82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

후리카케 대체어 좀 ㅠ

헉헉 조회수 : 1,706
작성일 : 2019-08-22 16:27:20
엄마가 오늘 주먹밥을 하신다고
이마트 가셨는데.. 주먹밥에 넣는 가루.. 그거 뭐라고 해야해?
직원에게 뭐라고 물어봐? 라고 하시는데
머리 속에 떠오르는건... 후리카케.. ㅠㅠ ...
속상했어요. 내 머리 속엔 왜 이따구 일본어만 떠오를까요 
무지해서 그런가봐요. 알려주세요. 대체어
IP : 124.137.xxx.215
16 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ??
    '19.8.22 4:28 PM (175.223.xxx.77) - 삭제된댓글

    주먹밥 양념

  • 2. 플레이크
    '19.8.22 4:29 PM (115.143.xxx.140)

    뇌피셜인데요 납작한 작은 조각들을 flake라고 해요. 그것을 일본식으로 발음한게 후리가께가 아닌가 싶은데요...

  • 3. ㅇㅇ
    '19.8.22 4:32 PM (1.240.xxx.193)

    주먹밥용 김가루? 김가루 코너에 채소랑 멸치등 들어간 주먹밥용 김가루 팔아요

  • 4. 그냥
    '19.8.22 4:32 PM (121.148.xxx.122)

    그냥 주먹밥가루요~

  • 5. 음
    '19.8.22 4:32 PM (1.228.xxx.149)

    좀 풀이해서 설명하시면 되지 않을까요? ^^
    주먹밥용 양념 가루??

  • 6. ^^
    '19.8.22 4:50 PM (122.45.xxx.243)

    문득 떠오르는 이쁘기만 한 귀한 우리말 사투리 섞어서 만들어보지요 뭐.
    '맛밥뽀시래기'? 어때요?
    혼자 흐뭇~^^

  • 7. ..
    '19.8.22 4:55 PM (121.179.xxx.235)

    후리가케나 낫또나
    뭐 대체할 말이 있나요?

    그러다 또 웃기는 말 쓰고 있다는
    요상스런 댓글도 나올지도 몰라요.

  • 8. 음
    '19.8.22 5:14 PM (116.36.xxx.198)

    밥 양념가루
    낫또는 일식청국장?

  • 9. 맛가루
    '19.8.22 5:19 PM (125.180.xxx.188) - 삭제된댓글

    맛가루
    이름도
    만들어 쓰면 돼요

  • 10. ..
    '19.8.22 5:19 PM (175.212.xxx.213) - 삭제된댓글

    생협에서 나오는 제품에 주먹밥 가루라고 쓰던데요.

  • 11. ..
    '19.8.22 5:20 PM (218.49.xxx.180)

    뿌려 뿌려

  • 12. 첫 댓글님
    '19.8.22 5:24 PM (223.62.xxx.220)

    중요한건 아니지만. 플레이크와는 관계없고요.
    후루 - 흔들다
    카케루 - 뿌리다
    두가지 단어가 혼합된 명사형이 후리카케입니다.

  • 13. 원글
    '19.8.22 5:27 PM (124.137.xxx.215) - 삭제된댓글

    주먹밥 가루.. 가 좋은거 같아요.
    상대도 이해할 수 있겠네요.
    댓글들 감사합니다. 맛가루 써봤는데 모르시네요 ㅋㅋㅋㅋ
    '밥이랑'

  • 14. 원글
    '19.8.22 5:29 PM (124.137.xxx.215)

    주먹밥 가루. 감사합니다.
    솔직히 직원분에게 다양하게 설명? 하다가 "밥이랑이요?" 하시길래 "네!" 해버렸어여 ㅋㅋ
    햇반 같은 느낌이랄까..ㅎ

  • 15. 어머
    '19.8.22 6:10 PM (180.66.xxx.161)

    조ㅡ기 위엣분,
    맛밥 뽀시래기 너무 귀여워요ㅋㅋㅋㅋ
    저렇게 부릅시다. 맛밥뽀시래기 혹은 주먹밥뽀시래기.

  • 16. 주먹밥 야채
    '19.8.22 7:04 PM (211.177.xxx.200)

    생협이나 이마트에서 판매하는
    (맛있는풍경)주먹밥 추천드립니다.
    맛이 다양하게 있으니 이것저것 드셔보세요.
    참고로 저는 야채가 가장 좋았습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
963121 금으로 떼운 치아 2 아지77 2019/08/23 1,463
963120 식탁 정리 잘 하시는분 8 ,,,, 2019/08/23 2,444
963119 조국에 풀베팅입니다 20 ㅇㅇ 2019/08/23 786
963118 블랙모어 영양제 어떤가요? 호주 2019/08/23 499
963117 님들은 어떤 세상을 만들고 싶은거죠? 38 놀람 놀람 2019/08/23 1,315
963116 와~ 바람이 차가워요 7 바람 2019/08/23 1,221
963115 금요일이네요 꿈이 부유한 백수네요 4 dadf 2019/08/23 1,461
963114 전범기 티셔츠 입은 미국모델 네티즌 지적에 반박 16 ........ 2019/08/23 2,479
963113 패알못의 여름 2 패알못 2019/08/23 944
963112 이 시국에 죄송한데요... 아이 좀 숨쉬게 하고 싶어요. 도와주.. 26 죄송 2019/08/23 3,533
963111 조국을 지키겠습니다. 18 저도 2019/08/23 698
963110 김호창님 페북 공유해요. 12 토왜들 2019/08/23 1,279
963109 앞으로 민주주의를 위한 대학생들의 시위는 볼 수 없을듯 15 심각 2019/08/23 923
963108 논문은 소논문으로 물타기 5 물타기 2019/08/23 762
963107 지소미아가 한국에겐 필요없고 일본에겐 간절한 이유 9 ㅇㅇㅇ 2019/08/23 1,649
963106 독도를 일본과 협력하여 지키자는 김문수 21 ... 2019/08/23 1,318
963105 안재현은 끝이 아닐걸요 19 걱정마세요 2019/08/23 6,004
963104 한일군사정보보호협정 기한만료 4 .... 2019/08/23 659
963103 냉동실에 밥 보관하시는 분~~ 9 봄가을 2019/08/23 2,818
963102 조국은 깔게없으니 주변만판다고 23 조국 2019/08/23 1,456
963101 아니 저땐 고교인턴쉽하라고 정보주고 독려했는데 했더니 문제라고 .. 16 ........ 2019/08/23 1,101
963100 진짜 알바하면서 돈을 받나요? 20 궁금ㅈ이 2019/08/23 1,323
963099 아버지를 감싸주는 마음으로 조국을 우리가 더 지켜줘야 합니다. 19 강시 2019/08/23 967
963098 홈쇼핑에서 한국콜마 퇴출됬다는 뉴스하더니 9 sstt 2019/08/23 2,486
963097 동대문시장 가을옷 3 ... 2019/08/23 1,689
< 33991 33992 33993 33994 33995 33996 33997 33998 33999 34000 >> 이전 자유게시판
게시판 검색