금일 영어 수업에서
Confident 와 pretty confident가 나왔는데요.
저는 pretty가 붙은것이 더욱더 confident하다고 생각했는데,
영국인 강사분이 pretty가 붙은 말이 더 약한 confident라고 합니다.
제가 알고 있던것랑 달라서요.
영어 고수분께 도움 부탁드립니다.
pretty가 붙은게 왜 덜 하단 말일까요?
pretty의 의미
pretty 조회수 : 1,691
작성일 : 2019-10-20 00:31:06
IP : 121.88.xxx.219
11 개의 댓글이 있습니다.
1. 엥
'19.10.20 12:42 AM (115.143.xxx.140)pretty는 우리말의 꽤...잖아요. 원글님이 맞는데요.
2. 호이
'19.10.20 12:43 AM (222.232.xxx.194) - 삭제된댓글마동석한테 마블리라고 붙이면 안무섭잖아요
에뛰드하우스 직원복 입히면 들 무섭잖아요3. ...
'19.10.20 12:51 AM (116.39.xxx.29) - 삭제된댓글자신있다. 웬만큼/어느정도/제법 자신있다의 차이?
4. 영어도
'19.10.20 12:52 AM (182.208.xxx.58) - 삭제된댓글비슷한지 몰라서 독일어 용법에 비추어 말씀드리자면요
꽤 믿을만 하다,
아주 믿을만 하다,
조금 믿을만 하다...
이런 식으로 정도를 나타내는 수식어와 함께 쓰는 경우는
그냥
'믿을만 하다'
라고 단정지어 말하는 것보다
덜 믿을만 한 거거든요.5. 아...
'19.10.20 12:53 AM (115.143.xxx.140) - 삭제된댓글그럴수 있겠네요....
6. 호이
'19.10.20 12:55 AM (222.232.xxx.194)문장으로 나온 게 아니라 딱 보기로 두개가 나온건가요? 문장이면 문맥을 봐야...
마동석이 에뛰드하우스 직원옷 입은 상황인건지7. 비타민
'19.10.20 1:09 AM (121.88.xxx.22)프리티는 강세에 따라서 뜻이 달라져요 ^^
8. ...
'19.10.20 1:49 AM (49.142.xxx.23)꽤라고 해석해도 영어선생님 설명이 맞죠
강세에 따라 다르다지만 보통은
good 좋아
pretty good .. 나쁘진 않아 이런 뉘앙스9. ...
'19.10.20 1:52 AM (49.142.xxx.23)pretty 라고 해서 예쁘다 뛰어나다 라는 느낌때문에 이질적으로 생각하실수있지만
실제로 많이 쓰이는 표현이예요10. 000
'19.10.20 2:17 AM (124.50.xxx.211)pretty는 한국말로 “좀(쫌), 조금” 이런 뜻으로 자주 쓰여요
11. 조금,꽤
'19.10.20 2:35 AM (14.54.xxx.6)강사말이. 맞아요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 997144 | 오늘 경주 지나가는데... 6 | NO갈라치기.. | 2019/10/27 | 2,338 |
| 997143 | 아이 초등학교 보내시는 분들 이런 경우에 어찌하나요? 7 | ... | 2019/10/27 | 1,713 |
| 997142 | 트럼프 10시 발표 기사에 달린 댓글~ 2 | 사랑감사 | 2019/10/27 | 3,351 |
| 997141 | 저 한잔했는데요 5 | .. | 2019/10/27 | 1,998 |
| 997140 | 생선, 조림 소스랑 샀을 때요. 7 | ... | 2019/10/27 | 1,213 |
| 997139 | 운명이다. -노무현 4 | 우연히 | 2019/10/27 | 1,369 |
| 997138 | 계엄령 문건 수사 관련, 윤석열 검찰청장에 대한 수사를 촉구합니.. 7 | ㅇㅇㅇ | 2019/10/27 | 1,255 |
| 997137 | 10시인데 도람프가 뭘 발표할까요? 7 | 도람프 | 2019/10/27 | 3,415 |
| 997136 | 요즘 나오는 코트에는 왜 안감이 없나요? 10 | ... | 2019/10/27 | 5,790 |
| 997135 | 꽃게비빔밥 어떻게 해야 맛있나요? 4 | 14 | 2019/10/27 | 1,368 |
| 997134 | 검찰개혁- 전자피아노 추천 좀 해주세요~ 4 | 천도복숭아 | 2019/10/27 | 712 |
| 997133 | 샘 해밍턴은 나나에게 외동 아들인가요? 22 | 궁금 | 2019/10/27 | 10,963 |
| 997132 | 애견 이관리 어떻게하세요? 10 | ㅇㅇ | 2019/10/27 | 1,247 |
| 997131 | "한국당 '공수처에 우리 잡혀간다'? 스스로 범죄 집단.. 6 | 죄값치뤄라!.. | 2019/10/27 | 1,753 |
| 997130 | 남성 흡연율 20년 만에 반 토막..비만율은 꾸준히 늘어 4 | 나쁜담배 | 2019/10/27 | 1,650 |
| 997129 | 베가본드의 대통령이요 8 | 검찰개혁 | 2019/10/27 | 2,048 |
| 997128 | 소화안될때 양배추가루 물에 타드세요 8 | 속 | 2019/10/27 | 2,946 |
| 997127 | 암환자가 막말을 들어서 왜 그러나 했더니 43 | ㅇㅇㅇ | 2019/10/27 | 14,763 |
| 997126 | 무지에 유니에 사람이 없지않네요. 7 | 무지이 | 2019/10/27 | 1,563 |
| 997125 | 9시40분 KBS1 저널리즘 J 합니다 7 | 본방사수 | 2019/10/27 | 1,206 |
| 997124 | 득템 ~ 남몰래 자랑하고 싶어요 ㅎ 28 | 임금님귀는 .. | 2019/10/27 | 20,706 |
| 997123 | 강남이나 강변에 문어 삶아서 포장해올만한 집 있을까요? 6 | 궁금 | 2019/10/27 | 1,265 |
| 997122 | 2달 동안 6키로 '빠진' 이야기 16 | .. | 2019/10/27 | 13,768 |
| 997121 | 옷사이즈 이렇게 써있으면.. 4 | 옷사이즈.... | 2019/10/27 | 1,792 |
| 997120 | 갑자기 떼부자가 되면요. 17 | .... | 2019/10/27 | 5,583 |


