삼국지 책 영문으로 된건 어디서 구하나요
작성일 : 2020-04-17 22:33:50
2990424
영문판 삼국지는 없을까요?
교보문고에도 어린아이들용만있고
재대로된 삼국지영문판 구하고싶어서요
IP : 211.173.xxx.152
5 개의 댓글이 있습니다.
1. —
'20.4.17 11:00 PM
(220.118.xxx.226)
Three kingdoms로 검색하면나옵니다.
2. 영어강사
'20.4.17 11:31 PM
(218.50.xxx.159)
-
삭제된댓글
제가 알기론 Romance of three kingdoms 입니다.
3. 아마존
'20.4.17 11:41 PM
(49.196.xxx.68)
것도 검색해 보니 중국어를 영어로 번역 여러개라 개중에 매끄럽게 잘 된 걸 고르셔야 하는 데 펭귄 것이 괜찮다 해서 북디포지토리 가서 무료배송이니 하나 사두긴 했어요.
중국어를 고대로 적어 이름 번역이 좀 깬다 그런 평도 있는 책도 있고요
4. 아마존
'20.4.17 11:44 PM
(49.196.xxx.68)
https://www.medievalists.net/2018/10/which-translation-romance-three-kingdoms/
다섯개 비교하고 있으니 참고하시고.. 저도 고민 많이 하다 제일 최근 펭귄것으로 샀네요
5. 원글
'20.4.18 2:55 AM
(211.173.xxx.152)
모두 답글 너무너무 감사드리고..아마존님 댓글 보기전에 저도 그냥 감으로 펭귄걸로 구입했는데 마침 이걸 추천해주셨네요..정말 감사드립니다!!!^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 1071920 |
선시장에서 이정도 조건이 과할까요 40 |
.... |
2020/05/04 |
6,445 |
| 1071919 |
부부의 세계 1화 보는데 5 |
... |
2020/05/04 |
2,375 |
| 1071918 |
쭈꾸미.. 가락시장 가면 저렴할까요? 4 |
** |
2020/05/04 |
2,079 |
| 1071917 |
걸그룹 과도한 노출도 이젠 거의 없어지는 듯해요 5 |
..... |
2020/05/04 |
5,271 |
| 1071916 |
ABC마트, 日 본사에 로열티 81억 보냈다 2 |
이뻐 |
2020/05/04 |
2,430 |
| 1071915 |
김치 사먹는 사람인데요. 맛있는 김치좀 꼭 부탁드려요. 43 |
김치 |
2020/05/04 |
7,828 |
| 1071914 |
국회의원은 탄핵안되는지 궁금 3 |
더라이브 |
2020/05/04 |
876 |
| 1071913 |
첫만남에 잠자리 (내용펑) 144 |
오월의봄 |
2020/05/04 |
36,932 |
| 1071912 |
형제들 다 외국에 있을때 부모님 부양 어떻게 하시나요? 11 |
부모 |
2020/05/04 |
4,644 |
| 1071911 |
마늘쫑 뭐 해 먹나요? 16 |
친정엄마 |
2020/05/04 |
3,049 |
| 1071910 |
물질적으로 못해준것만 기억에 남나봐요 2 |
ㄷㄷㅎ |
2020/05/04 |
2,039 |
| 1071909 |
의원 내각제를 하면 국회의원 권력이 커지나요? 3 |
ㅇㅇ |
2020/05/04 |
822 |
| 1071908 |
역이민이 그렇게 비난받을 일인가요? 116 |
역이민 가능.. |
2020/05/04 |
16,982 |
| 1071907 |
김유진pd 수면제 몇알 먹고 의식희미로 일반병실간게 대체 26 |
참나뻔뻔 |
2020/05/04 |
19,804 |
| 1071906 |
오늘 시끄러웠던 예비신랑분 에휴 4 |
Sskosl.. |
2020/05/04 |
7,359 |
| 1071905 |
당황하면 목소리가 떨려요. 방법이 없을까요 5 |
소심한 여자.. |
2020/05/04 |
2,966 |
| 1071904 |
부부의세계 노을이요 8 |
ㅇㅇ |
2020/05/04 |
4,558 |
| 1071903 |
수제비 얇게 잘 하는 요령 알려주세요 28 |
배고파요 |
2020/05/04 |
5,913 |
| 1071902 |
불안장애 치료해 보신 분 이야기좀 나눠주세요 13 |
ㅇㅇㅇ |
2020/05/04 |
3,936 |
| 1071901 |
독감 걸린사람들 4 |
이번겨울 |
2020/05/04 |
1,564 |
| 1071900 |
만날 사람이 없어요 9 |
공휴일 |
2020/05/04 |
4,006 |
| 1071899 |
엠비시에서 영화 생일 하네요 7 |
ㅇㅇ |
2020/05/04 |
1,520 |
| 1071898 |
예쁘고 깔끔하고 좋은재료 쓰는 떡집 추천해주세요 4 |
... |
2020/05/04 |
1,701 |
| 1071897 |
남편이 아들같은 느낌이 든 순간 평화가 찾아왔네요 10 |
ㅇㅇ |
2020/05/04 |
4,393 |
| 1071896 |
뉴스공장| '1저자 논란' 피.의.자 가능에 진술 바꿈 10 |
.... |
2020/05/04 |
1,742 |
