삼국지 책 영문으로 된건 어디서 구하나요
작성일 : 2020-04-17 22:33:50
2990424
영문판 삼국지는 없을까요?
교보문고에도 어린아이들용만있고
재대로된 삼국지영문판 구하고싶어서요
IP : 211.173.xxx.152
5 개의 댓글이 있습니다.
1. —
'20.4.17 11:00 PM
(220.118.xxx.226)
Three kingdoms로 검색하면나옵니다.
2. 영어강사
'20.4.17 11:31 PM
(218.50.xxx.159)
-
삭제된댓글
제가 알기론 Romance of three kingdoms 입니다.
3. 아마존
'20.4.17 11:41 PM
(49.196.xxx.68)
것도 검색해 보니 중국어를 영어로 번역 여러개라 개중에 매끄럽게 잘 된 걸 고르셔야 하는 데 펭귄 것이 괜찮다 해서 북디포지토리 가서 무료배송이니 하나 사두긴 했어요.
중국어를 고대로 적어 이름 번역이 좀 깬다 그런 평도 있는 책도 있고요
4. 아마존
'20.4.17 11:44 PM
(49.196.xxx.68)
https://www.medievalists.net/2018/10/which-translation-romance-three-kingdoms/
다섯개 비교하고 있으니 참고하시고.. 저도 고민 많이 하다 제일 최근 펭귄것으로 샀네요
5. 원글
'20.4.18 2:55 AM
(211.173.xxx.152)
모두 답글 너무너무 감사드리고..아마존님 댓글 보기전에 저도 그냥 감으로 펭귄걸로 구입했는데 마침 이걸 추천해주셨네요..정말 감사드립니다!!!^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 1072116 |
오늘까지)정경심 구속연장 반대 탄원서 17 |
앤쵸비 |
2020/05/05 |
755 |
| 1072115 |
푸딩 좋아하는데 1 |
nnn |
2020/05/05 |
543 |
| 1072114 |
대통령께서 중수본에 떡과 과일 보내심 9 |
ㅇㅇ |
2020/05/05 |
3,889 |
| 1072113 |
코로나19 외신보도 한국 상황 vs 미국 상황 3 |
... |
2020/05/05 |
2,022 |
| 1072112 |
대구시 '구급대원 해단식에 코빼기도 안 보입니다.' .jpg 10 |
써글것들 |
2020/05/05 |
2,480 |
| 1072111 |
자전거 타다 눈에 벌레가 들어가서 빼냈는데 결막에 물집이 잡힌듯.. 1 |
..... |
2020/05/05 |
2,267 |
| 1072110 |
땀 어디가 잘 나세요~~? 21 |
건조피부 |
2020/05/05 |
2,430 |
| 1072109 |
포테이토 크리스프라는 과자 아세요? 11 |
과자 |
2020/05/05 |
2,079 |
| 1072108 |
2009년에 결혼했는데 8 |
........ |
2020/05/05 |
4,129 |
| 1072107 |
비가 오면 왜 꼭 피해야할까요? 22 |
..... |
2020/05/05 |
4,215 |
| 1072106 |
패왕별희 봤어요~ 스포와 의문 12 |
... |
2020/05/05 |
2,144 |
| 1072105 |
유튜브 젤리피쉬 먹방 |
해파리 |
2020/05/05 |
653 |
| 1072104 |
텃밭에 청경채 모종 심었는데요 질문 1 |
ㅇㅇ |
2020/05/05 |
656 |
| 1072103 |
오늘 키즈카페 가는건 위험할까요? 7 |
음 |
2020/05/05 |
1,414 |
| 1072102 |
채널A 의혹 제보자 횡령 등 혐의로 출국금지 13 |
oneoft.. |
2020/05/05 |
2,601 |
| 1072101 |
강수지 보면 치렁치렁한 머리가 어울리는데 왜 그런거죠? 23 |
,,, |
2020/05/05 |
8,326 |
| 1072100 |
올해도 애써 키운 마늘 2만2000t 갈아엎는다..농민들, 근본.. 15 |
뉴스 |
2020/05/05 |
3,090 |
| 1072099 |
재난지원금 뭐로 받는게 나을까요? 7 |
복잡ㅜㅜ |
2020/05/05 |
3,961 |
| 1072098 |
중앙방역대책본부 브리핑 7 |
‥ |
2020/05/05 |
1,229 |
| 1072097 |
왜 미혼은 머리를 자르지 못하는가 (feat.세상의모든 계절) 37 |
ㅇㅇ |
2020/05/05 |
5,972 |
| 1072096 |
어린이날 ..애들에게 선물준거 이젠 오래된 추억이시죠? ㅎㅎ 1 |
.. |
2020/05/05 |
767 |
| 1072095 |
소파위에 쿠션 많이 있으면 불편하지 않나요? 14 |
질문 |
2020/05/05 |
3,129 |
| 1072094 |
사막에 벼 심은 우리나라!! 7 |
... |
2020/05/05 |
1,673 |
| 1072093 |
수저통 관리 방법..... 11 |
^^ |
2020/05/05 |
2,888 |
| 1072092 |
유튜브에서 해피타임 명작극장 드라마 보다가 날샜어요 4 |
개미지옥 |
2020/05/05 |
1,367 |
