82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 질문 하나 드려요

조회수 : 844
작성일 : 2020-03-18 09:57:44
1. young childrens" parent
2. young children's parent
3. young children's" parent

이 셋 은 전부 맞는 말인가요? 아니면 2번만 정답인건가요? 
부연 설명도 곁들여 주시면 더 감사요.
IP : 59.11.xxx.31
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 다틀려요
    '20.3.18 10:03 AM (115.143.xxx.140) - 삭제된댓글

    a parent는 아이 한명의 엄마아빠 중 한명이에요.

    아이가 여러명이고 그게 한 가정의 아이가 아니라 여러가정의 아이라면

    young children's parents이고 (엄빠가 여러명)

    the young children's parent는


    왜 the를 붙이느냐..

    여러 가정이 아니고 애가 많은 딱 한가정의 아이들이고 그렇다는건 내가 아는 가정이라는 뜻이므로

    내가 아는 어느 한 가정의 아이들의 엄마 아빠중의 한명은..

    the young children's parent입니다.

  • 2. two
    '20.3.18 10:04 AM (174.128.xxx.189)

    2번만 정답

  • 3. ...
    '20.3.18 10:04 AM (106.102.xxx.11) - 삭제된댓글

    2번 정답
    children이 복수형이므로 childrens는 말이 안 됨

  • 4. ...
    '20.3.18 10:06 AM (116.39.xxx.29) - 삭제된댓글

    단수는 child, 복수는 children.
    children자체가 이미 복수이니 복수를 뜻하는 s는 안 붙어요. 2번에 붙은 's는 소유격이니 맞고 1,3번의 s'는 복수s에 소유격 '

  • 5. ..
    '20.3.18 10:08 AM (211.192.xxx.148)

    1,3 s뒤에 따옴표는 뭐에요?

  • 6.
    '20.3.18 10:10 AM (59.11.xxx.31)

    다수의 논문에서 유아부모라고 해놓고 1번 같은 표현이 있는데 1번을 구글에 돌리면 2번이 맞거나 3번이 맞다고 나오더라고요. 1번과 3번 표현은 왜 나온건지.... 논문 키워드를 잘못 추출한건지. 아니면 저런 표현이 실제로 있는 건지 궁금해서 여쭤 봤어요

  • 7. 오잉
    '20.3.18 10:24 AM (211.248.xxx.19)

    따옴표는 뭔가요

  • 8. 그건
    '20.3.18 10:30 AM (14.52.xxx.225)

    각기 다른 그룹의 어린이들 부모를 비교하는 거면 childrens'라고 표현할 수 있을 거 같네요.

    different peoples' choice among various countries. 처럼요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1047628 신천지나 문천지나 똑같네요. 36 정신승리 2020/03/20 2,322
1047627 정부, 이탈리아 교민 570명 귀국 전세기 2대 직접 투입 16 ........ 2020/03/20 3,848
1047626 사업장인데요, 휴지좀 추천 부탁드립니다. 3 롤휴지 2020/03/20 1,042
1047625 너무좋은 성가 하나. 선물할께요~ 7 천주교 2020/03/20 1,359
1047624 일베들은 원래 6 .. 2020/03/20 826
1047623 열린민주당 당원등록 오늘까지예요 17 저요 2020/03/20 1,164
1047622 봉감독 영화 마더 보신분~ 영화에서 궁금한게 2가지 있어서요. 9 ... 2020/03/20 2,285
1047621 펭수 에코백 사실 분 여기 가보세요. 11 ㆍㆍ 2020/03/20 2,630
1047620 근로장려금 질문이에요~ 1 알토란 2020/03/20 1,158
1047619 궁금- 중고나라 활동정지. 왜 일까요? 6 모름 2020/03/20 2,145
1047618 오늘 밖에 추운가요? 5 ㅇㅇ 2020/03/20 2,081
1047617 부추김밥에 생부추? 데친부추? 어떤게 맛있나요? 22 나무늘보 2020/03/20 6,129
1047616 주식 어제 신규진입하신 분이 오늘의 진정한 승자네요 18 ... 2020/03/20 6,342
1047615 강추 바리톤 이응광 상록수 들어보세요 5 노래 2020/03/20 1,034
1047614 미국, 한국과 600억 달러 통화스와프 체결 24 ㅇㅇㅇ 2020/03/20 2,386
1047613 '933명 확진' 美캘리포니아, 전 주민 자택 격리 명령 6 ... 2020/03/20 3,415
1047612 PDF 파일 암호설정하려면 유료 가입하는 방법 뿐인가요?ㅠㅠㅠㅠ.. 4 82 2020/03/20 751
1047611 [펌] "미국은 이제 시작인데.. 유학간 애한테 마스크.. 33 zzz 2020/03/20 7,178
1047610 자가 격리 외국인 11 자가격리 2020/03/20 3,215
1047609 집에만 있다보니 6 문득 2020/03/20 2,708
1047608 명예훼손 사건의 검찰 송치 뭘 의미하나요 3 경험없어서 2020/03/20 1,883
1047607 몇번 안입은 패딩.. 그래도 세탁해야겠죠? 10 고민 2020/03/20 4,207
1047606 종갓집 김치 8 지나가다가 2020/03/20 3,248
1047605 결국 미쳐버린 아베 38 ... 2020/03/20 17,998
1047604 중고거래 판단해주셔요 15 nnn 2020/03/20 2,129