82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

외국인들 온라인에서는 구분이 힘들어요

..... 조회수 : 878
작성일 : 2019-07-23 09:30:14
제가 외국인과 텍스트 주고받는 일 하는데

자기나라말로 안하고 한국말로 문자주고 받아요
중국 베트남 일본 세나라가 가장 많은데
정말 다들 한국말 너무 잘해서 한국사람으로 착각할때 있어요

김정현도 한국에 20년 살아도 한국말을 그지같이 하는데
외국애들은 한국에 2~3년 살고 어찌 한국말을 이리 잘 쓸까요 신기
IP : 61.77.xxx.189
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '19.7.23 9:32 AM (110.5.xxx.184)

    생계가 달리면 잘 할 수 밖에 없어요.

  • 2. .....
    '19.7.23 9:39 AM (219.255.xxx.153)

    번역기 쓴대요.

  • 3. .....
    '19.7.23 9:41 AM (219.255.xxx.153)

    김정현? 박정현ㅇ
    박정현도 발음이 문제지 텍스트 문자는 잘할거 같아요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
951841 [펌]박환희-빌스택스(구 바스코) 양육권 다툼 2 93838 2019/07/23 2,130
951840 김정숙 여사님의 편지받은 파스타집 사장님 jpg 6 섬세하신여사.. 2019/07/23 2,880
951839 공연 예매방법? 플로라 2019/07/23 560
951838 스포츠뉴스보는데 화가나네요 2 ㅠ 2019/07/23 1,527
951837 낙지탕탕이 포장해서 왔는데요 7 음... 2019/07/23 3,071
951836 갑상선 결절이요. 6 .. 2019/07/23 2,824
951835 저도 일본여행 취소했습니다 74 초록맘 2019/07/23 5,672
951834 일본 보면 의원내각제는 33 47 2019/07/23 2,078
951833 일본 맥주가 인기였다는게 이해가 안가서요.. 14 곡물 2019/07/23 2,331
951832 러시아 독도 영공 침공은 4 ㅇㅇㅇ 2019/07/23 1,778
951831 일본 여행대신 이참에 국내여행도 활성화되면 좋겠네요~ 7 .. 2019/07/23 1,029
951830 억지로 공부시키는게 가능한가요? 6 ... 2019/07/23 2,348
951829 미적분 좋아하는 아이 -대학 전공 뭐가 좋을까요? 8 메가 2019/07/23 2,016
951828 더워서 인견속옷 첨 사봤는데 16 너무 2019/07/23 7,614
951827 드디어 머리에 꽃 꽂았네요 5 왜구들 2019/07/23 3,558
951826 애견 비장제거 수술 하셨던 분 계실까요? 4 궁금이 2019/07/23 1,481
951825 가짜 뉴스 근원지를 박멸하려면 - 관심과 홍보가 필요합니다. 1 조중동아웃 2019/07/23 454
951824 에어콘 구입 5 ㅇㅇ 2019/07/23 1,219
951823 진료의뢰서에 아무 내용이 없어도 상관 없나요? 1 ㅇㅇ 2019/07/23 1,083
951822 사주에 관련된 이야기... 5 ㄱㄱㄱ 2019/07/23 3,356
951821 '진짜파스타'에 감동한 김정숙 여사의 편지 2 ㅇㅇㅇ 2019/07/23 1,665
951820 나랏말싸미 감독 미쳤나봐요 116 뭐시라? 2019/07/23 32,504
951819 에어콘 콘센트 질문 4 ... 2019/07/23 1,180
951818 82 이모님들 5 나무꾼 2019/07/23 1,515
951817 쿠팡 대신 위메프나 티몬은요? 8 ㅇㅇ 2019/07/23 2,311
< 34451 34452 34453 34454 34455 34456 34457 34458 34459 34460 >> 이전 자유게시판
게시판 검색