금일 영어 수업에서
Confident 와 pretty confident가 나왔는데요.
저는 pretty가 붙은것이 더욱더 confident하다고 생각했는데,
영국인 강사분이 pretty가 붙은 말이 더 약한 confident라고 합니다.
제가 알고 있던것랑 달라서요.
영어 고수분께 도움 부탁드립니다.
pretty가 붙은게 왜 덜 하단 말일까요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
pretty의 의미
pretty 조회수 : 1,445
작성일 : 2019-10-20 00:31:06
IP : 121.88.xxx.219
11 개의 댓글이 있습니다.
1. 엥
'19.10.20 12:42 AM (115.143.xxx.140)pretty는 우리말의 꽤...잖아요. 원글님이 맞는데요.
2. 호이
'19.10.20 12:43 AM (222.232.xxx.194) - 삭제된댓글마동석한테 마블리라고 붙이면 안무섭잖아요
에뛰드하우스 직원복 입히면 들 무섭잖아요3. ...
'19.10.20 12:51 AM (116.39.xxx.29) - 삭제된댓글자신있다. 웬만큼/어느정도/제법 자신있다의 차이?
4. 영어도
'19.10.20 12:52 AM (182.208.xxx.58) - 삭제된댓글비슷한지 몰라서 독일어 용법에 비추어 말씀드리자면요
꽤 믿을만 하다,
아주 믿을만 하다,
조금 믿을만 하다...
이런 식으로 정도를 나타내는 수식어와 함께 쓰는 경우는
그냥
'믿을만 하다'
라고 단정지어 말하는 것보다
덜 믿을만 한 거거든요.5. 아...
'19.10.20 12:53 AM (115.143.xxx.140) - 삭제된댓글그럴수 있겠네요....
6. 호이
'19.10.20 12:55 AM (222.232.xxx.194)문장으로 나온 게 아니라 딱 보기로 두개가 나온건가요? 문장이면 문맥을 봐야...
마동석이 에뛰드하우스 직원옷 입은 상황인건지7. 비타민
'19.10.20 1:09 AM (121.88.xxx.22)프리티는 강세에 따라서 뜻이 달라져요 ^^
8. ...
'19.10.20 1:49 AM (49.142.xxx.23)꽤라고 해석해도 영어선생님 설명이 맞죠
강세에 따라 다르다지만 보통은
good 좋아
pretty good .. 나쁘진 않아 이런 뉘앙스9. ...
'19.10.20 1:52 AM (49.142.xxx.23)pretty 라고 해서 예쁘다 뛰어나다 라는 느낌때문에 이질적으로 생각하실수있지만
실제로 많이 쓰이는 표현이예요10. 000
'19.10.20 2:17 AM (124.50.xxx.211)pretty는 한국말로 “좀(쫌), 조금” 이런 뜻으로 자주 쓰여요
11. 조금,꽤
'19.10.20 2:35 AM (14.54.xxx.6)강사말이. 맞아요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 999744 | 작은 아파트라서 안 무서운 걸까요? 6 | ㅡㅡ | 2019/10/20 | 3,155 |
| 999743 | 부산왔는데 어디갈지모르겠어요ㅠㅠ 19 | ... | 2019/10/20 | 2,409 |
| 999742 | 주말에 세끼 다드시나요? 9 | 삼식이 | 2019/10/20 | 1,663 |
| 999741 | 정말 미친척하고 화냈더니 다음부터 만만하게 안보네요 6 | 베리 | 2019/10/20 | 4,486 |
| 999740 | 두군데서 하니까 너무 좋네요 30 | .... | 2019/10/20 | 2,845 |
| 999739 | 집안일 손끝도 안하는 남편에 열받아서 일그만두면 어리석을까.. 17 | 집안일 | 2019/10/20 | 3,267 |
| 999738 | 집회 두 군데 다 성공적이였던데 34 | ᆢ | 2019/10/20 | 2,027 |
| 999737 | 수술하고 입원중 병실에서 보는 풍경 6 | ㅇㅇ | 2019/10/20 | 3,075 |
| 999736 | 82는 반말, 혐오단어 쓰는 커뮤 아닙니다 45 | ........ | 2019/10/20 | 1,138 |
| 999735 | 아베 “앞으로 5년간 한국과 관계 개선은 없다” 55 | ... | 2019/10/20 | 11,822 |
| 999734 | 자녀들 대학 들어가면 여드름 없어지던가요? 9 | ㅇ | 2019/10/20 | 1,526 |
| 999733 | 서초와 여의도 궁금한게 31 | ㅇㅇ | 2019/10/20 | 1,083 |
| 999732 | 집회가 두 개면 전투력도 2배 25 | 두 배~ | 2019/10/20 | 870 |
| 999731 | 외국친구 선물 추천 4 | 단아 | 2019/10/20 | 632 |
| 999730 | 바지 드라이 맡기면 쫄아드나요? 3 | ㅜ | 2019/10/20 | 451 |
| 999729 | 화면크고 가벼운 테블릿 소개부탁해요. | rlafld.. | 2019/10/20 | 298 |
| 999728 | 현재사는곳 몇년째세요? 21 | 일요일 | 2019/10/20 | 2,788 |
| 999727 | 어제 집회이후의 82는.. 34 | ㅜ | 2019/10/20 | 2,146 |
| 999726 | 내 생애 공부를 제일 열심히 했던 때가 언제인가요? 17 | ㄱ | 2019/10/20 | 1,671 |
| 999725 | 제21호 태풍 '부알로이' 어제 발생..일본 향할 듯 6 | 뉴스 | 2019/10/20 | 1,931 |
| 999724 | 아들 사타구니 습진 2 | 또나 | 2019/10/20 | 2,272 |
| 999723 | 허지웅씨를 위해 매일 기도하셨다던 초여름님 보고계신가요? 7 | 기도의힘 | 2019/10/20 | 4,335 |
| 999722 | 5초 영상, 서초 반딧불 요정들. 29 | 멋져멋져 | 2019/10/20 | 1,278 |
| 999721 | 내 기준으로 정리해봤어요 35 | 노랑 | 2019/10/20 | 3,946 |
| 999720 | 30대 건강검진하러가는데 내진? 2 | 궁금 | 2019/10/20 | 1,025 |