82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

미국의 여행금지조치는 법적구속력은 없습니다.

여행 조회수 : 1,265
작성일 : 2020-03-20 11:29:42


  Travel advisory Level 이기 때문에

  Legal Measure 가 아니라 어디까지나 Advice 에요. 

  여행하려면 할 수 있지만,  출국했다가 돌아올 때 유럽처럼 그 지역도 입국제한이 걸릴 수 있으니까

  Do Not Travel (여행하지 마세요) 라고 advice 하는 거지요.

  미국은 개인자유를 엄청나게 중요시 하는 나라라서 전시체제나 계엄령이 아니면 이동을 법적으로
  
  막는 경우는 극히 드물지요...

  근데 이걸 우리말로 번역하면  법적구속력없는 여행금지라고 하기는 어색하니 그냥 여행금지로 하는 거구요..

  https://travel.state.gov/content/travel/en/traveladvisories/ea/travel-advisory...
IP : 59.15.xxx.2
11 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '20.3.20 11:33 AM (112.167.xxx.154)

    근데 이거 땜에 비행 스케쥴이 줄줄이 취소되고 있어요.
    현실적으로 오가기 힘듭니다.

  • 2. ...
    '20.3.20 11:34 AM (108.35.xxx.11) - 삭제된댓글

    일단 어찌 가나도 들어오는건 어지간히 힘들거라네요. 그래서 사람들 안나가니 공항이 텅 비었다고 하던데요.

  • 3. Re: 00
    '20.3.20 11:35 AM (59.15.xxx.2)

    맞습니다. 그래서 실질적으로는 여행금지죠...


    다만 출장이나 개인적 급한 용무가 있는 사람들이 있기 때문에 법적으로 Travel Ban 은 못 하는 거지요.

  • 4. ...
    '20.3.20 11:36 AM (108.35.xxx.11)

    일단 어찌 나가도 들어오는건 어지간히 힘들거라네요. 그래서 사람들 안나가니 공항이 텅 비었다고 하던데요.

  • 5. 이렇게하면
    '20.3.20 11:37 AM (211.193.xxx.134)

    갑자기 더 강하게해도 충격이 적죠

  • 6. ㅇㅇ
    '20.3.20 11:38 AM (211.215.xxx.56)

    미국 한인 사회도 가짜뉴스로 난리군요.

    “교인중 감염자 40명 소문은 가짜뉴스”
    http://ny.koreatimes.com/article/20200319/1301957

  • 7. 미국
    '20.3.20 11:56 AM (66.216.xxx.99)

    출장을 못가요. 정부기관이드느회사드느학교든 지금 출장 호가를 못받아요. 비행기 예약도 안되겠지만. 비행기 운송도 엄청나게 느리다고 하더군요. 미국은 지금 다 정지상태에요. 에효~~ 학생들이 집에서 공부를 할지 걱정입니다

  • 8. 그래도
    '20.3.20 12:05 PM (24.245.xxx.167)

    level 4로 격상되면 비행기가 안 떠요. 비행기가 안 뜨는데 어떻게 외국을??캐나다 국경은 이미 봉쇄되었고,
    배타고 나가나요? 크루즈도 못 뜨게 했는데..

  • 9. 없던
    '20.3.20 12:39 PM (73.182.xxx.146)

    공황장애도 생기겠네요...안가는거랑 못가는거랑은 엄청난 심적 스트레스 차이가 있는데...ㅠ

  • 10. 미국에서
    '20.3.20 1:12 PM (218.101.xxx.31)

    비행기 뜹니다.
    자리도 있어요.
    다만 한번 나가면 뒷일은 각자 책임지라는거죠.
    미국에서 나갈 수는 있어요.
    정말 급한 비즈니스나 위중한 개인적 사정도 허용됩니다.
    가족의 사망 등과 같은.

  • 11. 원글이
    '20.3.20 2:46 PM (59.15.xxx.2)

    법적 구속력은 없지만...실제적으로 센 조치기는 하지요. 개인자유를 강조하는 미국에서 특정지역이 아니라

    전 세계에 Level 4 를 내렸으니까요.

    우리나라도 유럽쪽 자가격리가 아니라 입국제한조치를 해야하는 거 아닌가 모르겠습니다.

    이제 외국발 감염자가 서서히 느는 것 같은데....특히 이탈리아, 스페인쪽...

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1083946 온누리 상품권 시장에서 현금처럼 사용하면 되나요? 7 질문 2020/06/10 1,196
1083945 전 진짜 살이 빠질수가 없어요 6 .. 2020/06/10 2,788
1083944 글 지웁니다 45 qaws 2020/06/10 4,159
1083943 2005년도 한국영화 보는데 오정세씨가 엑스트라에요 3 ..... 2020/06/10 1,175
1083942 '김구라 아들' 그리 "헤어진 어머니에 대한 악플 가슴.. 9 코로나19아.. 2020/06/10 6,847
1083941 질긴 갈비찜 어떻게 구제하나요 6 . 2020/06/10 1,836
1083940 서울근교 대학생 딸과 갈 도시 와 숙박시설 추천 좀.. 3 ** 2020/06/10 873
1083939 집을 잘못 산 것 같은데 조언 부탁드립니다. 3 00 2020/06/10 2,295
1083938 사람들 이상해요 왜 실내에선 마스크를 벗고 실외에선 착용해요??.. 16 ㅇㅇ 2020/06/10 3,832
1083937 풍수인테리어 잘 아시는분 계신가요 3 풀향기 2020/06/10 1,550
1083936 온도,습도계 추천좀 해주세요 1 하품 2020/06/10 624
1083935 대통령 말씀 보다 시민단체 더 무서워하는 행안부 어쩌면 좋아요?.. 15 ... 2020/06/10 1,552
1083934 결혼의 대가는 여러분 인생입니다 라니. 12 ........ 2020/06/10 3,630
1083933 코로나 이제 시작한거래요 기사 첨부 6 ㅣㅣ 2020/06/10 4,642
1083932 에어컨을 대신할 것 추천 브탁드립니다 9 *** 2020/06/10 1,899
1083931 회사 사무실에서 마스크 끼시나요? 16 마스크 2020/06/10 3,273
1083930 충남 예산이 궁금합니다 3 충남 예산 2020/06/10 974
1083929 조카 결혼 축의금...미리 주나요? 11 ------.. 2020/06/10 6,871
1083928 주식의 격언 3 ... 2020/06/10 2,540
1083927 이번에 트레이닝복 완전 바꾸고 운동하는데 남자들의 시선이 싸늘하.. 12 훔~ 2020/06/10 3,119
1083926 자가격리 중 뭐 할까요? 조언 부탁드려요 6 자가 2020/06/10 1,229
1083925 간호사 태움문화는 왜 있는걸까요? 49 ... 2020/06/10 6,184
1083924 샤워부스나 싱크대볼 관리 어떻게 하시나요? 7 ... 2020/06/10 1,540
1083923 국방과학연구소 청원 한번더 부탁드려요. 2 자괴감 2020/06/10 570
1083922 무주택자분들 월세 전세 뭘 더 원하세요? 35 ?? 2020/06/10 3,115