82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

[영어질문] 잔소리를 영어로 뭐라고 하는지 아시나요?

eofjs80 조회수 : 2,831
작성일 : 2020-03-17 17:38:20

엄마의 잔소리라는 말을 번역해야 하는데요.

잔소리를 뭐라고 영어로 하는지 혹시 아실까요?


적절한 표현이 있으면 좀 알려주시면 정말 감사하겠습니다!!

IP : 193.18.xxx.162
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '20.3.17 5:39 PM (125.252.xxx.13) - 삭제된댓글

    Mom's naggainf

  • 2. ...
    '20.3.17 5:39 PM (125.252.xxx.13)

    Mom's nagging

  • 3. 맹랑
    '20.3.17 5:40 PM (110.13.xxx.9)

    nagging

  • 4. 원글
    '20.3.18 4:03 PM (223.62.xxx.252)

    위에 댓글 주신 분들 정말 감사합니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1046489 아들이랑 계속 붙어있으면 싸우게되요? 6 . 2020/03/18 2,164
1046488 국 끓이려고요 무슨 국 끓일까요 19 국국국 2020/03/18 3,420
1046487 충격!! 2018년 예견된 코로나바이러스!!! 10 이웃사랑 2020/03/18 5,432
1046486 어그로 180.65.94 아이피 암기법 18 ........ 2020/03/18 1,465
1046485 태사자 김형준씨 좋죠? 23 불청 2020/03/18 6,732
1046484 현지 17일 16시 기준 독일이 한국을 넘어섰네요... 14 2020/03/18 3,943
1046483 강아지 산책 좀 그만시키세요 118 aaa 2020/03/18 25,337
1046482 나혼다산다에 박정민씨 13 나혼산 2020/03/18 5,484
1046481 근데 미국은 왜사재기하는건가요 24 ㄱㄴㄷ 2020/03/18 6,239
1046480 코로나요 걸렸다가 나으면 재감염 안되나요? 9 궁금 2020/03/18 3,130
1046479 [펌] 악덕 아기엄마 베이비시터 구하네요 3 happ 2020/03/18 4,536
1046478 펌) 새로운 미통당 로고 6 쉬어가기 2020/03/18 2,156
1046477 일본이 아직 조용한 이유.jpg 6 코로나보도없.. 2020/03/18 4,905
1046476 부산 70대 콜라텍을 갔으면 갔다고 말을 해야지 8 아이고 2020/03/18 4,511
1046475 해외계신 한국분들, 걍 현지에서 조용히 지내세요 79 진심 2020/03/17 17,501
1046474 아이들 여럿이 밖에서 농구같은 운동 하게 하시나요? 2 농구 2020/03/17 1,269
1046473 뭘 수출하던 수출하면 좋아해야 대한국민 아닌가요? 9 ... 2020/03/17 1,613
1046472 형평성에 어긋난 자국민 보호... 38 이웃사랑 2020/03/17 5,344
1046471 고관절 수술한 분들 얼마만에 목발 짚으셨나요~ 2 ... 2020/03/17 1,138
1046470 과일 갈아먹으면 더 살찌나요? 4 ㅇㅇ 2020/03/17 2,802
1046469 안성 사시는분 살기 어때요.공도쪽? 3 이사고민 2020/03/17 1,687
1046468 파운드케익 저도 주문하고 말았어요 16 ㅇㅇ 2020/03/17 7,541
1046467 축구 관심은 없는데..유로 2020 1년 연기됐다네요 2 zzz 2020/03/17 1,273
1046466 프랑스 전국민 대상 금족령 개시.jpg 8 강제자가격리.. 2020/03/17 3,663
1046465 감기증상 약한데 감기약 먹고 자도 되나요? 1 .. 2020/03/17 1,347