82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 질문 하나 드려요

조회수 : 620
작성일 : 2020-03-18 09:57:44
1. young childrens" parent
2. young children's parent
3. young children's" parent

이 셋 은 전부 맞는 말인가요? 아니면 2번만 정답인건가요? 
부연 설명도 곁들여 주시면 더 감사요.
IP : 59.11.xxx.31
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 다틀려요
    '20.3.18 10:03 AM (115.143.xxx.140) - 삭제된댓글

    a parent는 아이 한명의 엄마아빠 중 한명이에요.

    아이가 여러명이고 그게 한 가정의 아이가 아니라 여러가정의 아이라면

    young children's parents이고 (엄빠가 여러명)

    the young children's parent는


    왜 the를 붙이느냐..

    여러 가정이 아니고 애가 많은 딱 한가정의 아이들이고 그렇다는건 내가 아는 가정이라는 뜻이므로

    내가 아는 어느 한 가정의 아이들의 엄마 아빠중의 한명은..

    the young children's parent입니다.

  • 2. two
    '20.3.18 10:04 AM (174.128.xxx.189)

    2번만 정답

  • 3. ...
    '20.3.18 10:04 AM (106.102.xxx.11) - 삭제된댓글

    2번 정답
    children이 복수형이므로 childrens는 말이 안 됨

  • 4. ...
    '20.3.18 10:06 AM (116.39.xxx.29) - 삭제된댓글

    단수는 child, 복수는 children.
    children자체가 이미 복수이니 복수를 뜻하는 s는 안 붙어요. 2번에 붙은 's는 소유격이니 맞고 1,3번의 s'는 복수s에 소유격 '

  • 5. ..
    '20.3.18 10:08 AM (211.192.xxx.148)

    1,3 s뒤에 따옴표는 뭐에요?

  • 6.
    '20.3.18 10:10 AM (59.11.xxx.31)

    다수의 논문에서 유아부모라고 해놓고 1번 같은 표현이 있는데 1번을 구글에 돌리면 2번이 맞거나 3번이 맞다고 나오더라고요. 1번과 3번 표현은 왜 나온건지.... 논문 키워드를 잘못 추출한건지. 아니면 저런 표현이 실제로 있는 건지 궁금해서 여쭤 봤어요

  • 7. 오잉
    '20.3.18 10:24 AM (211.248.xxx.19)

    따옴표는 뭔가요

  • 8. 그건
    '20.3.18 10:30 AM (14.52.xxx.225)

    각기 다른 그룹의 어린이들 부모를 비교하는 거면 childrens'라고 표현할 수 있을 거 같네요.

    different peoples' choice among various countries. 처럼요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1051548 계속 병원이나 요양병원에서 무더기로 나오는거 4 코로나퍼트리.. 2020/03/18 1,510
1051547 약국앞 줄서며 본 진상 13 진상 2020/03/18 5,364
1051546 대구 권영진이 하는짓보면 7 봉쇄 2020/03/18 1,520
1051545 개학연기) 아동수당 받는분들 어떻게 하세요 4 으음 2020/03/18 1,210
1051544 일대일 수업 7 2020/03/18 767
1051543 천주교신자분들께 여쭤봐요. 냉담자가 할수있는 기도.? 7 부탁 2020/03/18 1,434
1051542 유럽 교환학생자녀들 한국온다고 하나요 14 ㅡㅡ 2020/03/18 3,036
1051541 자랑스럽다..ㅠ.. 3 감동이다. 2020/03/18 895
1051540 나베....이제 그만 나와라. 7 나베 2020/03/18 1,097
1051539 "예배 안 해서 코로나 왔다?"..전북 대형교.. 9 뉴스 2020/03/18 2,015
1051538 호주-진정하고, 한국처럼만 해라.KEEP CALM AND KOR.. 2 2020/03/18 1,616
1051537 의정부지검에 기자들이 없어요 2 ... 2020/03/18 1,225
1051536 이수진판사가 조두순사건에서 검찰고소 판결 12 ㄱㄴㄷ 2020/03/18 2,820
1051535 대구시, 이번 추경예산 대구.요청한 액수에 크게.못미쳐 8 ㅇㅇ 2020/03/18 915
1051534 이와중 여행간 사람들은 뭔가요? 17 ... 2020/03/18 3,107
1051533 제주서 코로나19 돌봄 신청 발달장애 아들과 어머니 숨진채 발견.. 7 ㅠㅠ 2020/03/18 2,265
1051532 민주적인 코로나 잡기 짜증나고 지칩니다. 24 지친다 2020/03/18 3,127
1051531 고양이가 냥냥 불러놓고 도망가는 걸 반복해요..--; 5 냥냥펀치 2020/03/18 1,732
1051530 재미있었던 예능 추천좀 해주세요 6 잘 이겨내요.. 2020/03/18 719
1051529 이런 여론조사 결과가 있네요... 3 .... 2020/03/18 1,457
1051528 대구 또 확진자 늘어날려나요 17 대구신천지돈.. 2020/03/18 3,154
1051527 음독 후 119에 구조 요청한 20대 '사망'…신천지 관련 물건.. 8 신천지 2020/03/18 3,677
1051526 [펌] 집 밖에 나와 자유롭게 걸을 수 있고 - 전우용 님 페북.. 9 zzz 2020/03/18 1,489
1051525 요양병원 전수조사 정부지침이 한달전인데 9 ........ 2020/03/18 1,350
1051524 갈비뻐 골절된거 잘붙을까요? 3 .. 2020/03/18 1,616