82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

[영어질문] 잔소리를 영어로 뭐라고 하는지 아시나요?

eofjs80 조회수 : 2,647
작성일 : 2020-03-17 17:38:20

엄마의 잔소리라는 말을 번역해야 하는데요.

잔소리를 뭐라고 영어로 하는지 혹시 아실까요?


적절한 표현이 있으면 좀 알려주시면 정말 감사하겠습니다!!

IP : 193.18.xxx.162
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '20.3.17 5:39 PM (125.252.xxx.13) - 삭제된댓글

    Mom's naggainf

  • 2. ...
    '20.3.17 5:39 PM (125.252.xxx.13)

    Mom's nagging

  • 3. 맹랑
    '20.3.17 5:40 PM (110.13.xxx.9)

    nagging

  • 4. 원글
    '20.3.18 4:03 PM (223.62.xxx.252)

    위에 댓글 주신 분들 정말 감사합니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1057266 저기여 외식하러 가는 것도 안되나요? 18 령려 2020/03/30 4,508
1057265 거지 거지 설거지 또 뭐였지요? 8 ㅇㅇ 2020/03/30 1,756
1057264 유럽다녀온 발레선생과 제자들 접촉자가 0명이네요. 13 .. 2020/03/30 4,040
1057263 이준석 노원병은 여론조사 안 나오나요? 6 ㅇㅇ 2020/03/30 1,856
1057262 가게를 당분간 접을까봐요.. 3 oo 2020/03/30 4,041
1057261 대학생애들이 집에 있으니까 8 추억소환 2020/03/30 4,203
1057260 실리트 냄비 인덕션에 쓸 수 있나요? 2 2020/03/30 1,586
1057259 친구랑 한가구로 되어 있으면 어떻게 지급되나요? 2 2020/03/30 1,648
1057258 박수현 vs 정진석 15 여론조사 2020/03/30 2,238
1057257 지난주에 귀여우셨던 어머님들 ㅡㅋㅋ 2 ........ 2020/03/30 3,572
1057256 82에서 읽었던 글을 찾아요 g 2020/03/30 623
1057255 유투버 지구인님은 잘 계신거죠? 1 걱정 2020/03/30 760
1057254 대학 친구 어떻게 찾으면 좋을까요? 3 친구 2020/03/30 1,800
1057253 여러분들도 아무것도 하기 싫을때 있으시죠? ㅠㅠ 5 ... 2020/03/30 1,216
1057252 대장내시경 알약으로하는거 할만한가요?ㅠㅠ 9 45 2020/03/30 3,441
1057251 남편이랑 다퉜는데요 2 .. 2020/03/30 2,340
1057250 위너 호감이신분들..잠깐 들어와보실래요? (아닌분들 패스부탁 .. 8 .. 2020/03/30 1,339
1057249 경기도민에게 주는 십만원 4 방실556 2020/03/30 3,429
1057248 오피스텔 세입자가 계약만료 전에 나가는데요. 2 질문 2020/03/30 1,911
1057247 캔맥주 2019-7-15거 마셔도 될까요 3 ?? 2020/03/30 1,105
1057246 언론엔 특별한 한방 없는 정경심재판이었다고 나오네요 6 ㅇㅇㅇㅇ 2020/03/30 881
1057245 속눈썹이 안구 뒤로 넘어갔어요 17 ... 2020/03/30 8,144
1057244 자녀핸드폰관리어플추천부탁요~ 1 못살아 2020/03/30 2,482
1057243 그럼 31번도 받게 되는 거죠? 4 2020/03/30 1,754
1057242 로이터: 12월 한국 긴급사태 연습이 코로나바이러스 진단과 억제.. 19 블루세니 2020/03/30 5,720