82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

Easy up on the gas 가 무슨 뜻이예요

... 조회수 : 1,597
작성일 : 2019-08-26 12:40:30
운전면허증 공부 중인데, 무엇을 뜻하는 지 모르겠어요
전체 문장은
“Holding the steering wheel firmly, easy up on the gas” 에요
IP : 24.118.xxx.110
11 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. maybe
    '19.8.26 12:46 PM (223.62.xxx.83)

    ease up 아닌가요?

  • 2. ....
    '19.8.26 12:46 PM (24.36.xxx.253) - 삭제된댓글

    차 핸들을 꽉 잡고 운전하면 연료 소모가 급증하기 쉽다

  • 3. 아마
    '19.8.26 12:46 PM (112.186.xxx.45) - 삭제된댓글

    앞 부분이든지 어디에 악셀과 브레이크 페달을 막 밟아서 속도를 휙휙 올리지 말라는 글 있었을거예요.
    그러니까 게시물에 나온 것만 옮기자면
    '자동차 핸들을 꽉 잡고, (페달을 막 밟지 말고) 휘발류를 경제적으로 쓰도록 하라'

  • 4. ease up
    '19.8.26 12:48 PM (112.186.xxx.45)

    ease up 이 맞죠.

  • 5. ...
    '19.8.26 12:50 PM (24.118.xxx.110)

    네 ease가 맞아요

  • 6. ..
    '19.8.26 12:50 PM (66.27.xxx.3)

    액셀을 놓으란 뜻

  • 7. 음
    '19.8.26 12:54 PM (115.143.xxx.140)

    핸들은 꽉잡고 엑셀은 살살 밟아라..같은데요.

  • 8. 66님 정답
    '19.8.26 12:57 PM (110.5.xxx.184)

    핸들을 단단히 잡고, 엑셀 페달에서 발의 힘을 빼라는 뜻이니 엑셀을 놓는거죠.
    ease up 이 맞고요.

  • 9. Gas가
    '19.8.26 12:58 PM (122.38.xxx.224)

    액셀러레이터...악셀이에요.

  • 10. You should read
    '19.8.26 12:59 PM (223.38.xxx.36)

    Definition of ease up on
    1 : to treat (someone) in a less harsh or demanding way
    The students might respond better if the teacher eased up on them a little.
    2 : to apply less pressure to (something)
    ease up on the accelerator
    3 : to do or use less of (something)
    My doctor told me I should ease up on fatty foods.

  • 11. off가 아니기에
    '19.8.26 11:52 PM (115.143.xxx.140) - 삭제된댓글

    발을 떼라는 건 off를 썼을 거고요.

    on the gas는 악셀을 밟기는 밟는데

    ease up 이니까 슬쩍 밟으라는 거죠.

    윗님이 쓰신대로요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
965309 청문회가 이틀이면 나경원 82청문회는 몇일동안 할까요? 8 나사모 2019/08/26 799
965308 한국사시험이랑 한자능력시험 잘 아시는분(초등이랑 중딩이) 4 질문 2019/08/26 1,112
965307 나그룹 홍신 유치원 자녀보내시나요? 주어없슴 2019/08/26 708
965306 조국 청문회..9월 2,3일 이틀간 하기로 여야합의 26 ... 2019/08/26 1,978
965305 조국이 대통령감 인가 봅니다 32 .. 2019/08/26 2,286
965304 조국아들 학폭피해자인데 가해자라고 뒤바꾼 기레기야 7 ... 2019/08/26 1,696
965303 유병력자 보험 드는게 좋은가요? 2 보험 2019/08/26 1,079
965302 안재홍이 멋져 보여요 17 주책 2019/08/26 3,306
965301 옵션일기, 네이버가 거짓말한 거죠? 2 ... 2019/08/26 777
965300 시그널 3번째 보고있어요 ㅋㅋ 7 저 2019/08/26 1,342
965299 이건 뭐 너무 심해서 음모라는 생각을 안할 수가 없네요. 16 심하다 2019/08/26 1,497
965298 제네시스 g90 과 bmw x5 8 자동차 2019/08/26 2,210
965297 박주민-특권없는 세상 원하는 한국당의 모순, 경찰 출석부터&am.. 8 ... 2019/08/26 971
965296 화가나서 저도 현수막을 달았습니다. 73 펌 2019/08/26 17,439
965295 송도 g타워 내 카페 있나요? 4 카페 2019/08/26 994
965294 그분들이 모르는 장학금의 세계 15 얼떨떨 2019/08/26 1,317
965293 알바가 제목 대놓고 가짜로 뽑고 댓글 구걸하네 7 밑에 2019/08/26 550
965292 ‘조국 딸 논란’ 동문들 인터뷰 18 .. 2019/08/26 4,097
965291 조국임명청원 빠진분 해주세요.... 8 마니또 2019/08/26 739
965290 쪼리신었는데 걷기운동해도 될까요? 12 갑자기 2019/08/26 2,470
965289 호텔 델루나 초등학생이 보기 괜찮을까요 5 ㅁㅁㅁ 2019/08/26 1,938
965288 미국 직구) 온라인 구매 가격은 보통 관세 포함인가요? 직구 2019/08/26 455
965287 그 해 동기 중에 유급이 없다는 말 21 000 2019/08/26 2,252
965286 교육 개혁의 지름길은 바로 교원 퇴출입니다. 3 11 2019/08/26 790
965285 조국 "과거 권력자·재벌 은닉재산, 끝까지 추적해 환수.. 33 ㅇㅇㅇ 2019/08/26 1,437
< 33551 33552 33553 33554 33555 33556 33557 33558 33559 33560 >> 이전 자유게시판
게시판 검색