82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 작문 부탁드립니다.

생활영어 조회수 : 539
작성일 : 2020-04-13 14:07:27

행사: 5월 1일부터 증정품 소진시까지


Promotion: from May 1, 2020 until free gifts are available. 

이거 영어권 현지에서 사용 가능한 문장인가요?


검토 부탁드립니다. 


 





IP : 211.192.xxx.148
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '20.4.13 2:12 PM (116.88.xxx.254)

    의미가 안통하네요
    While stocks last라고 하심이..

  • 2. 눈팅코팅
    '20.4.13 2:35 PM (112.154.xxx.182)

    이런 경우 원어민 들은 거의 백퍼

    while supplies last
    라는 문구를 사용하더라구요.
    왜 저 단어를 저 문구를 콕 찝어서 사용하는가는
    오랜 기간 수많은 법적 판례로 굳어진 것입니다.

  • 3. ...
    '20.4.13 2:36 PM (221.151.xxx.109)

    괜찮아요
    stock이라고 하시면 재고품이라는 의미라서

  • 4. 네,,
    '20.4.13 3:21 PM (223.171.xxx.145)

    댓글님들 감사합니다

  • 5. ㅇㅇ
    '20.4.13 3:30 PM (73.83.xxx.104) - 삭제된댓글

    Free gift offer begins Friday May 1
    (While supply lasts)

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1069502 전두환 90세인데 너무 멀쩡하네요. 9 ... 2020/04/27 3,522
1069501 윗니만 교정, 얼마나 걸리나요~ 11 // 2020/04/27 2,376
1069500 냥이가 무릎에서 자는데 다리가 너무 저려요~~ 10 집사 2020/04/27 1,871
1069499 고산이라는곳이 진짜 있나보다하는 남편~(부부의 세계) 9 미시령 2020/04/27 4,500
1069498 장윤정 애들 귀엽네요. 26 .. 2020/04/27 7,016
1069497 동물병원 수술실이 너무 더러워요 (서명)(사진) 6 유후 2020/04/27 1,580
1069496 3모랑 수능 성적 거의 비슷하게 나오나요? 14 고3 2020/04/27 1,975
1069495 김서방 박서방은 괜찮은 말인가요? 2 ... 2020/04/27 1,348
1069494 삼성 재드래곤 이태원 집을 247억에 팔았다길래 2 ... 2020/04/27 5,252
1069493 오늘도 코로나 사망자가 있어요. 87 ..... 2020/04/27 7,517
1069492 [속보] 與野, 29일 재난지원금 추경안 본회의 처리 합의 6 ㅇㅇ 2020/04/27 2,250
1069491 치매로 방문요양 서비스받으시는분 11 궁금 2020/04/27 2,008
1069490 조국이 안타까워 애타는 토착왜신들.. 가짜뉴스에 아주 절절하네요.. 15 본국으로 가.. 2020/04/27 1,551
1069489 재수생 ..모의고사 볼 수 있는 학원이 있나요? 5 이런 2020/04/27 1,980
1069488 이 세상에서 제일 어려운 일이 뭔거 같으세요? 33 님들은 2020/04/27 5,785
1069487 이태오 불알 두쪽 반반한 얼굴 믿고 9 .... 2020/04/27 3,813
1069486 식이조절 3 식이조절 2020/04/27 1,146
1069485 강남빌딩사고싶다. .전모가밝혀졌네요 13 정교수님 2020/04/27 7,465
1069484 이거 어찌 답변해줘야하나요? 답변부탁드립니다. 3 2020/04/27 849
1069483 세입자가 원하면 전세 무조건 연장해야하나요? 11 전세 2020/04/27 2,911
1069482 '40대 기수론' 홍정욱 테마株 줄줄이 상한가 31 .... 2020/04/27 4,680
1069481 백내장 수술 잘 아시는 분 7 df 2020/04/27 1,530
1069480 비건하시는 분들.. 콩고기? 4 2020/04/27 1,049
1069479 늙어간다는 것에 대한 두려움.....? 18 40대 2020/04/27 4,950
1069478 초등 학원 궁금해요. 5 2020/04/27 1,090