82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

밀어주다가 영어로 뭔가요?

.. 조회수 : 4,140
작성일 : 2020-01-31 19:14:54
여러명 중에 한명을 집중적으로 밀어줄 때 쓰는 밀어주다가 영어로 어떻게 되나요?
온갖 군데 검색해봐도 모르겠어서 여쭈어봐요.
IP : 115.136.xxx.77
14 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 그냥
    '20.1.31 7:16 PM (219.240.xxx.50)

    support 써서 풀어쓰는거 안될까요

  • 2. ㅇㅇ
    '20.1.31 7:20 PM (119.69.xxx.254) - 삭제된댓글

    영어는 한국으로 바꾸면 적절한 단어 찾기
    어려워요

    어떤 상황에서 밀어준다는 건지 설명이 더 필요할거같아요

    여러명 중에 한명을 뽑는다면 put up 정도 써도 될듯요

  • 3. ㅇㅇ
    '20.1.31 7:25 PM (119.203.xxx.178)

    요즘에 push 많이 쓰는데 맞는말인지는 모르겠어요
    예)유산슬 신인치고 푸시가 엄청나다.

  • 4. ..
    '20.1.31 7:29 PM (115.136.xxx.77)

    네 윗님 예문처럼 유산슬 신인치고 푸시가 엄청나다. 할때 푸시가 영어로 뭔지 알고 싶었어요.

  • 5. ㅇㅇ
    '20.1.31 7:32 PM (119.69.xxx.254) - 삭제된댓글

    푸시가 엄청나다는게 누가 푸시한다는 건가용?

    그냥 혼자 독보적으로 잘나갈땐 sensational 하다고 하면 될거같은데요

  • 6. ..
    '20.1.31 7:34 PM (115.136.xxx.77)

    네 담임이나 사장이나 그런 사람이 작정하고 밀어주는거요

  • 7. dd
    '20.1.31 7:34 PM (39.118.xxx.107)

    give him/her a boost

  • 8. dd
    '20.1.31 7:35 PM (39.118.xxx.107)

    fully support

  • 9. ㅁㅁ
    '20.1.31 7:39 PM (39.118.xxx.107)

    give him a big push

  • 10. ..
    '20.1.31 7:40 PM (115.136.xxx.77)

    댓글 다들 감사드려요!

  • 11. ..
    '20.1.31 7:41 PM (115.136.xxx.77)

    아 push 써도 되는군요!

  • 12. Push는
    '20.1.31 8:31 PM (115.143.xxx.140)

    더 열심히 하라고 밀어부치는 거고 boost가 맞죠

  • 13. ..
    '20.1.31 9:20 PM (115.136.xxx.77)

    윗님 그런가용?

  • 14.
    '20.2.1 2:15 PM (115.143.xxx.140)

    push는 등뒤에서 미는거고

    boost는 손을 발바닥에 받쳐줘서 올라가게 도와주는 거니까요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1026735 1년 휴직하는데 뭐 할까요 10 ... 2020/01/31 2,923
1026734 안쓰러워 잘 해줬더니 미쳤나봐요. 71 도리 2020/01/31 31,241
1026733 교민들 챙겨주는 정부가 너무 고마워요 7 사탕별 2020/01/31 1,271
1026732 마스크 3 ㅠㅠ 2020/01/31 1,171
1026731 독감초기에는 음성으로 나온경우가 많아요 ㅠㅠ 3 ~~ 2020/01/31 2,606
1026730 마스크 업체들 미쳤네요 27 hap 2020/01/31 7,707
1026729 손소독제 어딜가야 사나요~~~ 13 강실이 2020/01/31 3,179
1026728 전북확진자 처음엔 음성 판정, 격리 해제 후 최종 양성반응 6 아니 2020/01/31 2,726
1026727 공포와 조심... 사이 3 누구냐 2020/01/31 1,109
1026726 천주교 신자분들.. 묵주기도 체험 나눠주세요.. 14 찬미예수 2020/01/31 3,857
1026725 미스터트롯 임영웅이요. 14 트롯좋아 2020/01/31 4,505
1026724 노브랜드에 마스크 있어요 2 레베카 2020/01/31 1,871
1026723 피아노 그만 두기가 이렇게 어렵네요.. 11 .... 2020/01/31 4,894
1026722 전학시켜본 분들..아이들 어때요? 8 ㅇㅇ 2020/01/31 1,646
1026721 사실 문통은 노통 처럼 되기 싫은거죠 37 2020/01/31 3,417
1026720 자느라고 결혼식 못가는꿈 뭘까요? 3 Y 2020/01/31 1,376
1026719 지금7번에서 나온 생고기고추장찌개 2 지금 2020/01/31 1,325
1026718 이거 치매초기인가요 ㅠ 5 ㅠㅠ 2020/01/31 3,115
1026717 3번진짜 ㅡ.ㅜ 14 ........ 2020/01/31 4,060
1026716 언니들 저 직장선택을 못하겠어요.. 도와주세요 ㅠㅠ 24 2020/01/31 3,379
1026715 추나치료 4 한의원에서 2020/01/31 1,365
1026714 아까 두시반쯤 직장에서 자꾸 잘려요 글 어디갔나요? 3 글찾아요 2020/01/31 1,059
1026713 이 양념이 뭔지 찾고 싶어요 6 그게 2020/01/31 1,273
1026712 '동아시아인, 네안데르탈인 유전자 많이 가졌다' 학설 '흔들' 2 2020/01/31 1,790
1026711 아래글 보고.. 저도 짜증나서.. 13 시어머니 2020/01/31 2,744