82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 질문 도와주세요.

영어 고수님 제발 조회수 : 867
작성일 : 2020-06-16 11:53:23
She has a fever
She is running a temperature

저기 두 문장에서 왜 정관사 a 가 붙나요. fever,temperature가 셀수 있는 명사인가요?
IP : 172.74.xxx.143
10 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 둘다
    '20.6.16 12:06 PM (98.228.xxx.217)

    열병(체온이 정상범위 이상으로 높은 경우)을 나타내는 명사로 쓰여서 그래요. A fever = a temperature = 열병

  • 2. peaceful
    '20.6.16 12:06 PM (1.235.xxx.101)

    https://gag-cho-pa.tistory.com/10

  • 3. 감사
    '20.6.16 12:24 PM (172.74.xxx.143)

    영어는 쉬우면서도 참 어렵죠?ㅠㅠ

    감사합니다. 참 영어는 단순하지가않아요. ㅠㅠ

  • 4. 이런거
    '20.6.16 12:43 PM (98.228.xxx.217)

    하나하나 모이다보면 영어도 퀼트처럼 전체 그림이 나와요. 지식을 모으는 것에 재미를 붙이면 지루하지 않게 공부할 수 있어요.

  • 5. ...
    '20.6.16 1:06 PM (58.148.xxx.122)

    퀼트 비유 딱이네요.

  • 6. 영어
    '20.6.16 1:17 PM (210.117.xxx.67)

    정관사는 the 이고
    a는 부정관사에요

  • 7.
    '20.6.16 2:44 PM (58.127.xxx.198)

    둘다 명사요
    Fever은 열
    tem...은 체온계
    그녀는 열이 있어서 체온계를 들고 뛰고있다
    맞죠??

  • 8.
    '20.6.16 2:46 PM (58.127.xxx.198)

    전 영어표현의 문제라고 생각해요
    열을 가지고 있다라고 직역은 되는거죠
    그러니까 열을 명사로 표현한걸로 생각.

  • 9. 이렇게
    '20.6.16 2:55 PM (115.143.xxx.140)

    a를 붙이는 경우는 좀더 생활에 가깝고 직접 겪는 것으로 볼때 그런데요.

    불...화재.. 불은 좀더 추상적이고 물질같은 느낌이라면, 화재는 구체적인 사건이죠.

    화재는 한건 두건 셀수도 있고요.

    그래서 a fire는 화재가 되요. 대형 화재는

    a big fire고요.

    fever는 공간전체가 후끈 달아오른 거라면..몸에 열이 나는건 났다가 안나기도 하고 하루에 세번 날수도 있죠.

    내몸에 직접 일어나는 일이고요. 그래서 a fever라고 볼수있을것 같아요.

    온도는 과학시간에 배우는 눈에 보이지 않는 좀 먼 얘기같이 느껴진다면

    몸에 열이난다고 할때는, 생생하게 느껴지잖아요. 그러니까 a temperature고요.

  • 10. ..
    '20.6.16 9:16 PM (172.74.xxx.143)

    웟님 감사합니다. 이해됐습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1085754 폴 맥카트니는 사별한 아내 린다 맥카트니를 정말 6 옛날 2020/06/16 3,198
1085753 파김치가 계절이 있어요? 10 ... 2020/06/16 3,152
1085752 남자친구가 몸살이 났는데 어찌 해야 할지 4 남친 2020/06/16 2,134
1085751 이경우 학교에 전화를 하셨겠어요?? 6 조언 2020/06/16 1,784
1085750 지금 며느리 - 시모 불만 관련들들이요 9 궁금이 2020/06/16 1,695
1085749 저는 제 취향대로 옷입으면서 해방감 같은걸 좀 느껴요 3 2020/06/16 1,633
1085748 저는 주방 취향이 독특해요 9 ㅇㅇ 2020/06/16 3,822
1085747 연장 계약 안해주니 세입자가 비협조로 나오네요 13 ........ 2020/06/16 4,125
1085746 벌레보다 미세플라스틱 섭취가 더 심각한거 아닐까요? 3 채소 2020/06/16 986
1085745 인제훈련소로 군대 보내신분 계실까요 5 심란한 엄마.. 2020/06/16 1,029
1085744 영어 질문 도와주세요. 10 영어 고수님.. 2020/06/16 867
1085743 사회복지사 자격증 제일 빠르게 취득하는 길 궁금해요 3 사복 2020/06/16 2,256
1085742 '감염자 0명' 달성했던 뉴질랜드, 신규 확진자 2명 발생 6 ..... 2020/06/16 3,236
1085741 저장마늘은 언제 나오나요? 5 ?? 2020/06/16 1,513
1085740 외출복 바지랑 수건 같이 돌리는거 27 아놔 2020/06/16 5,101
1085739 이거 정답이 뭐에요? 24 NGG 2020/06/16 2,026
1085738 알러지성 비염은 꼭 치료를 받아야 낫나요? 12 비염 2020/06/16 1,870
1085737 우체국 택배 vs 편의점 택배 둘다 내일 도착할까요? 7 택배 2020/06/16 1,877
1085736 살림용품에 관심이 1도 없어요 8 2020/06/16 1,903
1085735 중도금 대출 받으면 납부가 어떻게 되는건가요? 6 궁금 2020/06/16 1,526
1085734 점심뭐드세요? 메뉴공유좀 ㅜㅜ 바지락미역국에 만두피로.... 어.. 6 제가 2020/06/16 1,492
1085733 시부모님 제가 성에 안찼던걸까요? 15 ... 2020/06/16 4,688
1085732 전 세계 TOP 5 5대 진단키트 개발회사에 ㅇㅇ 2020/06/16 1,440
1085731 티파니20년전 유행했던 은으로된 굵은 목걸이랑 팔찌 요새 하고.. 9 20년전 2020/06/16 3,734
1085730 6월16일 코로나 확진자 34명(해외유입13명/지역발생21명) 4 ㅇㅇㅇ 2020/06/16 1,212