수요일 밤에 있었던 일 때문에 내가 너무 화가났다
그래서 생각이 짧게 행동했던 점을 사과하고 싶다.
I was upset due to happening last Wednesday, I was less considerate. My apology I was acting not nice.
문장이 많이 이상한가요???
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 한문장 수정 부탁드립니다
오 조회수 : 828
작성일 : 2020-07-25 07:10:23
IP : 222.153.xxx.245
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ..
'20.7.25 7:43 AM (172.74.xxx.143)I would like to apologize for being short with you. I was mad due to what had happened on Wednesday night.
2. 구어체로
'20.7.25 8:54 AM (45.48.xxx.232)글은 간단명료가 제일 좋음.
I apologize for being immature, it was because of last Wednesday night (thing).3. 베이징덕
'20.7.25 10:19 AM (211.187.xxx.18)I'm sorry for what happened last Wednesday. I was too upset that night. Now I realize that I should have known better.
좀 의역이긴하지만 자연스러운 걸 원하심
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1102956 | 미국 move out cleaner들한테 팁 주시나요? 6 | 질문 | 2020/08/08 | 2,100 |
| 1102955 | 공공임대 과연 효과 있을까요? 24 | ... | 2020/08/08 | 3,457 |
| 1102954 | 엘지화학은 공매도에도 살아남을듯 | 엘화 | 2020/08/08 | 2,798 |
| 1102953 | 천장 벽지 연결 부분이 들떴어요 2 | nnn | 2020/08/08 | 1,985 |
| 1102952 | 기자도 이런 사람있네요. 2 | 한계례 | 2020/08/08 | 1,482 |
| 1102951 | 먹고 부작용 있는 약 환불 안되죠? 3 | ㅇ | 2020/08/08 | 1,732 |
| 1102950 | 서울부동산은 계속 오를겁니다. 떨어질수가없죠. 33 | epower.. | 2020/08/08 | 6,866 |
| 1102949 | 여기 이원일 광고 뜨는데 8 | 근황 | 2020/08/08 | 3,309 |
| 1102948 | 수치와 자료로 보는 주간 부동산 시장 ...8월 둘째주,시장 안.. 5 | 궁금해? | 2020/08/08 | 1,404 |
| 1102947 | 구글 광고 의문이네요. 2 | ... | 2020/08/08 | 1,837 |
| 1102946 | 남편이 더러운것을 몰라요...어떻게 해야할까요. 5 | 20년 | 2020/08/08 | 3,501 |
| 1102945 | 이 밤중에 현관키버튼 잘못누른소리가 나서요. 5 | 심쿵 | 2020/08/08 | 3,102 |
| 1102944 | 강남에 있는집 팔면 10 | ..... | 2020/08/08 | 3,545 |
| 1102943 | 몇몇분 보니 강남 집있는 사람 언제 집파나 21 | ㅇㅇ | 2020/08/08 | 4,526 |
| 1102942 | 또 삭제하고 텼네ㅋㅋㅋㅋㅋ 13 | ㅇㅇ | 2020/08/08 | 3,384 |
| 1102941 | 수육 비법 대파랑 맥주한캔 알려주신 회원님 계세요? 11 | 요리는어려워.. | 2020/08/08 | 5,833 |
| 1102940 | 중국앱 찾아주는 앱이라네요 | HUGO | 2020/08/08 | 928 |
| 1102939 | 동태탕이 퍽퍽한이유가 7 | 끼니 | 2020/08/08 | 1,989 |
| 1102938 | 김민경 나혼산 27 | ... | 2020/08/08 | 23,190 |
| 1102937 | 손주들 차별하는 시어머니 24 | ㅁㅁ | 2020/08/08 | 8,151 |
| 1102936 | 강남에 집 가진 사람들이 34 | 문통이 | 2020/08/07 | 5,250 |
| 1102935 | 박복한 제 팔자 싫어요ㅠㅠ 38 | 00 | 2020/08/07 | 16,166 |
| 1102934 | 日 코로나 확진 폭증세..하루 신규감염 1천600명 첫 돌파 11 | 뉴스 | 2020/08/07 | 2,930 |
| 1102933 | 여자들 지나가면 냄새가 나는거 왜 그런거에요? 38 | ........ | 2020/08/07 | 43,197 |
| 1102932 | 발이 너무 시려서 발 바닥이 아파요 4 | 수족냉증? | 2020/08/07 | 1,451 |