82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 중에서요...

ㅇㅇ 조회수 : 849
작성일 : 2020-12-22 08:36:06
만약
제가 미국인한테 무언가를 자세히 설명해야 할 경우에요
listen carefully~
이렇게 말하면 무례한 느낌의 표현인가요?
만약 그렇다면 어떻게 표현하는 게 맞는지 알려주세요 ^^
IP : 218.235.xxx.94
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 보통
    '20.12.22 8:46 AM (114.108.xxx.128)

    Let me tell you 나 Let me explain to you
    이런 식으로 사용하는 것 같아요!

  • 2. 원글
    '20.12.22 8:58 AM (218.235.xxx.94)

    답변 감사합니다.
    그럼 제가 본문에 적은 listen carefully가
    무례한 느낌을 줄 수 있는 표현인 거죠?

  • 3.
    '20.12.22 9:13 AM (202.166.xxx.154)

    Listen 자체가 명령어라서 선생이 학생한테, 상사가 신입 직원한테나 할듯한 말투같아요.
    회사에서도 좀 더부드럽게 이야기해주는게 좋죠

  • 4. mm
    '20.12.22 9:15 AM (1.127.xxx.15)

    네, 주어 생략하고 동사부터 나가면 명령조가 되요
    I will try to put this way, 라던가
    Shall I talk slower? 천천히 말해볼까
    I will spell it out for you? 철자로 불러볼께

  • 5. ㅇ므
    '20.12.22 9:20 AM (211.244.xxx.173)

    똑띡이 들으시오~~#

  • 6. ㅇㅇㅇ
    '20.12.22 10:10 AM (116.39.xxx.49)

    철, 철자로 불러볼게???

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1150472 유채훈, 라포엠 좋아히시면 2시탈출 컬투쇼 들으세요.지금요 8 라포엠 2020/12/25 772
1150471 이제 이나라는 이렇게 다시 끝장인가? 30 qlql 2020/12/25 2,769
1150470 미국사는 친구가 너무 힘들어하는데요. 38 2020/12/25 28,570
1150469 김숙이 연예대상 탔네요 6 잘됐다 2020/12/25 3,591
1150468 조국 딸, 동양대 봉사활동 했다던 날. 집 근처서 체크카드 결제.. 56 .. 2020/12/25 7,013
1150467 입시 예측 프로그램 2 재수생맘 2020/12/25 974
1150466 민생경제연구소, '나경원 의혹' 무혐의 처분에 항고 15 정의 2020/12/25 1,630
1150465 나홀로집에 해요 2 joy 2020/12/25 1,183
1150464 이이제이 이동형 작가글 txt 25 .... 2020/12/25 2,561
1150463 민주건달이라는 단어가 참 적절한거같네요 18 공감백배 2020/12/25 1,104
1150462 장모 사문서위조는 범죄가 아니라는 가짜뉴스 광신도들 2 ... 2020/12/25 670
1150461 나홀로집에2 보는데 도날드 트럼프가 나오네요 5 2020/12/25 2,288
1150460 배추를 절여서 씻었는데 물기 얼마동안 빼야 하나요 4 유ㄷㅈㅇ 2020/12/25 1,071
1150459 조승우. 류준열 누가 더 잘생겼나요 65 띠링 2020/12/25 5,820
1150458 통3중이라 샀는데 아닌거같애요 6 인터넷 2020/12/25 1,483
1150457 조민은 어떻게 그렇게 라됴에서 거짓말을 천연덕스럽게 75 ㅁㅇㅁㅇ 2020/12/25 5,185
1150456 냉장고 패킹 갈아야하나요? llll 2020/12/25 651
1150455 '입시비리' 유죄 판단한 법원. 조국 딸 조민도 기소될까 9 .. 2020/12/25 1,334
1150454 아스트라제네카 인디아 코로나백신 30억병 이상 생산예정 10 잘되길 2020/12/25 1,908
1150453 크리스마스 이브랑 오늘 머하셨나요? 9 크리스마스 2020/12/25 2,169
1150452 정말 다행이에요. 8 푸른정원 2020/12/25 1,432
1150451 힘든 시절입니다, 이 아이들에게도 성탄의 축복을 내려주십시오. 2 성탄 2020/12/25 935
1150450 예비고3 하루종일 놀고 있어요 10 고등 2020/12/25 1,976
1150449 새벽이 오기 전 세상이 가장 어둡습니다. 30 ... 2020/12/25 2,353
1150448 대통령에 대한 9 지치지말자 2020/12/25 816