너는 그 날 법원에 꼭 가야한다
내가 같이 가줄게
그날 안가면 과태료 50만원 있다
신분증 갖고 법원으로 가야 돼
급해요
좀 알려주세요 영어로
U 스포즈 투 attend the coart.
I can come with you.
스포즈가 spo.... 스펠링이 생각이 안나요
스펠링이 생각 안나서 검색 못하고 있어요
답변 주시는분 감사합니다
참고) 외국인이 이혼하는데 한국 법정에 신청했는데
00날에 안오면 과태료도 있대요
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
꼭 해야한다 영어로 어떻게 표현해요?
영작 조회수 : 2,172
작성일 : 2019-07-13 11:06:01
IP : 121.170.xxx.205
9 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'19.7.13 11:09 AM (125.252.xxx.13)You are supposed to attend the court.
2. ...
'19.7.13 11:09 AM (125.252.xxx.13)must 나 have to 도 꼭 해야한다는 뜻 있어요
3. 좀 더
'19.7.13 11:16 AM (123.111.xxx.75)완곡하고 부드럽게 should 를 쓰는 방법도 있어요.
4. 강하게
'19.7.13 11:16 AM (115.143.xxx.140)must가 제일 강해요. 그걸로 쓰세요
5. 원글
'19.7.13 11:24 AM (121.170.xxx.205)감사합니다
6. 문장끝에
'19.7.13 11:28 AM (223.38.xxx.212)문장 끝에 ‘without fail’을 추가하세요. ‘무조건, 반드시’의 뜻입니다.
7. ... ...
'19.7.13 2:50 PM (125.132.xxx.105)법원에 가야한다 에 제가 알기로 appear 란 표현을 쓰는 거 같아요.
저는 You have to appear in court of law that day. 로 하겠어요.8. court가본자
'19.7.13 3:13 PM (68.172.xxx.216)예 appear이 맞아요.
9. 원글
'19.7.14 12:43 PM (121.170.xxx.205)감사합니다
appear 처음 알았어요
외웠어요
정말 감사합니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 949817 | 생활비 안주는 남편 많나요 34 | .. | 2019/07/13 | 13,087 |
| 949816 | 침으로 관절염 환자 연골 재생이 가능하다는 연구결과 있네요. 3 | 희소식 | 2019/07/13 | 2,008 |
| 949815 | 생전 처음 부산갔어요 16 | 1234 | 2019/07/13 | 3,533 |
| 949814 | 꽃 오래가게 하는 비결 있을까요 14 | 허무 | 2019/07/13 | 3,650 |
| 949813 | 볼보 s90 오너분 계세요? 5 | .... | 2019/07/13 | 2,297 |
| 949812 | 서울 1박2일 여행코스 3 | 서울 | 2019/07/13 | 2,103 |
| 949811 | 스벅에서 어떤 젊은 부부를 봤는데 23 | 사랑 | 2019/07/13 | 33,062 |
| 949810 | 트래킹, 조깅 시 핸드폰 넣기 좋은 가방 추천해주세요~ | ... | 2019/07/13 | 1,993 |
| 949809 | 반 단톡에 소개팅 상대 사진 올린 담임 13 | 황당 | 2019/07/13 | 7,236 |
| 949808 | 16년산 고추가루 먹어도 되나요? 4 | 웃어요모두 | 2019/07/13 | 2,192 |
| 949807 | 롱리브더킹 재밌는데요? 5 | 김래원 | 2019/07/13 | 1,358 |
| 949806 | 사람들이 왜 화가 난것처럼 다니는지... 17 | ㅋㅋ | 2019/07/13 | 5,583 |
| 949805 | 학원샘 학벌하니..아이 단과신청을 하려는데요. 6 | ........ | 2019/07/13 | 1,704 |
| 949804 | 이 와중에 개념 연예인 눈에 띄네요 6 | ㅇㅇ | 2019/07/13 | 5,239 |
| 949803 | 십년 넘게 집에서 노브라로 살다가 다시 브라착용하네요 23 | ㅇㅇ | 2019/07/13 | 9,767 |
| 949802 | 심리학은 순수과학인가요? 응용과학인가요? 11 | 777 | 2019/07/13 | 1,586 |
| 949801 | 디지털 피아노 잘 아시는 분 계신가요? 3 | 피아노 | 2019/07/13 | 1,126 |
| 949800 | 김냉에 둔 무가 얼었어요 2 | 엉엉 | 2019/07/13 | 1,651 |
| 949799 | 노브랜드, 일본맥주 행사함 12 | 아웃 | 2019/07/13 | 4,493 |
| 949798 | 지금 세상을 떠난다면 후회되는 게 뭔가요? 17 | 퍼옴 | 2019/07/13 | 4,091 |
| 949797 | 대학 설립 급증 시기가 언제 인가요? 6 | 궁금 | 2019/07/13 | 788 |
| 949796 | 왜이렇게 사람이 싫죠 5 | ㅇㅇ | 2019/07/13 | 2,891 |
| 949795 | 같은 아파트 사는 사람과 친해졌는데 이런 이야기를 하네요 16 | 흠 | 2019/07/13 | 8,642 |
| 949794 | 복을 받는다고?? 2 | 기독교 | 2019/07/13 | 1,312 |
| 949793 | 냉장실에서 2주 지난 시루떡 먹어도 될까요?? 8 | ㅇㅇ | 2019/07/13 | 2,022 |