82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

외국인들 온라인에서는 구분이 힘들어요

..... 조회수 : 916
작성일 : 2019-07-23 09:30:14
제가 외국인과 텍스트 주고받는 일 하는데

자기나라말로 안하고 한국말로 문자주고 받아요
중국 베트남 일본 세나라가 가장 많은데
정말 다들 한국말 너무 잘해서 한국사람으로 착각할때 있어요

김정현도 한국에 20년 살아도 한국말을 그지같이 하는데
외국애들은 한국에 2~3년 살고 어찌 한국말을 이리 잘 쓸까요 신기
IP : 61.77.xxx.189
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '19.7.23 9:32 AM (110.5.xxx.184)

    생계가 달리면 잘 할 수 밖에 없어요.

  • 2. .....
    '19.7.23 9:39 AM (219.255.xxx.153)

    번역기 쓴대요.

  • 3. .....
    '19.7.23 9:41 AM (219.255.xxx.153)

    김정현? 박정현ㅇ
    박정현도 발음이 문제지 텍스트 문자는 잘할거 같아요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
952018 사주에 관련된 이야기... 5 ㄱㄱㄱ 2019/07/23 3,396
952017 '진짜파스타'에 감동한 김정숙 여사의 편지 2 ㅇㅇㅇ 2019/07/23 1,705
952016 나랏말싸미 감독 미쳤나봐요 116 뭐시라? 2019/07/23 32,547
952015 에어콘 콘센트 질문 4 ... 2019/07/23 1,226
952014 82 이모님들 5 나무꾼 2019/07/23 1,548
952013 쿠팡 대신 위메프나 티몬은요? 8 ㅇㅇ 2019/07/23 2,351
952012 cma통장은 소액은 안불어나나요? 5 cma 2019/07/23 1,987
952011 상처받지않게 이야기하기. 지혜 좀 나눠주세요 29 경솔했어 2019/07/23 5,301
952010 삼복더위에 감기 2 에취 2019/07/23 875
952009 사주에 대운이라는거 잘 아시는 분 2 ㅇㅇ 2019/07/23 3,806
952008 일본 제품 불매운동에 노조도 동참…"유니클로 택배 배송.. 28 .... 2019/07/23 3,841
952007 일본 아니면 안된다던 식각용 액체불화수소, 한국 기업이 독자적.. 19 ㅇㅇㅇ 2019/07/23 3,367
952006 눈 앞쪽이 앞트임 한 눈처럼 상처가 생기는데요 비 2019/07/23 767
952005 요샌 몇살부터 노처녀 노총각인가요? 7 .. 2019/07/23 3,934
952004 캐나다 사시는 분들 7 ㄴ 2019/07/23 2,018
952003 올 여름은 이렇게 21 올해 2019/07/23 5,157
952002 엄청 얇은 티셔츠는 목이 금방 늘어나나요? 2 티셔츠 2019/07/23 814
952001 이낙연 총리님의 카리스마 12 최고! 2019/07/23 4,141
952000 제가 탐 크루즈가 된 느낌이에요. 1 오늘도 2019/07/23 2,175
951999 세상에나 이언주를 17 서로 2019/07/23 5,215
951998 찌릿찌릿한 발뒤꿈치 통증 5 .... 2019/07/23 2,504
951997 교통방송 4시부터 주기자 6 ㆍㆍ 2019/07/23 1,138
951996 오랜만에 만난 친구의 양가에서 명의 이전 받은 얘기 ㅎ 4 친구 2019/07/23 2,763
951995 저 굿와이프 보는데요. 미국은 검사가 인기가 없나봐요? 2 ... 2019/07/23 2,753
951994 보람튜브 보람이?? ddd 2019/07/23 1,605
< 34841 34842 34843 34844 34845 34846 34847 34848 34849 34850 >> 이전 자유게시판
게시판 검색