82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어질문좀요~~

ㅇㅇㅇ 조회수 : 882
작성일 : 2020-01-20 12:00:27
해리포터 책을 봤는데... 영어로는 제목이

Harry Potter And The Order Of The Phoenix
해리포터와 불사조기사단 

이거 였는데요..

왜 저거 기사단으로 해석되는건가요??  order 기사단이라는 뜻도 있는건가요?
IP : 1.240.xxx.99
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '20.1.20 12:05 PM (73.83.xxx.104)

    네. 있어요.

  • 2. Look it up!
    '20.1.20 12:09 PM (122.38.xxx.224)

    손가락 몇번 움직이면 사전에 떡 하니 있어요..

  • 3. 없어요
    '20.1.20 12:16 PM (73.95.xxx.198)

    불사조의 주문을 오역한거에요. 아님 불사조의 순서. 아님 불사조의 명령.

  • 4. 있어요
    '20.1.20 12:25 PM (211.207.xxx.90)

    Cambridge English Dictionary definition;
    a group of people who join together for religious or similar reasons and live according to particular rules:
    •religious/holy orders
    • monks of the Cistercian/Franciscan Order
    정확히는 어떤 특정 목적을 가진 결사 라는 뜻인데 중세의 기사단이란 뜻도 있습니다.

  • 5. 다음
    '20.1.20 12:27 PM (211.193.xxx.134)

    영어 사전에도 나옴

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1027101 설에 분당에서 부모님과 영화 파바로티 보려는데요 10 영화관 2020/01/20 1,507
1027100 책상위에 유리대신 까는 비닐(?)은 재활용품인가요? 6 질문 2020/01/20 1,600
1027099 주전자 주둥이 김 나오는 곳을 얼굴에 대던 사람 5 뒷담화 2020/01/20 2,807
1027098 2020년 미국 아카데미상 후보 지명작 순례 (2) - 기생충 ... 2020/01/20 915
1027097 la갈비 선물 받았는데 무게가 얼마나 할까요? 4 ... 2020/01/20 1,512
1027096 매매계약후 은행가서 대출은언제 하는거에요? 6 익명中 2020/01/20 1,276
1027095 임플란트하신분들 어디서 하셧나요? 13 서울 2020/01/20 1,885
1027094 남산 왔는데 원조 돈까스 10 남산 2020/01/20 4,581
1027093 추억이 없어요. 그래서 미련도 없는 것 같아요 5 flytot.. 2020/01/20 2,920
1027092 퇴직 공무원, 연금 수령 중인데 수입이 얼마가 되면 세금내나요,.. 9 연금생활자 2020/01/20 5,832
1027091 숫컷 8개월 아가인데 자기 그곳을 핥고 있네요. 18 강아지 2020/01/20 5,156
1027090 2020년 미국 아카데미상 후보 지명작 순례 (1) 2 ... 2020/01/20 1,237
1027089 모자에 곰팡이가 피었어요. 3 세탁 문의 2020/01/20 5,170
1027088 빌라 사서 자식에게 증여하는 거 어떨까요? 14 ㅇㅇ 2020/01/20 4,577
1027087 아파트 전세대출이 몇 %까지 나오나요??? 4 대출전세 2020/01/20 2,217
1027086 검찰내부에서 항명을 해야하는데 3 .. 2020/01/20 1,303
1027085 손주 봐주러 왕복 7시간 출퇴근…할머니에게 돌아온 말 20 흠 2020/01/20 20,917
1027084 영어 한문장 의문 3 MM0 2020/01/20 666
1027083 이야 이거 함 보세여 ㅋㅋ 4 민주당최고 2020/01/20 1,770
1027082 한정승인시 세금문제 1 날벼락 2020/01/20 1,175
1027081 요가랑 매트필라테스랑 많이 다른가요? 3 ᆢ 2020/01/20 1,871
1027080 (급)미국인데요, 팁을 따로 줘도 되나요? 8 모르는이 2020/01/20 1,856
1027079 아무것도 모르는 황교안.jpg 7 .... 2020/01/20 3,005
1027078 [펌] 전남편·의붓아들 살해 혐의 고유정 '사형' 구형 7 zzz 2020/01/20 4,187
1027077 마스크공익이 명예훼손고소한다는데요 2 .. 2020/01/20 1,717
< 24911 24912 24913 24914 24915 24916 24917 24918 24919 24920 >> 이전 자유게시판
게시판 검색