82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

한국영화를 다른말로 뭐라 하나요?

영화 조회수 : 1,569
작성일 : 2019-09-13 18:34:35
한국영화를
방화라고도 하나요?
국산영화
한국영화
그러은데
친구는 꼭 방화라 그래서
다른게 있나 싶어요
IP : 175.207.xxx.86
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '19.9.13 6:35 PM (223.62.xxx.202)

    방화...
    옛날 느낌 물씬 나네요 ㅎㅎ

  • 2. 그러게요
    '19.9.13 6:52 PM (112.169.xxx.189)

    근데
    옛날엔 왜 방화라했을까요?
    무슨뜻이예요??

  • 3. 출처...한겨레
    '19.9.13 6:58 PM (221.151.xxx.109)

    예전엔 한국에서 한국인들에 의해 만들어진 영화를 ‘방화’라고 불렀는데, 이 단어는 ‘자기 나라에서 만들어진 영화’라는 뜻을 가지고 있음을 국립국어원의 표준국어대사전에서 찾아볼 수 있다. 대신 ‘국산 영화’라는 단어로 순화하는 것을 권하고 있다.

    한때 ‘방화’는 일본인들이 자신들의 영화를 가리키는 말로 사용하고 있어 ‘한국 영화’는 ‘방화’로 불러서는 안 된다는 의견들이 있었으나 이 단어는 그냥 한자 조어일 뿐이다. ‘방화’에 사용되는 한자 ‘나라 방’ 자는 원래 특별한 의미를 지니고 있다. 유교의 경전 에서 나라 ‘방(邦)’ 자는 단순한 국가를 뜻하는 것이 아니라 개인이 소속감을 표현하는 중요한 공동체로 사용된다. 말하자면 ‘방화’라는 단어에는 ‘한 국가에 소속된 개인들에게 공통적으로 유효한 정서가 담겨 있는 영화’라는 뉘앙스가 담겨 있었던 것이지만 이제는 아무 소용 없는 이야기다.

    원문보기: 
    http://m.hani.co.kr/arti/culture/movie/609360.html#cb#csidx7fd1d054f63df88b1d...

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
976356 교사들은 진보교육감이 진짜 싫을듯 2 .. 2019/09/14 1,449
976355 호구였다 정신 차린 분 6 사랑 2019/09/14 3,643
976354 이번 주는 요일 개념이 없네요 6 주말 2019/09/14 1,122
976353 나경원은 뭉갤수 있다고 생각하는건 아니겠죠? 10 .... 2019/09/14 1,800
976352 지금 조용한 이유가 5 현조엄마 2019/09/14 1,926
976351 나경원 원내대표 조용하네요 18 // 2019/09/14 3,157
976350 나베아들 여권색깔 무슨색? 5 궁금하네 2019/09/14 1,683
976349 추석민심!! 문정권은 끝났다!! 45 그레이스 2019/09/14 4,043
976348 조국 차기 선호도? 이게 나라냐? 24 ㅠㅠㅠ 2019/09/14 2,390
976347 됐구요는 살인자집단 검찰인 듯... 6 미친갈라치기.. 2019/09/14 797
976346 키크고 허리 안 좋은 사람이 쓸 학생의자 추천해 주세요. 2 추천 2019/09/14 1,180
976345 나경원은 어떤 이점때문에 아들 국적을 미국으로한건가요? 22 ..... 2019/09/14 3,566
976344 조국 위선자 38 .. 2019/09/14 1,921
976343 정치게시판이 새로 생겼으면... 27 행복한모모 2019/09/14 1,232
976342 패키지여행사 좋았던 곳 있으세요? 4 Dd 2019/09/14 2,747
976341 센놈 불법에는 눈 딱감고 내로남불 뭐라는 사람 웃겨요 7 위선자 2019/09/14 628
976340 영화 신과함께. 집중 안되시는분 계세요~? 16 자꾸 잠와요.. 2019/09/14 2,182
976339 이제 표창장은 기각되고 끝이에요? 15 ㄴㄴㄴ 2019/09/14 2,907
976338 딸들에겐 예단 안해주는 친정 8 예단 2019/09/14 5,199
976337 조국펀드 5촌 자진귀국아니라네요. 26 조국망했다 2019/09/14 5,536
976336 장제원 아버지 55억 횡령도 검찰 맘대로 불기소 4 개검 발악 .. 2019/09/14 1,612
976335 장제원 아들 장용준 음주운전 사고 혈중 농도 0.13% 5 ........ 2019/09/14 2,226
976334 내로남불하는 사람이 제일 싫다. 7 살면서제일싫.. 2019/09/14 1,273
976333 부모가 서울대 교수인 친구를 보니 3 ㅇㅇ 2019/09/14 4,559
976332 (펌)조국교수부인 영어 자문료의 진실,,,,,,에라이 기레기들,.. 11 Oo0o 2019/09/14 2,745