82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

외국인 시민권자 국내부동산계약서 쓸때 이름표기순서요

등기 이름순서 조회수 : 1,419
작성일 : 2019-08-31 08:02:08
미국 시민권자 언니가 국내아파트를 구매하는데요
이름표기 순서를 어찌해야 할까요?
지식인에도 사례올린게 별로없고
지금 서류가 급해서요

이름을 김민 이라고 한다면
지금 저희 서류상황이

부동산 등기용등록번호하고 여권에는 Kim Min
아포스티유 서류에는 미국식표기순서인 Min Kim
으로 되어있습니다

내일 부동산 계약서를 써야하는데요
계약자 이름란에
김 민
Kim Min
Min Kim

이 세가지 중 어떤걸 써야할까요?
지식인 하나를 인용하자면
국내서류니 국내순서대로 Kim Min
이라고 써야한다는데 맞나요?
또 궁금한게 영문이름 표기가 아니라 등기는 영문이름을 한글로 표기한걸로 해야한다는데요
그럼 김 민 으로 표기해야 할까요?

혹시 부동산 구입해보신 외국인회원님 어떻게 하셨을까요?


IP : 211.198.xxx.233
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '19.8.31 8:09 AM (220.87.xxx.209)

    제가 쓴 방식으로 보면 KIM MIN(김민) 요래 썼어요. 한국에 관공서엔 성부터 쓰고 한칸 떼고 이름(전부대문자) 그리고 한글명도 같이 썼어요.

  • 2. 감사합니다
    '19.8.31 8:27 AM (211.198.xxx.233)

    아 그렇군요 넘 감사합니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
969263 [단독] ‘조국 의혹’ 디지털자료 삭제 등 광범위한 증거인멸 정.. 73 구속!!! 2019/09/03 12,175
969262 오늘 자일당기자회견... 7 ㄱㄱㄱ 2019/09/03 2,064
969261 (못 보신 분) 스트레이트 63회 논두렁 시계 1 암스테르담 2019/09/03 741
969260 오늘실검 - 근조한국언론 입니다. 6 오늘검색어 2019/09/03 1,455
969259 앞으로 포털기사는 못읽겠어요 5 ... 2019/09/03 1,348
969258 조국임명.. 이 영상보고 더욱 확신이.. 4 ㄷㄷㄷ 2019/09/03 2,416
969257 기래기들아, 사모펀드 허용한 자가 누구인지 물어봤어야지 2 ... 2019/09/03 1,411
969256 조국이 몰랐다로 일관한다며 ㅈㄹ하는 것들에게 27 기막혀서 2019/09/03 3,890
969255 법대로 패스트트랙 소환 1 한일전다시동.. 2019/09/03 796
969254 법대로 패스트트랙 소환 자기전 문득.. 2019/09/03 438
969253 조국 "몰랐다"로 일관..청문회때 가족들 증인.. 35 아는게 없는.. 2019/09/03 2,644
969252 펌) 마이크 다켜져서 다 들림. 4 이름모를기레.. 2019/09/03 5,478
969251 법무부장관은 무슨일을 하나요? 3 ... 2019/09/03 1,137
969250 사모펀드 의혹 "경제 이런 거 잘 몰라"… &.. 33 조로남불 2019/09/03 1,850
969249 30분 달라하고 폰들고 질문 읽을 때 알아봤다ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 4 어익후 2019/09/03 2,377
969248 조국후보 기자간담회 마치고 돌아가는 길 지지자들과 악수 36 법대로조국임.. 2019/09/03 13,772
969247 초등학교 방문하면 예전 졸업앨범 볼 수 있나요? 1 hap 2019/09/03 1,419
969246 조국 기자회견 끝까지 봤어요 8 달빛 2019/09/03 2,880
969245 (조국임명확정) 이 정도면..확정이네요 11 ... 2019/09/03 2,886
969244 진행자는 누구에요? 20 기자간담회 2019/09/03 3,495
969243 지금도 하고 있나요? 5 설마 2019/09/03 1,000
969242 요즘 문과 똑똑한 애들은 진로가 어떻게 되나요? 6 .... 2019/09/03 2,796
969241 사모펀드가 뭔지도 몰랐던 사람이 법무부장관을? 56 허거걱 2019/09/03 3,097
969240 국회 마이크와 의자 몽땅 소독해야 2 기레기 2019/09/03 905
969239 담 걸린 기레기.jpg 22 ... 2019/09/03 4,511