제가 외국인과 텍스트 주고받는 일 하는데
자기나라말로 안하고 한국말로 문자주고 받아요
중국 베트남 일본 세나라가 가장 많은데
정말 다들 한국말 너무 잘해서 한국사람으로 착각할때 있어요
김정현도 한국에 20년 살아도 한국말을 그지같이 하는데
외국애들은 한국에 2~3년 살고 어찌 한국말을 이리 잘 쓸까요 신기
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
외국인들 온라인에서는 구분이 힘들어요
..... 조회수 : 916
작성일 : 2019-07-23 09:30:14
IP : 61.77.xxx.189
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'19.7.23 9:32 AM (110.5.xxx.184)생계가 달리면 잘 할 수 밖에 없어요.
2. .....
'19.7.23 9:39 AM (219.255.xxx.153)번역기 쓴대요.
3. .....
'19.7.23 9:41 AM (219.255.xxx.153)김정현? 박정현ㅇ
박정현도 발음이 문제지 텍스트 문자는 잘할거 같아요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 951780 | 뉴라이트놈들 3 | 신친일파 | 2019/07/23 | 1,137 |
| 951779 | 요새 수명이 많이 길어졌는데..... 4 | ........ | 2019/07/23 | 2,603 |
| 951778 | 여아들은 급성장기때 얼만큼크나요? 5 | ... | 2019/07/23 | 5,325 |
| 951777 | 과거지사니 덮고 새로 시작하자는 얘기 5 | 과거지사 | 2019/07/23 | 1,764 |
| 951776 | 소음순수술이 잘못됐는데 다리신경도 다칠수있나요? 5 | 아픈이유 | 2019/07/23 | 7,345 |
| 951775 | 오늘 가요무대 출연한 박재란님,정훈희님 완전 동안이세요 4 | 가요무대 | 2019/07/23 | 1,892 |
| 951774 | 여름엔 평창이 정말 시원합니다. 평창으로 휴가들 가세요~ 43 | 글쓴이 | 2019/07/23 | 8,060 |
| 951773 | 신탁상품 이용해보고 2 | 1년전 | 2019/07/23 | 823 |
| 951772 | 카뱅은 똑같은 자유적금인데 1 | 플러스 | 2019/07/23 | 1,744 |
| 951771 | 원룸 1년 계약시 궁금한 점 여쭙니다. 6 | 대학생 | 2019/07/23 | 1,952 |
| 951770 | mbc 스페셜 정말 맘 아파요. 축구 학원 차량 아이 죽은 사건.. 4 | 포로리 | 2019/07/23 | 4,526 |
| 951769 | 25년만에 만난 친구 33 | ㅇㅇ | 2019/07/23 | 10,856 |
| 951768 | 친구네 형이 유니클로 납품 업체 다니는데ㅋㅋㅋ 16 | 펌글입니다 .. | 2019/07/23 | 28,470 |
| 951767 | 건강몸무게 165 50이 저체중인가요? 17 | 몸도아픈데 | 2019/07/23 | 7,629 |
| 951766 | 공차도 일본꺼래요 32 | 맙소사 | 2019/07/23 | 13,940 |
| 951765 | 놓쳐선 안되는 일본 식품 근황 8 | 윌리 | 2019/07/23 | 3,318 |
| 951764 | 우리나라 역사교육 2 | ... | 2019/07/23 | 833 |
| 951763 | 지방광역시인데요 2 | ㅇㅇ | 2019/07/22 | 1,483 |
| 951762 | 잠실은 롯데랜드네요 1 | 조선폐간 | 2019/07/22 | 1,561 |
| 951761 | 가볍고 좋은 밀대 걸레 추천해주세요 13 | ㅇㅇ | 2019/07/22 | 4,355 |
| 951760 | 짜증이 많은 인간은 어떻게 해야하죠? 7 | 정말 | 2019/07/22 | 4,264 |
| 951759 | 유니클로는 나경원이다? 3 | ㅇㅇ | 2019/07/22 | 1,624 |
| 951758 | 일기나 글쓰시는 분들, 좋은 노트 추천해주세요 5 | Note | 2019/07/22 | 1,447 |
| 951757 | 야경아님 숲 | 야경 | 2019/07/22 | 607 |
| 951756 | 제과제빵기능사 필기교재 추천해주세요 7 | 제과제빵 | 2019/07/22 | 1,409 |