82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

외국인 시민권자 국내부동산계약서 쓸때 이름표기순서요

등기 이름순서 조회수 : 1,341
작성일 : 2019-08-31 08:02:08
미국 시민권자 언니가 국내아파트를 구매하는데요
이름표기 순서를 어찌해야 할까요?
지식인에도 사례올린게 별로없고
지금 서류가 급해서요

이름을 김민 이라고 한다면
지금 저희 서류상황이

부동산 등기용등록번호하고 여권에는 Kim Min
아포스티유 서류에는 미국식표기순서인 Min Kim
으로 되어있습니다

내일 부동산 계약서를 써야하는데요
계약자 이름란에
김 민
Kim Min
Min Kim

이 세가지 중 어떤걸 써야할까요?
지식인 하나를 인용하자면
국내서류니 국내순서대로 Kim Min
이라고 써야한다는데 맞나요?
또 궁금한게 영문이름 표기가 아니라 등기는 영문이름을 한글로 표기한걸로 해야한다는데요
그럼 김 민 으로 표기해야 할까요?

혹시 부동산 구입해보신 외국인회원님 어떻게 하셨을까요?


IP : 211.198.xxx.233
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '19.8.31 8:09 AM (220.87.xxx.209)

    제가 쓴 방식으로 보면 KIM MIN(김민) 요래 썼어요. 한국에 관공서엔 성부터 쓰고 한칸 떼고 이름(전부대문자) 그리고 한글명도 같이 썼어요.

  • 2. 감사합니다
    '19.8.31 8:27 AM (211.198.xxx.233)

    아 그렇군요 넘 감사합니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
969731 나경원이 이거.... 7 토왜당토나와.. 2019/08/31 1,364
969730 검찰정보제공 의혹 해명법 8 미네르바 2019/08/31 759
969729 알콜중독남편과 이혼하려면..어떤 증거를 모아야할까요 10 잘될꺼야! 2019/08/31 3,990
969728 아쿠아 디 파르마 1 나마야 2019/08/31 619
969727 [펌]"[이덕환 칼럼] 조국 딸의 논문은 '불법'이었다.. 23 ... 2019/08/31 2,370
969726 2019 봉하음악회 티져, 공연은 오늘 오후 6시 9 노무현대통령.. 2019/08/31 667
969725 보일러에서 자꾸 물이떨어져요 3 급해서요 2019/08/31 3,632
969724 NO JAPAN, NO JAHAN) 청정 82쿡을 응원합니다. 14 조국님을응원.. 2019/08/31 625
969723 전주 아기랑 둘이 여행중- 안매운 콩나물국밥집 추천해주세요 8 야홋 2019/08/31 1,785
969722 나경원자녀의혹 - 구역질 나는 네이년 뉴스(펌) 11 기레기아웃 2019/08/31 1,736
969721 요즘 두드러기 가려움증때문에 너무 힘든데요 11 혹시 2019/08/31 3,678
969720 정시로만 준비하는데 결석하고 독서실다니고 싶다네요. 5 고3출결 2019/08/31 1,800
969719 전국노래자랑 광화문편.jpg(자동음성지원주의) 5 황가 2019/08/31 1,305
969718 어찌 이리 비호감으로 옷을 입을 수 있는 지ㅡ화사 24 가수 2019/08/31 7,172
969717 김재희기자 문빠라고요?? 7 ... 2019/08/31 1,332
969716 엄마가 이제 집에서 쉬시는데 3 2019/08/31 2,329
969715 tv에서 본 다이어트 법 요약 7 ... 2019/08/31 2,894
969714 가짜뉴스에 대한 신고방법과 채널 폭파 관련내용 18 ㅇㅇ 2019/08/31 704
969713 검찰로부터 정보 제공 받은게 아니라는 해명에 대해서 23 웃긴해명 2019/08/31 2,006
969712 길고양이는 아프면... 11 가여움 2019/08/31 1,401
969711 검찰은 공정하게 2007년도 입시부터 8 검찰 2019/08/31 785
969710 민주당이나 자한당이나 경계가 허물어짐. 51 .. 2019/08/31 1,406
969709 경락으로 몸이 좋아졌습니다.근데 7 ... 2019/08/31 4,527
969708 자유한국당이 청문회를 머뭇거리는 이유.jpg 16 .... 2019/08/31 3,591
969707 희룡아 그리 살지 마 12 문프화이팅 2019/08/31 1,319