자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
무인양품이 무슨 뜻인가요?
1. 찾아봄
'19.7.13 4:21 PM (119.64.xxx.101)무인양품은 일본어로는‘무지루시료힌(無印良品, むじるしりょうひん)’이라고 읽는다. 무지루시(無印)는 ‘브랜드가 없다’, 료힌(良品)은 ‘품질이 좋은 제품’이라는 뜻이다. 즉 ‘상표가 없는 좋은 물건’이라는 의미다. 영어로는 ‘no-brand quality goods’라고 번역하지만, 비한자권 국가에서는 앞의 두 음절을 따와 MUJI라는 상표를 사용한다. 이름 그대로 제품 디자인에 브랜드가 전혀 등장하지 않는다. 무인양품은 브랜드명의 첫 알파벳 네 글자를 따 와 ‘무지(MUJI)’라는 이름으로 해외에 진출했다. 한국을 포함한 일본 이외 지역에선 이 이름이 주로 사용되며. 중국에서는 같은 의미의 무인양품(无印良品) 그대로 사용된다
2. ..
'19.7.13 4:25 PM (125.132.xxx.27) - 삭제된댓글MUJI가 무인양품이군요.
몰랐어요.3. ...
'19.7.13 4:27 PM (59.15.xxx.61)가보면 물건 깔끔하고 사고 싶어져요.
아예 발길을 마세요.
공장이 후쿠시마에 있어요.4. 상품도
'19.7.13 4:27 PM (203.229.xxx.14)무인양품 롯데백화점 갔다 몇개 샀는데
집에와서 보니 이게 뭐가좋다는건지?
한국제품도 이보다 더좋더만
다시는 안산단ㄷㄴ5. ..
'19.7.13 4:28 PM (125.132.xxx.27) - 삭제된댓글'후쿠시마' 논란에도 무인양품 환불 불가.. "알릴 의무 없다"
6. 무인양품
'19.7.13 4:34 PM (125.142.xxx.145)이름은 자주 들어서 알고 있었는데
뜻이 애매하다고 생각했어요.
사람이 없는 양품점인가도 싶고..7. 디자인이
'19.7.13 4:49 PM (121.133.xxx.248)심플해서 눈에서는 혹하는데
가격이 그 돈 줘가면서 사야하나 싶던데요.
우리 동네 롯데마트에 있던 무지는 문닫았어요.8. 저렇게
'19.7.13 4:57 PM (219.254.xxx.109)그게 저는 그런 깔끔스러움? 그런 일본 스탈을 안좋아해서 안사고 싶더라구요 애초에 우리나라에 처음 왔을떄부터 이상하게 질에비해 가격이 높구나 싶었던...
9. 전 가봐도
'19.7.13 5:09 PM (121.155.xxx.30)가격도 안 착하고 살게 없던데요...
10. 무인양품
'19.7.13 5:14 PM (119.64.xxx.101)다 수거해다가 신격호네집 꾸며주고 싶네요.
11. ..
'19.7.13 5:15 PM (223.62.xxx.221)전 사실 무인양품을 82쿡 자게에서 처음 접했는데
싸다,좋다,구경할게 많다해서 롯데백화점 상품권이 생겨서 무인양품서 옷을 산 적 있어요 ㅜㅜ
사실 오랫동안 (미국소때부터)롯데불매중이라 롯데카드도 없는데..암담해요
아직 롯백상품권도 있는데 후딱 쓰고 와야겠어요.12. 가격도
'19.7.13 5:22 PM (125.132.xxx.27) - 삭제된댓글안착해요. 어디 재료인지도 헬이고.
13. ..
'19.7.13 5:23 PM (59.6.xxx.219) - 삭제된댓글무지고 유니클로고 품질에 비해선 비싸요 비싸.
14. 첨들어요
'19.7.13 5:26 PM (122.37.xxx.124)돌아다니는게 싫어 온라인구매하는지라
15. 항상 볼때마다
'19.7.13 5:39 PM (49.174.xxx.14) - 삭제된댓글브랜드명부터 요상해서
16. 이마트의
'19.7.13 6:17 PM (175.209.xxx.73)노브랜드가 같은 뜻?
17. 삼천원
'19.7.13 8:16 PM (202.14.xxx.177) - 삭제된댓글질에 비해 가격이 높은데 수입품이어서 그런가 했어요.
추천안해요. 이번일과 관계없이.18. 노브랜드가
'19.7.13 9:08 PM (211.224.xxx.157)저기서 브랜드 이름 힌트를 얻었나봅니다.