는지 알려주세요 ^^
IP : 218.235.xxx.94
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 보통
    '20.12.22 8:46 AM (114.108.xxx.128)

    Let me tell you 나 Let me explain to you
    이런 식으로 사용하는 것 같아요!

  • 2. 원글
    '20.12.22 8:58 AM (218.235.xxx.94)

    답변 감사합니다.
    그럼 제가 본문에 적은 listen carefully가
    무례한 느낌을 줄 수 있는 표현인 거죠?

  • 3.
    '20.12.22 9:13 AM (202.166.xxx.154)

    Listen 자체가 명령어라서 선생이 학생한테, 상사가 신입 직원한테나 할듯한 말투같아요.
    회사에서도 좀 더부드럽게 이야기해주는게 좋죠

  • 4. mm
    '20.12.22 9:15 AM (1.127.xxx.15)

    네, 주어 생략하고 동사부터 나가면 명령조가 되요
    I will try to put this way, 라던가
    Shall I talk slower? 천천히 말해볼까
    I will spell it out for you? 철자로 불러볼께

  • 5. ㅇ므
    '20.12.22 9:20 AM (211.244.xxx.173)

    똑띡이 들으시오~~#

  • 6. ㅇㅇㅇ
    '20.12.22 10:10 AM (116.39.xxx.49)

    철, 철자로 불러볼게???

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1148874 지금도 따뜻한 엄마품 엄마냄새가 기억나시는 분 계세요? 4 2020/12/24 1,742
1148873 이과 과탐과 수학나형으로 31122 이면 어디를갈수 있을까요? 2 수능 2020/12/24 2,119
1148872 정경심교수 재판에서 표창장이 위조라는 증거가 나왔습니까? 28 ㅇㅇ 2020/12/24 3,822
1148871 만성피로에 좋은것 문의드려요 15 건강한나 2020/12/24 3,483
1148870 향수 좀 아시는 분들께 여쭙니다 6 향기 2020/12/24 2,140
1148869 부모와 연 끊고 사시는 분들 9 2020/12/24 9,373
1148868 정경심재판 ㅡ강미숙 16 ㄱㅂㄴ 2020/12/24 3,366
1148867 아스트라제네카 백신, 영국서 신청 완료..성탄절 직후 승인 전망.. 13 뉴스 2020/12/24 2,774
1148866 코엑스에 사법개혁 메세지 띄운답니다 33 행동하는 양.. 2020/12/24 2,983
1148865 자원봉사,후원할 단체는 어디서 정보를얻을 수 잇을까요? 4 ㅇㅇ 2020/12/24 998
1148864 외국인 노동자 동사 뉴스보고 너무 맘이 아파요.ㅠㅠ 8 이 와중에 .. 2020/12/24 3,133
1148863 맘에 드는 집이 하나 있는데.... 3 질문이용 2020/12/24 3,497
1148862 이건 아무리 생각해도 판새의 사찰에 대한 판결 퍼포먼스로 보이는.. 10 윤사찰 2020/12/24 1,633
1148861 답답하네요~ ㄴㄴ 2020/12/24 920
1148860 나쁜 판검사들 돈줄을 말려죽이는게 제일 좋을거 같아요 44 ... 2020/12/24 3,085
1148859 정경심 교수 재판 선고 방청기 16 .. 2020/12/24 4,626
1148858 재산 축소신고 혐의 조수진 의원, 당선 무효형 구형 / JTBC.. 3 조스진 2020/12/24 1,704
1148857 여기가 멕시코냐 9 0.0 2020/12/24 2,181
1148856 은수미 측근 "고생했던 애들 챙겨야"..녹음파.. 1 뉴스 2020/12/24 2,222
1148855 구치소 메뉴가 짜장이었다는데요 7 ........ 2020/12/24 2,401
1148854 판사검사기레기,일베알바들은 악마의 표본. 위 아래글 다 악마. 4 ... 2020/12/24 940
1148853 Elle Loan 아이디로 이메일이 왔는데요.. 4 ㅇㅇㅇ 2020/12/24 1,777
1148852 나경원 딸 입시비리는 왜 안파나요? 30 궁금 2020/12/24 3,196
1148851 다음, 엠팍에 질렸다는 분들께 부탁드립니다. 19 솔잎향기 2020/12/24 3,474
1148850 검찰개혁 다음은 법원개혁이네요 28 ... 2020/12/24 1,497