what size is this shirt?
이 문장 해석할때
이 셔츠는 무슨 사이즈가 있나요?
이 셔츠 무슨 사이즈죠?
둘중에 뭐가 맞나요?
인강 듣고있는데 강사가 전자로 해석을 하더라구요
전자가 맞나요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 해석 질문 하나만 부탁드립니다
왕초보 조회수 : 734
작성일 : 2020-05-18 13:10:01
IP : 118.37.xxx.131
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 음
'20.5.18 1:12 PM (223.62.xxx.99)엥 아닐듯한데용
2. ...
'20.5.18 1:18 PM (221.151.xxx.109)두번째가 맞습니다
3. 노노
'20.5.18 1:32 PM (14.52.xxx.225)강사 말 틀렸죠.
이거 사이즈가 뭔가요? 이런 말이죠...4. 감사합니다
'20.5.18 1:33 PM (118.37.xxx.131)유명 강사 인강인데 이런 실수를 하니 좀 황당하네요
엄청 유명한 강의인데 수정도 안하고 몇년째 내보낸다는 것도 신기하구요5. ....
'20.5.18 1:34 PM (58.148.xxx.122)이 셔츠는 무슨 사이즈가 있나요? 이런 질문은 영어권에선 잘 안하고
이 셔츠 m 사이즈 있어요? 이렇게 직접적으로 물어봄.
Do you have this shirt in size M?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1071396 | 네ㅇㅂ 카페 원래 텃세 있나요 8 | ;; | 2020/05/18 | 2,468 |
| 1071395 | 술 잘 먹어서 유리한 점은 뭔가요? 3 | 술 | 2020/05/18 | 1,549 |
| 1071394 | 조범동, 코링크PE 이름 '익성' 이봉직 회장과 이창권이 작명 15 | 15차 | 2020/05/18 | 2,002 |
| 1071393 | 소*스카이 라는 컨설팅업체 아시는분 계신가요? 5 | 비싸 | 2020/05/18 | 1,395 |
| 1071392 | 잃어버렸어요 2 | 집문서를 | 2020/05/18 | 2,005 |
| 1071391 | 美모더나, "코로나19 백신 인체대상 실험 긍정적&qu.. 13 | ㅇㅇ | 2020/05/18 | 3,691 |
| 1071390 | 지금 jtbc 드라마 주인공 남자 첨보는데 5 | ㅇoo | 2020/05/18 | 2,612 |
| 1071389 | 양평 전원주택 사시는 분 계신가요? 5 | 전원주택 | 2020/05/18 | 3,275 |
| 1071388 | 박범계, 윤미향, 워낙 여론이 좋지 않다. 33 | .. | 2020/05/18 | 3,369 |
| 1071387 | 이혼 후에 읽으면 도움이 될 책 추천 좀... 9 | ... | 2020/05/18 | 3,059 |
| 1071386 | 80년 5월 광주 5살이었어요 31 | ..... | 2020/05/18 | 4,225 |
| 1071385 | itbc 행복의진수 재밌어요 ㅎㅎ 2 | ㅇㅇ | 2020/05/18 | 1,931 |
| 1071384 | 소녀상 만든 숨겨진 이유 35 | ㅠㅠㅠ | 2020/05/18 | 4,419 |
| 1071383 | 영국까지 마스크배송 얼마나 걸릴까요? 8 | 마스크 | 2020/05/18 | 1,048 |
| 1071382 | 김군이란 영화 8 | 광주 | 2020/05/18 | 2,092 |
| 1071381 | 5.18 김군 다큐 6 | shukk | 2020/05/18 | 1,385 |
| 1071380 | 상도덕도 없는 오렌지들아 14 | 오함마이재명.. | 2020/05/18 | 1,861 |
| 1071379 | 아이컨택 홍석천 2 | ㅇㅇ | 2020/05/18 | 2,186 |
| 1071378 | 작세가 작세로 불리는 이유~ 35 | ... | 2020/05/18 | 2,156 |
| 1071377 | 드레스룸 습기 물먹는 하마로 될까요? 8 | 완소윤 | 2020/05/18 | 2,258 |
| 1071376 | 광명이케아 선불카드 될까요? 2 | ,,, | 2020/05/18 | 2,104 |
| 1071375 | 넷플릭스 인간수업 보신 분 있어요? 6 | ??? | 2020/05/18 | 3,383 |
| 1071374 | 어깨 통증에 이어 이젠 팔이 쑥쑥 에려요..ㅠㅠ 20 | 통증 | 2020/05/18 | 4,048 |
| 1071373 | 샀어요 샀어 1 | 행복해요 | 2020/05/18 | 1,924 |
| 1071372 | 퍼퓸샴푸 원탑은 어떤걸까요? 7 | ㅎㅎ | 2020/05/18 | 2,842 |