한국영화를
방화라고도 하나요?
국산영화
한국영화
그러은데
친구는 꼭 방화라 그래서
다른게 있나 싶어요
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
한국영화를 다른말로 뭐라 하나요?
영화 조회수 : 1,569
작성일 : 2019-09-13 18:34:35
IP : 175.207.xxx.86
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇㅇ
'19.9.13 6:35 PM (223.62.xxx.202)방화...
옛날 느낌 물씬 나네요 ㅎㅎ2. 그러게요
'19.9.13 6:52 PM (112.169.xxx.189)근데
옛날엔 왜 방화라했을까요?
무슨뜻이예요??3. 출처...한겨레
'19.9.13 6:58 PM (221.151.xxx.109)예전엔 한국에서 한국인들에 의해 만들어진 영화를 ‘방화’라고 불렀는데, 이 단어는 ‘자기 나라에서 만들어진 영화’라는 뜻을 가지고 있음을 국립국어원의 표준국어대사전에서 찾아볼 수 있다. 대신 ‘국산 영화’라는 단어로 순화하는 것을 권하고 있다.
한때 ‘방화’는 일본인들이 자신들의 영화를 가리키는 말로 사용하고 있어 ‘한국 영화’는 ‘방화’로 불러서는 안 된다는 의견들이 있었으나 이 단어는 그냥 한자 조어일 뿐이다. ‘방화’에 사용되는 한자 ‘나라 방’ 자는 원래 특별한 의미를 지니고 있다. 유교의 경전 에서 나라 ‘방(邦)’ 자는 단순한 국가를 뜻하는 것이 아니라 개인이 소속감을 표현하는 중요한 공동체로 사용된다. 말하자면 ‘방화’라는 단어에는 ‘한 국가에 소속된 개인들에게 공통적으로 유효한 정서가 담겨 있는 영화’라는 뉘앙스가 담겨 있었던 것이지만 이제는 아무 소용 없는 이야기다.
원문보기:
http://m.hani.co.kr/arti/culture/movie/609360.html#cb#csidx7fd1d054f63df88b1d...
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 976294 | 손흥민 골인! 12 | 푸른바다 | 2019/09/14 | 3,012 |
| 976293 | 호수공원 한바퀴를 쉬지 않고 뛰었네요 2 | ㅇㄱ | 2019/09/14 | 1,992 |
| 976292 | 집이 공동명의 인데 내 명의로 바뀌면 뭐가 좋은가요? 4 | .. | 2019/09/14 | 2,514 |
| 976291 | 분양가 상한제로 집값 잡았나요? 서울 부동산 어찌하실건가요? 10 | 쩜두개 | 2019/09/14 | 3,124 |
| 976290 | 시아버지의 부탁인지 명령인지.. 10 | ... | 2019/09/14 | 4,029 |
| 976289 | 이런 애엄마 멀리해야할까요? 11 | 초보맘 | 2019/09/14 | 4,533 |
| 976288 | 오늘 밤에 소주 2병 마시면 내일 몇시 이후에 운전 가능할까요?.. 12 | 음주 | 2019/09/14 | 2,692 |
| 976287 | 서울역 광장에서 고백해버렸어요 45 | 꽃보다생등심.. | 2019/09/14 | 14,228 |
| 976286 | 가세연이 뭐에요? 18 | 가세연알못 | 2019/09/14 | 7,102 |
| 976285 | 브랜드 옷은 거품이 어느정도 꼈다고 생각하시나요? 10 | 질문 | 2019/09/14 | 4,185 |
| 976284 | 공지영 작가 결혼사를 보니 머리가 어지럽네요 102 | .... | 2019/09/14 | 22,975 |
| 976283 | 나경원아들국적 - 미국 LA 에서 출생 95 | 미국시민권 | 2019/09/14 | 30,494 |
| 976282 | 묵묵히 할 일 하는 조국장관 새 트윗, 20 | 검찰언론플레.. | 2019/09/14 | 3,664 |
| 976281 | 깐마늘 물에 담가놔도 되나요 3 | 땅지맘 | 2019/09/14 | 2,710 |
| 976280 | 요즘도 훈련소 편지 검열 하나요? 9 | ** | 2019/09/14 | 4,472 |
| 976279 | 근로장려금이나 자녀장려금 받는 분 계세요? 6 | ㅇㅇㅇ | 2019/09/14 | 2,694 |
| 976278 | 교사들은 수시 확대 좋아하네요.. 20 | ㅇㅇ | 2019/09/14 | 3,957 |
| 976277 | 헌밥 vs 새밥 때문에 큰소리 오갔어요 40 | ㅠㅠ | 2019/09/14 | 7,571 |
| 976276 | 명절연휴끝에 갈등 터지네요. 8 | 명절 | 2019/09/14 | 4,781 |
| 976275 | 제가 이상한거에요? 9 | Ioo | 2019/09/14 | 2,290 |
| 976274 | 해외에 살며 아들과 정치 공부 6 | 자랑 | 2019/09/14 | 1,158 |
| 976273 | 대구MBC뉴스] 영주시의회 '최교일 스트립바 출장비' 감사 요구.. 5 | 화이팅 | 2019/09/14 | 1,962 |
| 976272 | 서울중앙지검 앞으로~ 한국 검찰은 친일독재 기득권의 하수인 4 | 리저너불 | 2019/09/14 | 1,062 |
| 976271 | 1-2주 동안 언론보도 정리 3 | 윤깡패 | 2019/09/14 | 821 |
| 976270 | 일본 항공권 매진은 가짜뉴스 13 | ... | 2019/09/14 | 2,669 |