82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

on line을 어떻게 읽나요?

영어 조회수 : 2,991
작성일 : 2020-03-19 21:02:19
전 온라인으로 읽는데 아나운서들도 그렇고 요즘 대부분 올라인으로 읽네요.읽는 방법이 바꼈나요? 왜 올라인으로 읽는지 궁금해요.
IP : 124.50.xxx.170
16 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 온라인
    '20.3.19 9:05 PM (116.45.xxx.45)

    우리말처럼 발음하는 사람들이 있던데
    영어는 영어로 헤야죠.

  • 2. 당연히
    '20.3.19 9:06 PM (211.36.xxx.253)

    온라인이죠

  • 3. 외래어는
    '20.3.19 9:12 PM (182.212.xxx.60)

    발음의 경우 규정이 없어요. 둘 다 가능하죠

  • 4. 궁금
    '20.3.19 9:13 PM (175.192.xxx.113)

    온라인으로 읽어요.
    근데 원룸은 월룸으로 읽는 사람 많던데
    어떤게 맞나요?
    원룸,월룸

  • 5. ..
    '20.3.19 9:23 PM (76.120.xxx.114)

    올라인이죠 원룸은 전 그냥 월룸이 아니라 원눔으로 발음하네요 흠...

  • 6. ??
    '20.3.19 9:25 PM (175.223.xxx.252)

    왜 올라인인가요?
    ON인데
    온이죠

  • 7. 어휴
    '20.3.19 9:32 PM (221.146.xxx.90) - 삭제된댓글

    외국어를 한국어 자음접변으로 읽으면 안되죠.

    영어는
    온라인
    원룸이 맞아요.

    예전에 어떤 영어 공부 동영상에서
    put your hands(풋 츄어 핸즈)를 "푼 유어 핸즈"라고 발음하길래
    그 동영상 사이트는 제외했어요 ^^;;

  • 8.
    '20.3.19 9:33 PM (27.175.xxx.115)

    어ㄴ라인
    이렇게 읽어야 합니다 연음 안돼요.

  • 9. 어휴
    '20.3.19 9:36 PM (221.146.xxx.90) - 삭제된댓글

    그런데 아나운서들이 올라인이라고 한다구요??? 충격인데요
    정말 아나운서들 맞나요?

  • 10. ....
    '20.3.19 9:41 PM (110.70.xxx.32)

    온라인이라고 하는데..
    올라인도 발음해보니 꽤 들어본 것 같아요.
    온나인은 좀 촌스럽게 들리구요.

  • 11. ...
    '20.3.19 9:55 PM (59.15.xxx.61)

    우리말에도 장단이 있는데
    이제 그거 다 무시하고 말하고 읽어요.
    온라인은 온:라인으로 읽어야해요.
    짧게 붙여 읽으니 올라인이 되지요.

  • 12. ...
    '20.3.19 10:02 PM (117.111.xxx.242)

    발음하는 사람은 온라인으로 하는데
    듣는 사람은 올라인으로 들림

  • 13. ^^
    '20.3.19 10:38 PM (180.68.xxx.40)

    저는 원룸이라고 하는데 아이 둘 다 월룸
    신라면도 실라면이라고 하고
    얘들은 그렇게 읽어요ㅠ
    적응이 안되네요

  • 14. yo
    '20.3.20 12:17 AM (69.94.xxx.144)

    헨리 -> 이거 헬리라고 읽는 사람들이 대부분이에요. 그래서 초딩때 저 이름 스펠링이 helly인줄...

  • 15. 젠느
    '20.3.20 12:38 AM (221.153.xxx.46)

    유음화현상 때문이죠.
    ㄴ과 ㄹ이 만나면 ㄴ이 ㄹ로 발음이 나는 현상

    칼날은 칼랄로 읽고
    신라는 실라로 읽고
    on line은 외래어표기법상 온라인으로 쓰고 올라인으로 발음되네요. 같은 이유로 헨리는 헬리로 발음되구요.

    원룸은 유음화 일어나면 월룸이겠지만
    ㄹ이 비음과 만나서 비음으로 변하는 ㄹ비음화가 일어나서 원눔으로 발음되나보네요.
    종로가 종노로 발음되고 남루가 남누로 발음되는 것처럼요

  • 16. 맨드라민
    '20.3.20 12:52 AM (58.140.xxx.92) - 삭제된댓글

    윗댓글님이 잘 설명해 주셔서 고개를 끄덕끄덕했네요^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1053470 오늘 밖에 추운가요? 5 ㅇㅇ 2020/03/20 1,861
1053469 부추김밥에 생부추? 데친부추? 어떤게 맛있나요? 22 나무늘보 2020/03/20 5,425
1053468 주식 어제 신규진입하신 분이 오늘의 진정한 승자네요 18 ... 2020/03/20 6,162
1053467 강추 바리톤 이응광 상록수 들어보세요 5 노래 2020/03/20 878
1053466 미국, 한국과 600억 달러 통화스와프 체결 24 ㅇㅇㅇ 2020/03/20 2,157
1053465 '933명 확진' 美캘리포니아, 전 주민 자택 격리 명령 6 ... 2020/03/20 3,202
1053464 PDF 파일 암호설정하려면 유료 가입하는 방법 뿐인가요?ㅠㅠㅠㅠ.. 4 82 2020/03/20 579
1053463 [펌] "미국은 이제 시작인데.. 유학간 애한테 마스크.. 33 zzz 2020/03/20 6,998
1053462 자가 격리 외국인 11 자가격리 2020/03/20 3,036
1053461 집에만 있다보니 6 문득 2020/03/20 2,543
1053460 명예훼손 사건의 검찰 송치 뭘 의미하나요 3 경험없어서 2020/03/20 1,596
1053459 몇번 안입은 패딩.. 그래도 세탁해야겠죠? 10 고민 2020/03/20 3,692
1053458 종갓집 김치 8 지나가다가 2020/03/20 2,931
1053457 결국 미쳐버린 아베 38 ... 2020/03/20 17,766
1053456 중고거래 판단해주셔요 15 nnn 2020/03/20 1,919
1053455 조국 전 장관 공판 준비기일이었나 봅니다 12 ........ 2020/03/20 1,244
1053454 美 총·탄약 판매 급증 왜?.."코로나19 약탈.. 1 혼돈의시대 2020/03/20 748
1053453 고3아이 무상교육이네요. 15 엣헴 2020/03/20 4,338
1053452 암이 호전되신 분들은 식단관리를 어떻게 하셨나요? 3 ㄴㄴ 2020/03/20 1,820
1053451 와, 딱풀 만드는 회사에서 나온 비누 보셨어요?? 8 zzz 2020/03/20 4,716
1053450 미국 뉴욕 주지사랑 앵커랑 싸우는데 너무 웃겨요 7 ㅋㅋㅋ 2020/03/20 3,818
1053449 n 번방 내용 토할 것 같네요 36 자유게시판 2020/03/20 8,524
1053448 내일 오전9시부터 개표참관인 신청해요 4 4.15 총.. 2020/03/20 947
1053447 공익요원으로 근무하면서 신상 다 뒤졌군요 2 놈들이 2020/03/20 2,681
1053446 앞트인 2층vs 막힌 7층 28 질문 2020/03/20 4,149