영어, 중국어 둘 다 잘하시는 분 계신가요?

[어학]

저는 영어 잘하는데 영어공부가 별로 어렵게 느껴지질 않아서

외국어에 재능 있나 보다 했더니만

세상에나 중국어 너무 어렵네요.

일단 한자에 취약하다 보니...읽고 발음하는 건 어찌 될 것도 같은데

쓰는 건 어쩌나요.ㅠㅠㅠ

잘해보려고 했는데 자꾸 좌절이 되네요.

배울 때 어떠셨나요?

[울아이가]

영어하기싫대서 중국어부터 시켰거든요
저는 영어부터하고 중국어했지만
중국인들도 중국어부터하고 영어하니 뭐든 순서상관없이
근데 영어싫다더니 중국어 5년시켜놓으니 영어가 쉽다고
ㅋ 중국어 말만유창하고 읽는건 힘들어하더라고요 한자땜시

[저는]

중국어가 더 쉬워요.
영어는 모르는 단어가 짐작이 안 되지만
중국어는 우리말 단어를 중국어 발음으로 바꾸면 어지간히 다 말이 통해요.

[ㅇ]

저는 영어가 어렵네요.중국어 유창정도 아니지만 일정수준 어휘가 되니 글도 읽게되고 중국어가 편하네요

[ㅁㅁㅁㅁㅁ]

영어, 중국어 둘 다 잘하는 제 동생 말에 의하면
중국어는 중국 대학교수도 쓰는 건 틀리거나 헷갈리거나 모르는 것도 있다고 하네요.
문자에 너무 연연해 마시고 듣고 말하기 위주로 열심히 해 보시면 어떨까 싶네요.