82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

후리카케 대체어 좀 ㅠ

헉헉 조회수 : 1,620
작성일 : 2019-08-22 16:27:20
엄마가 오늘 주먹밥을 하신다고
이마트 가셨는데.. 주먹밥에 넣는 가루.. 그거 뭐라고 해야해?
직원에게 뭐라고 물어봐? 라고 하시는데
머리 속에 떠오르는건... 후리카케.. ㅠㅠ ...
속상했어요. 내 머리 속엔 왜 이따구 일본어만 떠오를까요 
무지해서 그런가봐요. 알려주세요. 대체어
IP : 124.137.xxx.215
16 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ??
    '19.8.22 4:28 PM (175.223.xxx.77) - 삭제된댓글

    주먹밥 양념

  • 2. 플레이크
    '19.8.22 4:29 PM (115.143.xxx.140)

    뇌피셜인데요 납작한 작은 조각들을 flake라고 해요. 그것을 일본식으로 발음한게 후리가께가 아닌가 싶은데요...

  • 3. ㅇㅇ
    '19.8.22 4:32 PM (1.240.xxx.193)

    주먹밥용 김가루? 김가루 코너에 채소랑 멸치등 들어간 주먹밥용 김가루 팔아요

  • 4. 그냥
    '19.8.22 4:32 PM (121.148.xxx.122)

    그냥 주먹밥가루요~

  • 5.
    '19.8.22 4:32 PM (1.228.xxx.149)

    좀 풀이해서 설명하시면 되지 않을까요? ^^
    주먹밥용 양념 가루??

  • 6. ^^
    '19.8.22 4:50 PM (122.45.xxx.243)

    문득 떠오르는 이쁘기만 한 귀한 우리말 사투리 섞어서 만들어보지요 뭐.
    '맛밥뽀시래기'? 어때요?
    혼자 흐뭇~^^

  • 7. ..
    '19.8.22 4:55 PM (121.179.xxx.235)

    후리가케나 낫또나
    뭐 대체할 말이 있나요?

    그러다 또 웃기는 말 쓰고 있다는
    요상스런 댓글도 나올지도 몰라요.

  • 8.
    '19.8.22 5:14 PM (116.36.xxx.198)

    밥 양념가루
    낫또는 일식청국장?

  • 9. 맛가루
    '19.8.22 5:19 PM (125.180.xxx.188) - 삭제된댓글

    맛가루
    이름도
    만들어 쓰면 돼요

  • 10. ..
    '19.8.22 5:19 PM (175.212.xxx.213) - 삭제된댓글

    생협에서 나오는 제품에 주먹밥 가루라고 쓰던데요.

  • 11. ..
    '19.8.22 5:20 PM (218.49.xxx.180)

    뿌려 뿌려

  • 12. 첫 댓글님
    '19.8.22 5:24 PM (223.62.xxx.220)

    중요한건 아니지만. 플레이크와는 관계없고요.
    후루 - 흔들다
    카케루 - 뿌리다
    두가지 단어가 혼합된 명사형이 후리카케입니다.

  • 13. 원글
    '19.8.22 5:27 PM (124.137.xxx.215) - 삭제된댓글

    주먹밥 가루.. 가 좋은거 같아요.
    상대도 이해할 수 있겠네요.
    댓글들 감사합니다. 맛가루 써봤는데 모르시네요 ㅋㅋㅋㅋ
    '밥이랑'

  • 14. 원글
    '19.8.22 5:29 PM (124.137.xxx.215)

    주먹밥 가루. 감사합니다.
    솔직히 직원분에게 다양하게 설명? 하다가 "밥이랑이요?" 하시길래 "네!" 해버렸어여 ㅋㅋ
    햇반 같은 느낌이랄까..ㅎ

  • 15. 어머
    '19.8.22 6:10 PM (180.66.xxx.161)

    조ㅡ기 위엣분,
    맛밥 뽀시래기 너무 귀여워요ㅋㅋㅋㅋ
    저렇게 부릅시다. 맛밥뽀시래기 혹은 주먹밥뽀시래기.

  • 16. 주먹밥 야채
    '19.8.22 7:04 PM (211.177.xxx.200)

    생협이나 이마트에서 판매하는
    (맛있는풍경)주먹밥 추천드립니다.
    맛이 다양하게 있으니 이것저것 드셔보세요.
    참고로 저는 야채가 가장 좋았습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
964768 1:1 필라테스 20번했는데 체지방 증가....ㅜㅜ 4 필라 2019/08/22 3,231
964767 토왜알바들이 구안부부를 미워합니다~~~ 6 ㄱㄱㄱ 2019/08/22 916
964766 패션팁~~하나 올려볼게요. 9 음.. 2019/08/22 4,084
964765 노환중 부산의료원장의 자세한 워딩 10 ..... 2019/08/22 1,026
964764 靑 "한일군사정보보호협정 종료 결정" 89 뉴스 2019/08/22 4,293
964763 탄산수로 뭐 만들 수 있나요 9 슈슈 2019/08/22 1,440
964762 일본 여행상품 소식 6 NOJAPA.. 2019/08/22 1,427
964761 구혜선 젖꼭지는 클릭마세요. 물타기 수법이에요 1 ㅍㅍ 2019/08/22 1,435
964760 황교안, 나경원, 안철수, 유승민 동시 국조/특검합시다 5 ... 2019/08/22 567
964759 자기애성 성격장애 특징 7 궁금 2019/08/22 5,925
964758 복숭아 하나씩 손으로 만져 뒤집어보는 사람들 4 복숭아 2019/08/22 1,762
964757 조국 반대하는 분만 보세요 41 이건아니지 2019/08/22 1,889
964756 파는 김에 1 오오오 2019/08/22 515
964755 몸의 붓기 때문에 병원에 갔는데 삭센다를 ㅜㅜ 4 .. 2019/08/22 3,871
964754 초보ᆢ네비좀 잘 듣는방법 없을까요 4 막귀 귀동냥.. 2019/08/22 1,057
964753 조국 후보자 너무 아름답게 잘생겨서 다들 열폭하는 거 58 솔직히 2019/08/22 3,130
964752 찐빵 맛있는 곳 어디없나요 2 123 2019/08/22 1,329
964751 EAT IN 내일 오픈하나요? 1 ... 2019/08/22 597
964750 박광온의원에게 문자 보냈습니다. 15 나옹 2019/08/22 1,636
964749 왜구들 조국 잡으려고 혈안이네요 신났어요. 13 구한말풍경 2019/08/22 819
964748 대입 수시폐지 청원 7 부모 2019/08/22 756
964747 與 '30일前 청문회' 압박에 野 '특검·국조 카드'…조국 전면.. 16 ㅇㅇ 2019/08/22 803
964746 조국 아들 다녔다는 미국대학 랭킹을 알아보자 11 알아보자 2019/08/22 5,768
964745 국민을 개돼지로 우습게 봐도 유분수지. 대한의학회에서 검찰 고발.. 14 ㅅㅅ 2019/08/22 1,434
964744 연수나 강의하시는 분들께 2 연수자료 2019/08/22 444