미국 시민권자 언니가 국내아파트를 구매하는데요
이름표기 순서를 어찌해야 할까요?
지식인에도 사례올린게 별로없고
지금 서류가 급해서요
이름을 김민 이라고 한다면
지금 저희 서류상황이
부동산 등기용등록번호하고 여권에는 Kim Min
아포스티유 서류에는 미국식표기순서인 Min Kim
으로 되어있습니다
내일 부동산 계약서를 써야하는데요
계약자 이름란에
김 민
Kim Min
Min Kim
이 세가지 중 어떤걸 써야할까요?
지식인 하나를 인용하자면
국내서류니 국내순서대로 Kim Min
이라고 써야한다는데 맞나요?
또 궁금한게 영문이름 표기가 아니라 등기는 영문이름을 한글로 표기한걸로 해야한다는데요
그럼 김 민 으로 표기해야 할까요?
혹시 부동산 구입해보신 외국인회원님 어떻게 하셨을까요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
외국인 시민권자 국내부동산계약서 쓸때 이름표기순서요
등기 이름순서 조회수 : 1,478
작성일 : 2019-08-31 08:02:08
IP : 211.198.xxx.233
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 전
'19.8.31 8:09 AM (220.87.xxx.209)제가 쓴 방식으로 보면 KIM MIN(김민) 요래 썼어요. 한국에 관공서엔 성부터 쓰고 한칸 떼고 이름(전부대문자) 그리고 한글명도 같이 썼어요.
2. 감사합니다
'19.8.31 8:27 AM (211.198.xxx.233)아 그렇군요 넘 감사합니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 983241 | 마음속으로 백만 가는 거 아닌가 했는데 14 | ㅇㅇ | 2019/09/28 | 2,413 |
| 983240 | 계속 cctv로 확인해보니 3 | 지방민 | 2019/09/28 | 1,563 |
| 983239 | 서초 집회 모인게 저게 다인거예요? 12 | ㅇㅇ | 2019/09/28 | 2,470 |
| 983238 | (펌)고속터미널역서 서초역 가는길 1 | ... | 2019/09/28 | 1,061 |
| 983237 | 대단 합니다. 80만! 10 | 그린 | 2019/09/28 | 2,471 |
| 983236 | 서초역 지금 정상 운행합니다 | 해피해피 | 2019/09/28 | 626 |
| 983235 | 저병원인데 아시죠 종일 종편서 찬성vs반대집회라길래 4 | .... | 2019/09/28 | 1,091 |
| 983234 | 교대 10번출구 오실수 있어요 9 | 찬웃음 | 2019/09/28 | 1,013 |
| 983233 | 패스)집회 인원 조작하는 조지지자들 (feat 빅뱅 콘서트) 2 | G랄 | 2019/09/28 | 441 |
| 983232 | 어마 어마하네요 4 | .... | 2019/09/28 | 1,469 |
| 983231 | 서초촛불집회 중계 영상이 안보여요. 8 | .... | 2019/09/28 | 984 |
| 983230 | (펌)서초역 가는길. -지하철 안내. 1 | ... | 2019/09/28 | 825 |
| 983229 | 국민 100 만이 모이는데도 이 소식을 전하는 방송사 하나 없네.. 13 | 소나무 | 2019/09/28 | 2,854 |
| 983228 | 18:00 시 상황 사진.jpg 7 | ... | 2019/09/28 | 4,403 |
| 983227 | 집회 인원 조작하는 조지지자들 (feat 빅뱅 콘서트) 13 | ... | 2019/09/28 | 1,029 |
| 983226 | 검찰청 시위 레전드 13 | 자랑스럽다 | 2019/09/28 | 2,033 |
| 983225 | 서초역으로 3 | 나마야 | 2019/09/28 | 437 |
| 983224 | 정정합니다. 80만명 넘어섰답니다 15 | ㅇㅇㅇ | 2019/09/28 | 1,562 |
| 983223 | 서초동 가는 중인데 질문 있습니다 11 | 지금 | 2019/09/28 | 1,086 |
| 983222 | 알밥아 어서가서 반대집회 쪽수나 맞춰줘라 ㅋㅋ 2 | 야 | 2019/09/28 | 499 |
| 983221 | 그렇다고 조국글 패스 1 | 증명도 안된.. | 2019/09/28 | 348 |
| 983220 | 그렇다고 알바가 올바른 인간이되나 5 | ,ㄱㄱㄱ | 2019/09/28 | 376 |
| 983219 | 그렇다고 조국이 깨끗해질 수 있나 8 | ㅇㅇ | 2019/09/28 | 667 |
| 983218 | 50만이랍니다, 50만!!! 17 | ㅇㅇ | 2019/09/28 | 1,774 |
| 983217 | 유툽 송금 어떻게 하는거예요?? 4 | 해외 | 2019/09/28 | 618 |