inner peace, 불교용어일까요?
작성일 : 2020-01-15 21:32:42
2923582
불교에서 수도승이 마음 수련하는걸 어떻게 표현할까요?
inner peace는 내면의 평화인데.. 딱히 불교용어처럼 안 느껴져요.
마음의 평화라는 말은 너무 기독교적이지요?
IP : 223.39.xxx.39
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ....
'20.1.15 9:36 PM
(210.0.xxx.31)
불교에서 유래한 거 같은데요
기독교는 마음의 평화보다는 구원에 더 가치를 두는 종교라서요
기독교에서는 구원받으면 마음의 평화도 따라 온다고 믿을 겁니다
2. 그렇군요
'20.1.15 9:39 PM
(223.39.xxx.39)
이너피스 쿵푸팬더에서 자주 언급되어 딱히 종교적으로 안 느껴졌는데 불교쪽 맞나보네요. 감사합니다.
3. ...
'20.1.15 9:53 PM
(222.233.xxx.186)
이너 피스는 잘 모르겠고... 뷸교에서 수행 얘기할 때 Mindfulness는 매우 많이 씁니다.
마음챙김이라고 번역해요.
4. Mindfulness
'20.1.15 10:02 PM
(223.39.xxx.39)
오오 감사해요. ^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 1041752 |
자랑스러운 대통령. 18 |
헤즐넛커피 |
2020/02/27 |
1,305 |
| 1041751 |
직장 동료한테 신천지냐 묻고싶네요... 35 |
혐오일까 |
2020/02/27 |
5,335 |
| 1041750 |
탄핵 청원 95만 넘었다구요!!! 19 |
와 진짜 |
2020/02/27 |
2,099 |
| 1041749 |
문재인 대통령 응원 이틀째 42만 넘었어요 13 |
청원 서명 |
2020/02/27 |
1,147 |
| 1041748 |
전국 신천지 다 조사하면 3 |
ㆍ |
2020/02/27 |
467 |
| 1041747 |
대구와 우한 협력도시? 3 |
.... |
2020/02/27 |
609 |
| 1041746 |
응원청원에 중국인들 투표 타커뮤니티에 다 떴어요. 28 |
ㅡㅡ |
2020/02/27 |
1,792 |
| 1041745 |
반포 킴스클럽 수요일에 사람이 더 많은가요? 3 |
ㄱ |
2020/02/27 |
887 |
| 1041744 |
피임약(야즈) 이렇게 계속 먹어도 될까요? 너무나 걱정입니다.... 1 |
눈썹이 |
2020/02/27 |
1,883 |
| 1041743 |
오늘 지령은 광주 신천지 인가보네.. 16 |
82 |
2020/02/27 |
1,703 |
| 1041742 |
신천지 대구교회 "1차 검사 1천16명중 82% 833.. 22 |
.... |
2020/02/27 |
1,776 |
| 1041741 |
트럼프기자회견때 한국인 입국금지조치 물어본 기자 9 |
기레기 |
2020/02/27 |
1,626 |
| 1041740 |
마스크 비싸게 파는 곳 정보 9 |
참 |
2020/02/27 |
1,785 |
| 1041739 |
이 시국에 추천하는 천주교 신부님 동영상 4 |
.. |
2020/02/27 |
968 |
| 1041738 |
트럼프 회견 전 기레기들.jpg 14 |
설렜구나 |
2020/02/27 |
2,582 |
| 1041737 |
드라마 거짓말 3 |
현장요원들께.. |
2020/02/27 |
771 |
| 1041736 |
제주 신천지 35명 코로나19 증세…39명은 연락두절 14 |
ㅇㅇㅇ |
2020/02/27 |
1,805 |
| 1041735 |
부모를 빌딩주나 재벌 만나는 것 싫은 분 20 |
ㅇㅇ |
2020/02/27 |
2,415 |
| 1041734 |
펌)선별검사소 근무자인데 방호복 때문에 너무 걱정됩니다 18 |
ㅡㅡ |
2020/02/27 |
1,891 |
| 1041733 |
정부에서는 마스크라도 쓰라고 하지만.. 10 |
어허이런.... |
2020/02/27 |
1,251 |
| 1041732 |
3차 우한교민 전원코로나 음성. 11 |
... |
2020/02/27 |
1,018 |
| 1041731 |
신천지 대구교회 신도 중 82% 1차 조사서 '양성'...아직 .. 28 |
그냥 |
2020/02/27 |
2,391 |
| 1041730 |
일본은 입국금지하자는 얘기 왜 안하죠 15 |
이상해요. |
2020/02/27 |
1,167 |
| 1041729 |
마스크 사러 아침부터 돌아다녔는데 5 |
아직 |
2020/02/27 |
2,379 |
| 1041728 |
일본 출발 여행객 우리도 격리나 입국금지 했으면 합니다. 3 |
ㅇㅇ |
2020/02/27 |
698 |
