82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

외국인 시민권자 국내부동산계약서 쓸때 이름표기순서요

등기 이름순서 조회수 : 1,410
작성일 : 2019-08-31 08:02:08
미국 시민권자 언니가 국내아파트를 구매하는데요
이름표기 순서를 어찌해야 할까요?
지식인에도 사례올린게 별로없고
지금 서류가 급해서요

이름을 김민 이라고 한다면
지금 저희 서류상황이

부동산 등기용등록번호하고 여권에는 Kim Min
아포스티유 서류에는 미국식표기순서인 Min Kim
으로 되어있습니다

내일 부동산 계약서를 써야하는데요
계약자 이름란에
김 민
Kim Min
Min Kim

이 세가지 중 어떤걸 써야할까요?
지식인 하나를 인용하자면
국내서류니 국내순서대로 Kim Min
이라고 써야한다는데 맞나요?
또 궁금한게 영문이름 표기가 아니라 등기는 영문이름을 한글로 표기한걸로 해야한다는데요
그럼 김 민 으로 표기해야 할까요?

혹시 부동산 구입해보신 외국인회원님 어떻게 하셨을까요?


IP : 211.198.xxx.233
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '19.8.31 8:09 AM (220.87.xxx.209)

    제가 쓴 방식으로 보면 KIM MIN(김민) 요래 썼어요. 한국에 관공서엔 성부터 쓰고 한칸 떼고 이름(전부대문자) 그리고 한글명도 같이 썼어요.

  • 2. 감사합니다
    '19.8.31 8:27 AM (211.198.xxx.233)

    아 그렇군요 넘 감사합니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
967869 정치게시판을 따로 안만드는 이유는 39 82관리자님.. 2019/08/31 2,060
967868 수능이 없어지겠네요 21 그래서 2019/08/31 3,920
967867 카톨릭신자분들 궁긍한거 있어요 7 성호경 2019/08/31 1,185
967866 뉴스타파나경원 언제나 행복.. 2019/08/31 531
967865 나경원 남편의혹, 주유비의혹, 아버지나채성의혹 매일 올라왔으면~.. 1 검색어 2019/08/31 939
967864 나경원 아들관련 뉴스타파 기사 일부 4 ... 2019/08/31 1,369
967863 열여덟의 순간에서 수빈이 엄마 7 ... 2019/08/31 2,293
967862 나경원 "서울구청장 20명이 전라도 출신" 31 .... 2019/08/31 3,851
967861 법앞에 만민은 평등하다고 조국이 말했는데 28 ... 2019/08/31 1,068
967860 외국인 시민권자 국내부동산계약서 쓸때 이름표기순서요 2 등기 이름순.. 2019/08/31 1,410
967859 뉴스타파나경원 2 ^^ 2019/08/31 776
967858 나씨 실검 딸의혹만으로 축소보도 7 저기 2019/08/31 1,107
967857 펌글)한국의 반도덕적 도덕주의 3 법대로 조국.. 2019/08/31 771
967856 ytn 아구창을 날려버리고싶다 1 again 2019/08/31 1,489
967855 마스크1도 안쓴 조국수호집회 행진 동영상 15 ㅎㅎ 2019/08/31 2,479
967854 나경원. .지원금은 빼박 19 ㄱㄴㄷ 2019/08/31 2,711
967853 나경원 자녀의혹 11 .. 2019/08/31 1,587
967852 클리앙 회원 계세요?? 뉴스타파나경원으로 검색어 바꿔야 되는데.. 2 언제나 행복.. 2019/08/31 967
967851 시험치는 꿈은.. 1 ㅂㄱ 2019/08/31 602
967850 정신놓고 덤비던 경향기레기 이보라의 최후 9 법대로임명 2019/08/31 3,083
967849 이 나라가 검찰 공화국이냐? 15 .... 2019/08/31 1,048
967848 아 소름돋네.연기 대상감 9 괴벨스 2019/08/31 2,342
967847 봄가을 시작할때 우을하신분계신가요? 5 dbtjdq.. 2019/08/31 1,178
967846 리지 "너희는 여권 없이 못 옵니다. 우린 여권 없이 .. 4 독도 2019/08/31 2,510
967845 펌)서울대 학생으로서 가오 좀 챙기자 7 법대로 조국.. 2019/08/31 2,432