Customer Service is not in place. 인데요.
설문지에 있는 문장이라서 문장 자체는 짧아요.
not in place가 정확히 어떤 뉘앙스인지 모르겠어요.
in place를 영영사전 찾아보면 'working or ready to work; established.' 인데요.
고객서비스는 미흡하다.
고객서비스는 준비되지 않았다.
고객서비스는 실시되지 않았다.
어떤걸로 해야 할지 모르겠습니다.
설문지 이므로 다른 항목에는 Customer Service is in place. 도 있습니다.
아예 실행되지 않았다는건지 했지만 준비안된건지 그 뉘앙스를 모르겠어요.
도와주시면 정말정말 감사하겠습니다.
미흡하다 부족하다
뜻이죠. 기대하지 마라는 의미..
댓글 달아주신분 정말 감사합니다. 복 많이 많이 받으시고 늘 좋은일만 생기시길 바랍니다.
답답한 속이 뻥 뚤리네요. 이래서 82쿡이 최고입니다. ^____^
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1082489 | 펭수 축하해~ 20 | 축하 | 2020/06/05 | 1,949 |
| 1082488 | 학교등교하니 아이가 달라지네요. 9 | ... | 2020/06/05 | 3,439 |
| 1082487 | 인형이 상받으러 백상에를 다 나오고 ㅋㅋ 1 | ㅇㅇ | 2020/06/05 | 2,923 |
| 1082486 | 유재석 수상 소감 ㅋㅋ 8 | ... | 2020/06/05 | 5,050 |
| 1082485 | 산책하다가 눈에 벌레들어갔어요 4 | ㅇㅇ | 2020/06/05 | 1,610 |
| 1082484 | 지나가는 한마디를 들어도 그사람 파악이 되네요. 2 | ㅡ | 2020/06/05 | 2,115 |
| 1082483 | 식당이나 커피숍 가시나요? 3 | 에효 | 2020/06/05 | 1,222 |
| 1082482 | 1학기 학사경고 맞았어도 휴학가능한가요? 3 | ㅠㅠ | 2020/06/05 | 1,155 |
| 1082481 | 현충일 추념식에 참전용사들은 제외했다네요. 7 | 하다하다 | 2020/06/05 | 1,319 |
| 1082480 | 현빈 미모는 진짜 독보적이네요 23 | ㅇㅇ | 2020/06/05 | 5,994 |
| 1082479 | 저항하면 대신 엄마 때렸다, 16년간 아버지에 성폭행 당한 딸 37 | 붹붹 | 2020/06/05 | 8,429 |
| 1082478 | 상품 받을 때 통관번호? 5 | 022 | 2020/06/05 | 885 |
| 1082477 | 기분나쁜 댓글 5 | ... | 2020/06/05 | 994 |
| 1082476 | 제명의가 도용되어 탈세에 이용한것같은데요 4 | 황당 | 2020/06/05 | 1,610 |
| 1082475 | 복숭아 철 언제 시작 이예요? 4 | 여름 | 2020/06/05 | 5,490 |
| 1082474 | 82쿡의 결혼은 특이한게 맞죠. 10 | 82쿡 | 2020/06/05 | 3,568 |
| 1082473 | 남편 영양 어케 챙길까요 지혜 좀... 8 | ㅡㅡ | 2020/06/05 | 1,427 |
| 1082472 | 노는대로 생기는 것 같아요 1 | 명언 | 2020/06/05 | 1,689 |
| 1082471 | 귀여운 조카 에피소드 들어보실래요? 4 | 누리심쿵 | 2020/06/05 | 1,875 |
| 1082470 | 곤란, 온난화, 환란, 어떻게 발음하나요? 8 | 발음 질문 | 2020/06/05 | 2,072 |
| 1082469 | 제발 과일.채소 위아래 크기 같은걸로 4 | ㅡㆍㅡ | 2020/06/05 | 1,031 |
| 1082468 | 근육염이라 충격파치료 받았는데 다른 치료는 없나요 1 | 동글이 | 2020/06/05 | 1,100 |
| 1082467 | 히트레시피에 있는 비빔장 만들어보려는데요 6 | ㅇㅇ | 2020/06/05 | 1,282 |
| 1082466 | 경찰관이 불심검문 했는데요 10 | ㅁㅇㅁㅇ | 2020/06/05 | 3,876 |
| 1082465 | 바이타이믹스 10 | ... | 2020/06/05 | 1,631 |