82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어표현 - 아이가 코를 많이 흘린다

영어표현 조회수 : 1,541
작성일 : 2020-02-16 20:09:24
영어로 이 말을 해야 하는데요..
그냥 the boy has runny nose 라고 하면 될까요??
정말.. 많이 흘렸거든요..
좀 생생한 표현이 있을까요?? 많이.. 가 강조되는..
82분들이 빠르고 정확하신 거 같애서 여쭤봅니다..^^
IP : 108.253.xxx.178
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Dd
    '20.2.16 8:37 PM (182.214.xxx.38)

    Nose running like water

  • 2. ...
    '20.2.16 8:38 PM (112.169.xxx.2)

    My child constantly has a runny nose.

  • 3. ....
    '20.2.16 9:05 PM (218.155.xxx.202)

    runny nose like a waterfall

  • 4. 지나가다
    '20.2.17 2:45 AM (135.23.xxx.38)

    원글님이 표현이 가장 적당합니다.

  • 5. 민들레홀씨
    '20.2.17 8:31 AM (98.29.xxx.202)

    He has a runny nose for ~~~ days or weeks.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1032828 대구 코로나 확진자 중 일본 방문 이력..감염 경로 조사중 7 ..... 2020/02/20 2,149
1032827 신천지 3 대 성지. 8 ㅇㅇ 2020/02/20 5,193
1032826 제발 이 국난을 잘이겨내길 기도합니다 7 ... 2020/02/20 879
1032825 봉준호 “대통령 7분 인사말 논리와 어휘 완벽” 25 잠깐이라도 2020/02/20 5,250
1032824 대구현대백화점 휴점 한대요 4 백화점 2020/02/20 3,320
1032823 뉴스보니 대구지역 병실모자라 난리네요 29 창궐이네 2020/02/20 4,777
1032822 대구 정도의 시면 예산이 엄청 날텐데 4 그걸 2020/02/20 1,405
1032821 마스크 버리기 아까워요 ㅠㅠ 11 ㅇㅇㅇ 2020/02/20 5,753
1032820 남편회사에 의심환자 검사중 13 무섭다 2020/02/20 7,178
1032819 잠시휴식) 봉감독이 극찬한 문프의 언변 실력 듣고가세요 11 ........ 2020/02/20 2,283
1032818 퇴사 한달 남아있는데요. 3 퇴사 한달 2020/02/20 2,348
1032817 윤석열은 신천지 압수수색 안하냐? 11 .... 2020/02/20 2,053
1032816 개를 키우니 항상 손을 씻네요 ,,, 2020/02/20 771
1032815 중딩아이가 허리가 아프다고 하는데 ㅠ 2 오로라리 2020/02/20 1,264
1032814 종로서 7번째 추가 확진자 나왔다…44년생 男 창신동 거주자 16 역시 2020/02/20 7,530
1032813 꽃길만 걸어요 질문이요 2 ... 2020/02/20 1,305
1032812 문재인 대통령께서는..3기신도시 30십만가구 원가공개 하고 합리.. 11 집값 2020/02/20 2,330
1032811 4호선 과천청사역에사 탄 이상한 여자둘..마스크안꼈어요 8 신고 2020/02/20 3,879
1032810 알바님들 31번 한국인이예요!! 13 ... 2020/02/20 3,243
1032809 대구 여행 다녀온 전북 28세 남성 확진 판정..도내 두 번째 11 ..... 2020/02/20 3,701
1032808 과외비 인상 말씀드리기가 항상 어렵네요 8 2020/02/20 8,008
1032807 의사가 검사해보자고 하면 검사하는게 당연한거 근데 2020/02/20 674
1032806 대구 가톨릭병원 간호사 대체 뭐죠? 43 ㄴㄴ 2020/02/20 18,662
1032805 31번 할매가 중국인이냐? 16 아.진짜 2020/02/20 2,701
1032804 장갑끼고 다니면 유별나다할까요? 12 무섭 2020/02/20 2,632