82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

[영어질문] 잔소리를 영어로 뭐라고 하는지 아시나요?

eofjs80 조회수 : 2,646
작성일 : 2020-03-17 17:38:20

엄마의 잔소리라는 말을 번역해야 하는데요.

잔소리를 뭐라고 영어로 하는지 혹시 아실까요?


적절한 표현이 있으면 좀 알려주시면 정말 감사하겠습니다!!

IP : 193.18.xxx.162
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '20.3.17 5:39 PM (125.252.xxx.13) - 삭제된댓글

    Mom's naggainf

  • 2. ...
    '20.3.17 5:39 PM (125.252.xxx.13)

    Mom's nagging

  • 3. 맹랑
    '20.3.17 5:40 PM (110.13.xxx.9)

    nagging

  • 4. 원글
    '20.3.18 4:03 PM (223.62.xxx.252)

    위에 댓글 주신 분들 정말 감사합니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1057859 잘 때 주먹 꼭 쥐고 주무시는 분 있나요.왜일까요. 25 jac 2020/04/01 13,084
1057858 갱년기인데 매일매일 코로나 증세같아 노이로제 걸렸어요 ㅠㅠ 13 미쳐 2020/04/01 2,777
1057857 울산선거개입 자살한 수사관 아이폰 잠금 풀었네요 29 ... 2020/04/01 3,687
1057856 윤석렬 총장에대한 범무부 감찰청원 올라왔네요. 14 꾸욱 눌러주.. 2020/04/01 1,779
1057855 고어텍스 등산 패딩 4 급질요 2020/04/01 1,283
1057854 김어준의 생각 어느쪽이든 공작이다. 13 봄비가 2020/04/01 2,036
1057853 채널A기자야 5 그냥 2020/04/01 1,852
1057852 배고파서 우체국쇼핑 만두 먹고있어요 7 . . . 2020/04/01 2,261
1057851 영국서 13세 소년 코로나 양성 반응 후 사망  19 Rip 2020/04/01 18,233
1057850 우리가 밖에 뛰쳐나가고 싶을 때마다 봐야하는 동영상 11 참자참아 2020/04/01 3,752
1057849 온라인 개학 휴대폰만 있으면 되요 15 ㅁㅁㅁ 2020/04/01 5,165
1057848 보일러 트시나요? 10 자다깸 2020/04/01 2,011
1057847 이모든사단은 이명박이 종편만들때부터 예견됐던일 11 ㄱㄴㄷ 2020/04/01 1,642
1057846 오늘부터 들어오는 모든 입국자 2주간 '자가격리' 의무화 1 뉴스 2020/04/01 997
1057845 ????전국민 재난지원금 지급 청원 18 청원 2020/04/01 3,241
1057844 캠퍼 신발 굽갈이 어떻게 하는지 아시는 분~ 7 hap 2020/04/01 3,952
1057843 하이라이트나 인덕션 추천해주세요 34 , 2020/04/01 5,054
1057842 노래 좀 찾아주세요. 딴.딴.따단 따-다단/ 찾았어요!!! 12 코로나꺼져 2020/04/01 11,575
1057841 日 강제동원 역사왜곡관 개관.."韓 주장과 다른 실상 .. 5 총선은한일전.. 2020/04/01 1,001
1057840 어느날 갑자기 찾아온 노화현상 얘기해봐요 75 노화 2020/04/01 22,382
1057839 '금수저 지원금' 방지..카드 VIP·건물주 가족 등은 뺀다 15 뉴스 2020/04/01 3,597
1057838 단독] 녹취록 ‘김 회장’, 전 靑 행정관에게 법인카드·현금 줬.. 37 어제 2020/04/01 4,886
1057837 조국 칠때 벌써 유시민 엮을것을 안 알바 15 누구냐 넌 2020/04/01 5,048
1057836 '홍남기·김상조' vs '조정식·윤호중' 2시간 내내 기싸움 21 뉴스 2020/04/01 1,798
1057835 제 주변만 그런가요? 4 2020/04/01 2,567