누가 돈 참 잘버시겠네요 그러길래
아녀요 그냥 밥만먹고 살아요
이 상황에서 밥만먹고 살다가
I live only by eating bread는 아니라는거 알겠고요
그냥 저냥 밥은 먹고 살아요
또는 밥만 먹고살아요..
반대로 I am not starving..이러면 이상한가요
찾아보니
I just make my endsmeet(수정요)
I just get by
I just stay afloat
뭐 이런게 보이는데
뭐라고 해야 할까요
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
늦은 밤에 영어표현 하나 알려주세요
ㅇㅇ 조회수 : 1,038
작성일 : 2020-08-27 23:39:36
IP : 61.101.xxx.67
6 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇㅇ
'20.8.27 11:42 PM (218.237.xxx.254)I'm finding it harder to make ends meet.
2. ㅇㅇ
'20.8.27 11:43 PM (218.237.xxx.254)It's hard to make both ends meet
3. Dd
'20.8.27 11:46 PM (180.69.xxx.140)Barely make ends meet
Just work hard to win bread and butter4. ...
'20.8.28 12:11 AM (74.133.xxx.178)i am living hand to mouth...입에 풀칠만하고 산다.
5. 그냥
'20.8.28 12:16 AM (115.143.xxx.140)That's just enough for me to make both ends meet.
6. ㅇㅇ
'20.8.28 4:11 PM (117.111.xxx.2)감사드려요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1190536 | 맥도날드 드라이브쑤루 ~ 9 | ㅡ | 2021/04/18 | 2,026 |
| 1190535 | 파트너쉽 전혀 안느껴지는 부부 4 | 비지니스 | 2021/04/18 | 2,585 |
| 1190534 | 화양연화 질문있어요 5 | 모모 | 2021/04/18 | 2,704 |
| 1190533 | 한명숙사건 조작증거가 나와도 12 | ㄱㄴ | 2021/04/18 | 1,246 |
| 1190532 | 오늘 코인장 흐르네요 11 | 흐림 | 2021/04/18 | 3,501 |
| 1190531 | 깻잎양념 바를때 질문입니다 2 | 양념 | 2021/04/18 | 1,631 |
| 1190530 | 장나라 미묘하게 달라 보여요 9 | 이삽 | 2021/04/18 | 5,074 |
| 1190529 | [공유]아파트 청약을 준비하는 사람에게 필요한 유용한 청약 관련.. 6 | 세아이아빠 | 2021/04/18 | 1,838 |
| 1190528 | 홍콩 가면 백신 맞을수 있다고? 기레기들 왜 안가요??.jpg 5 | 중국산러시아.. | 2021/04/18 | 1,039 |
| 1190527 | 내가를 낵아로 쓰는 사람 8 | ㅇㅇ | 2021/04/18 | 1,419 |
| 1190526 | 제습기 사용. 머리아프네요;; 2 | 유선 | 2021/04/18 | 1,869 |
| 1190525 | 무선 진공청소기 어떻게 버려요? 2 | 알려주 | 2021/04/18 | 1,140 |
| 1190524 | 군포 트레이더스 3 | SOS 코.. | 2021/04/18 | 1,519 |
| 1190523 | 맥반석계란 성공했어요 2 | joy | 2021/04/18 | 1,356 |
| 1190522 | “백신 더 사면, 더 많이 조기공급” 화이자 제안, 정부가 거.. 22 | ㅇㅇ | 2021/04/18 | 3,214 |
| 1190521 | 중학생 시험공부 8 | 학부모 | 2021/04/18 | 1,725 |
| 1190520 | 내나이 45세 - 다 허무하네요 12 | 55 | 2021/04/18 | 9,037 |
| 1190519 | 택시 사례 질문이요~~~ 3 | 택시 | 2021/04/18 | 956 |
| 1190518 | 목 협착증 2 | 심쿵 | 2021/04/18 | 1,030 |
| 1190517 | 옷장에 넣을 물 먹는 하마는 1년에 몇개쯤 필요한가요? 7 | 제습 | 2021/04/18 | 1,983 |
| 1190516 | 여자들에게 남성과 같은 취업기회와 연봉이 적용되면 26 | ㅇㅇ | 2021/04/18 | 2,481 |
| 1190515 | 결혼해서 좋은점도 알려주세요. 26 | .. | 2021/04/18 | 3,581 |
| 1190514 | 장예원 전아나운서 이쁘지 않나요? 29 | ㅇㅇ | 2021/04/18 | 6,238 |
| 1190513 | 도보 15분 초등생.언제까지 학교 데려다주나요? 32 | ... | 2021/04/18 | 4,141 |
| 1190512 | 여자에게 결혼은 타인을 돌보는 거에요. 16 | happy예.. | 2021/04/18 | 4,874 |