82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

(조국임명) 영어로 옷이 작아졌다는 표현 질문

... 조회수 : 1,574
작성일 : 2019-09-07 18:57:59
cloths are getting smaller라고 하면 좀 어색한가 해서요
아이가 자라서 옷이 작아졌다.. 이런 뜻의 올바른 표현이 따로 있는지..
영잘알 님들 도움 구합니다

 
IP : 210.113.xxx.4
10 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 왠지
    '19.9.7 7:00 PM (182.220.xxx.86) - 삭제된댓글

    옷이 끼다. tight 하다라고 할듯...

  • 2. 아마도
    '19.9.7 7:01 PM (14.52.xxx.225)

    Getting a little too tight

  • 3. sm
    '19.9.7 7:01 PM (175.113.xxx.208) - 삭제된댓글

    I grew out of ~ 입니다. 뒷쪽에 해당옷을 넣고 영작하심 됩니다

  • 4. sm
    '19.9.7 7:02 PM (175.113.xxx.208) - 삭제된댓글

    My kid grew out of his old clothes.

  • 5. Pep
    '19.9.7 7:02 PM (223.38.xxx.75) - 삭제된댓글

    My kids are growing out of their so fast.
    Kids outgrow clothing so fast.

  • 6. 아님
    '19.9.7 7:03 PM (182.220.xxx.86) - 삭제된댓글

    fit 이라는 단어가 들어갈듯.. 잘맞음 핏 하다 하잖아요.

  • 7. Pep
    '19.9.7 7:03 PM (223.38.xxx.75) - 삭제된댓글

    My kids are growing out of their clothes so fast.
    Kids outgrow clothing so fast.

  • 8. outgrow
    '19.9.7 7:07 PM (115.143.xxx.140)

    쓰시면 됍니다.

  • 9. 옷이
    '19.9.7 7:14 PM (122.38.xxx.224) - 삭제된댓글

    줄었다는 뜻인지..몸이 커졌다는 뜻인지??

  • 10. ...
    '19.9.7 7:38 PM (39.7.xxx.133)

    감사합니다!

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
984968 조국장관에 대한 자한당 강효상의원의 쓰레기 발언 9 열나네 2019/10/01 1,281
984967 윤석열 총장 오늘 발표 검찰개혁안 속뜻은 결국 항명에 가까워 31 해설 2019/10/01 3,314
984966 점핑다이어트 해보신분들, 12 태풍예약 2019/10/01 6,602
984965 대전 눈수술 잘하는 성형외과 추천부탁드려요 3 두리맘 2019/10/01 1,969
984964 점집복채.. 4 zz 2019/10/01 1,579
984963 과외 테이블 어떤걸로 해야할까요? 4 고등 2019/10/01 1,089
984962 홍정욱, 나경원,장제원, 자식들이 빵빵터뜨려주네요. 9 ㅇㅇ 2019/10/01 2,255
984961 상남자 문재인대통령 의전 근황. gif 30 이문덕 2019/10/01 5,959
984960 스포없음 영화예스터데이 봤어요 1 일단 검찰개.. 2019/10/01 1,015
984959 패스) 정권실세들이 ᆢ알바글 4 엿석열 2019/10/01 404
984958 오늘 유시민작가 jtbc 토론나와요 8 자유 2019/10/01 1,563
984957 패스))정권 실세들이 뿌리는 가짜뉴스.. 들통나면 궤변 5 에휴 2019/10/01 456
984956 강간한 검사조차 안고가는 검찰 4 웃기시네 2019/10/01 1,444
984955 계속 서있어서 허리 아팠음 6 지난주엔 2019/10/01 1,189
984954 국민을 진짜 개돼지 취급 하나 봅니다. 16 윤석열과 기.. 2019/10/01 2,543
984953 잣죽 아기들먹기 어때요? 8 강아지 2019/10/01 2,416
984952 와~~ 지금 정경심교수 비공개조사하고 있다고 24 나나 2019/10/01 5,471
984951 어떤 화분이 좋을까요? 2 꽃 2019/10/01 849
984950 서울여행~홍대에서 한강시민공원 7 비니유 2019/10/01 1,590
984949 "김학의, 원주별장서 본 적 있다" 윤중천 전.. 7 ㅇㅇㅇ 2019/10/01 1,952
984948 신경과 의사 계실까요?(근육병 관련) 7 아이두 2019/10/01 2,399
984947 조국장관의 서초나이트 감상평 21 즐거운 집회.. 2019/10/01 3,034
984946 나경원 "서초동집회 '200만' 거짓말, '3.5~5만.. 13 세우실 2019/10/01 1,653
984945 패스))문통이 조국안고가는 이유 3 커져 2019/10/01 604
984944 이인영 “검찰, 검찰개혁에 남 얘기하듯 해선 안돼” 7 이인영짱. 2019/10/01 1,524
< 33641 33642 33643 33644 33645 33646 33647 33648 33649 33650 >> 이전 자유게시판
게시판 검색