미국 시민권자 언니가 국내아파트를 구매하는데요
이름표기 순서를 어찌해야 할까요?
지식인에도 사례올린게 별로없고
지금 서류가 급해서요
이름을 김민 이라고 한다면
지금 저희 서류상황이
부동산 등기용등록번호하고 여권에는 Kim Min
아포스티유 서류에는 미국식표기순서인 Min Kim
으로 되어있습니다
내일 부동산 계약서를 써야하는데요
계약자 이름란에
김 민
Kim Min
Min Kim
이 세가지 중 어떤걸 써야할까요?
지식인 하나를 인용하자면
국내서류니 국내순서대로 Kim Min
이라고 써야한다는데 맞나요?
또 궁금한게 영문이름 표기가 아니라 등기는 영문이름을 한글로 표기한걸로 해야한다는데요
그럼 김 민 으로 표기해야 할까요?
혹시 부동산 구입해보신 외국인회원님 어떻게 하셨을까요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
외국인 시민권자 국내부동산계약서 쓸때 이름표기순서요
등기 이름순서 조회수 : 1,338
작성일 : 2019-08-31 08:02:08
IP : 211.198.xxx.233
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 전
'19.8.31 8:09 AM (220.87.xxx.209)제가 쓴 방식으로 보면 KIM MIN(김민) 요래 썼어요. 한국에 관공서엔 성부터 쓰고 한칸 떼고 이름(전부대문자) 그리고 한글명도 같이 썼어요.
2. 감사합니다
'19.8.31 8:27 AM (211.198.xxx.233)아 그렇군요 넘 감사합니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 970359 | 법대로 조국임명!! 5 | 계속 쭈욱~.. | 2019/09/02 | 714 |
| 970358 | 변호사 선임 관련해서 문의드려요... 1 | 로찐이 | 2019/09/02 | 803 |
| 970357 | 썸이라는게 3 | ㅁㅁ | 2019/09/02 | 1,276 |
| 970356 | 법대로 조국임명 ㅠㅠㅠㅠ 12 | 깨시민 | 2019/09/02 | 2,870 |
| 970355 | 자화자찬이 너무 심한 직장동료 3 | 좀 | 2019/09/02 | 2,355 |
| 970354 | 겉절이 껌이네요~ 18 | 종갓집 집사.. | 2019/09/02 | 5,437 |
| 970353 | 다 큰 개의 배변훈련이요. 12 | 배변훈련 | 2019/09/02 | 1,396 |
| 970352 | 수시 접수할 때 유웨이 가입은 학생, 보호자 중 누가 해야 하나.. 7 | 수시 | 2019/09/01 | 1,460 |
| 970351 | 형님이 보낸 카톡 봐주세요 34 | 감정상함 | 2019/09/01 | 21,087 |
| 970350 | 조국 후보자 새로운 의혹이란다 19 | 휴~ | 2019/09/01 | 4,234 |
| 970349 | 집사부일체 노사연은 왜 ~~ 10 | 사랑 | 2019/09/01 | 5,677 |
| 970348 | 선물 추천 부탁드려요. 6 | 추천부탁 | 2019/09/01 | 964 |
| 970347 | 성격 무난하고 남 배려 적당히 하는 사람 2 | .. | 2019/09/01 | 2,521 |
| 970346 | 오래전 영어만으로 대학도 갔었죠? 15 | ㅇㅇ | 2019/09/01 | 2,774 |
| 970345 | 타인은 지옥이다 보기 힘들어요 32 | .... | 2019/09/01 | 20,171 |
| 970344 | 추석여행 일본이 2위라고?-어이없는 데이타의 진실 4 | .. | 2019/09/01 | 2,236 |
| 970343 | 법대로조국임명 하자구요 9 | 고고고 | 2019/09/01 | 580 |
| 970342 | 또 돈풀었구나? 9 | 660 | 2019/09/01 | 1,679 |
| 970341 | 내일 스트레이트 논두렁기획자 7 | 논두렁시즌2.. | 2019/09/01 | 1,618 |
| 970340 | 9/2일 검색어는 정해졌나요? 7 | 가열차게 | 2019/09/01 | 813 |
| 970339 | 신부화장 잘 아시는 분들 질문 있어요 4 | happy | 2019/09/01 | 1,584 |
| 970338 | 호텔 델루나 2 10 | 하나봐요 | 2019/09/01 | 3,722 |
| 970337 | 항문낭 질문이요(더러운 글 패스) 9 | 강아지 | 2019/09/01 | 2,368 |
| 970336 | 日서 수입하던 불화수소..LG '국산화'성공했다 14 | 뉴스 | 2019/09/01 | 2,815 |
| 970335 | 주광덕은 안경환때도 혼인무효소송건 13 | ㄱㄴ | 2019/09/01 | 1,788 |