걔 시간 진짜 잘 지켜.
나 늦으면 안된다고ㅠ
She's so punctual
l cant be late
맞나요?
번역기엔 이렇게 나오는데..
뉘앙스가 맞을지.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어로 좀 알려주세요
....... 조회수 : 959
작성일 : 2020-07-26 12:53:16
IP : 14.50.xxx.31
6 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅎㅎ
'20.7.26 12:57 PM (121.162.xxx.128) - 삭제된댓글맞아요 ...
2. She
'20.7.26 12:57 PM (125.252.xxx.13)She is never late.
3. ..
'20.7.26 1:12 PM (172.74.xxx.143)She's so punctual
l cant be late
좋아요.4. 늦으면 안된다고
'20.7.26 1:47 PM (211.222.xxx.145)I shouldn't be late 이 어떨지?
5. i e
'20.7.26 2:51 PM (73.147.xxx.56)She is very punctual so not allowed me to be late.
6. ㅇㅇㅇ
'20.7.26 3:21 PM (1.235.xxx.148) - 삭제된댓글She is always on time, and I shouldn't be late.
She is always on time, and hates me when I am late.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1094143 | 역사논술 하면 도움 많이 될까요? 10 | 00 | 2020/07/27 | 1,282 |
| 1094142 | 작은아빠 3 | 이런경우 | 2020/07/27 | 2,315 |
| 1094141 | 먹은만큼 온몸에 골고루 살찌는게 건강한 몸 아닌가요? 1 | 살 | 2020/07/27 | 1,742 |
| 1094140 | 월 천오백 저축한다면 20 | 가끔 | 2020/07/27 | 6,213 |
| 1094139 | 가전제품등 온라인사기주의하세요~~ 1 | 사기거래주의.. | 2020/07/27 | 1,637 |
| 1094138 | 주식초보 무지해서.. 2 | 무지해서~ | 2020/07/27 | 1,902 |
| 1094137 | 음식점 똥냄새가 제신발 때문이었어요 5 | 개똥 | 2020/07/27 | 5,869 |
| 1094136 | 요즘 82 세력 놀이터인가요 님 1 | 검증 | 2020/07/27 | 1,256 |
| 1094135 | 독일이 한국가입 반대했다는 건 가짜뉴스. 러시아에 촛점-펌 9 | 한국은노언급.. | 2020/07/27 | 2,247 |
| 1094134 | 상대방 말에 우선 아니~부터 라고 하는 사람들 12 | bbb | 2020/07/27 | 2,990 |
| 1094133 | 정자동 동양파라곤 잘 아시는 분 계세요? 13 | .... | 2020/07/27 | 4,222 |
| 1094132 | 집앞에 주차시켜둔 차를 다른 차가 박았는데요 3 | ... | 2020/07/27 | 2,234 |
| 1094131 | 세번째 사먹는 김치 14 | 날날마눌 | 2020/07/27 | 5,222 |
| 1094130 | 그림값 액자값 3 | ㅇㅈㅇ | 2020/07/27 | 1,820 |
| 1094129 | 중국인터넷 사이트에서 물건 구매시 (카드번호, 유효기간,cvc).. 2 | 염려증이죠?.. | 2020/07/27 | 1,282 |
| 1094128 | 유시민씨가 반포 아크로리버파크에 산다는데 110 | ㅇㅇ | 2020/07/27 | 60,210 |
| 1094127 | 강남3구재건축아파트 보유 미통당 의원들 10 | ... | 2020/07/27 | 1,469 |
| 1094126 | 심장스탠트 시술은 응급으로 받는건가요? 3 | 심장스탠트 | 2020/07/27 | 2,426 |
| 1094125 | 이게 무슨 증상인가요 ㅠ 좀 도와주세요 1 | 음 | 2020/07/27 | 1,648 |
| 1094124 | 수시에서 수능최저 못 맞춰서 미달되면 어떻게 충원하나요? 8 | .. | 2020/07/27 | 4,527 |
| 1094123 | 박주민 초등학교 어디 19 | 주민 | 2020/07/27 | 3,413 |
| 1094122 | 검찰이 머리가 나쁘진 안은거 같네요. 6 | ... | 2020/07/27 | 1,637 |
| 1094121 | 우리딸이 수현이(악동뮤지션)처럼 자랐으면 좋겠네요. 27 | ㅇㅇ | 2020/07/27 | 4,525 |
| 1094120 | 개그맨 김영철 다재다능하네요 17 | ㄱㄱ | 2020/07/27 | 5,221 |
| 1094119 | 훈제연어 샐러드엔 ? 7 | 연어 알못 | 2020/07/27 | 1,415 |