너는 그 날 법원에 꼭 가야한다
내가 같이 가줄게
그날 안가면 과태료 50만원 있다
신분증 갖고 법원으로 가야 돼
급해요
좀 알려주세요 영어로
U 스포즈 투 attend the coart.
I can come with you.
스포즈가 spo.... 스펠링이 생각이 안나요
스펠링이 생각 안나서 검색 못하고 있어요
답변 주시는분 감사합니다
참고) 외국인이 이혼하는데 한국 법정에 신청했는데
00날에 안오면 과태료도 있대요
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
꼭 해야한다 영어로 어떻게 표현해요?
영작 조회수 : 2,149
작성일 : 2019-07-13 11:06:01
IP : 121.170.xxx.205
9 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'19.7.13 11:09 AM (125.252.xxx.13)You are supposed to attend the court.
2. ...
'19.7.13 11:09 AM (125.252.xxx.13)must 나 have to 도 꼭 해야한다는 뜻 있어요
3. 좀 더
'19.7.13 11:16 AM (123.111.xxx.75)완곡하고 부드럽게 should 를 쓰는 방법도 있어요.
4. 강하게
'19.7.13 11:16 AM (115.143.xxx.140)must가 제일 강해요. 그걸로 쓰세요
5. 원글
'19.7.13 11:24 AM (121.170.xxx.205)감사합니다
6. 문장끝에
'19.7.13 11:28 AM (223.38.xxx.212)문장 끝에 ‘without fail’을 추가하세요. ‘무조건, 반드시’의 뜻입니다.
7. ... ...
'19.7.13 2:50 PM (125.132.xxx.105)법원에 가야한다 에 제가 알기로 appear 란 표현을 쓰는 거 같아요.
저는 You have to appear in court of law that day. 로 하겠어요.8. court가본자
'19.7.13 3:13 PM (68.172.xxx.216)예 appear이 맞아요.
9. 원글
'19.7.14 12:43 PM (121.170.xxx.205)감사합니다
appear 처음 알았어요
외웠어요
정말 감사합니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 950946 | 학원샘 학벌하니..아이 단과신청을 하려는데요. 6 | ........ | 2019/07/13 | 1,676 |
| 950945 | 이 와중에 개념 연예인 눈에 띄네요 6 | ㅇㅇ | 2019/07/13 | 5,204 |
| 950944 | 십년 넘게 집에서 노브라로 살다가 다시 브라착용하네요 23 | ㅇㅇ | 2019/07/13 | 9,711 |
| 950943 | 심리학은 순수과학인가요? 응용과학인가요? 11 | 777 | 2019/07/13 | 1,551 |
| 950942 | 디지털 피아노 잘 아시는 분 계신가요? 3 | 피아노 | 2019/07/13 | 1,093 |
| 950941 | 김냉에 둔 무가 얼었어요 2 | 엉엉 | 2019/07/13 | 1,624 |
| 950940 | 노브랜드, 일본맥주 행사함 12 | 아웃 | 2019/07/13 | 4,461 |
| 950939 | 지금 세상을 떠난다면 후회되는 게 뭔가요? 17 | 퍼옴 | 2019/07/13 | 4,070 |
| 950938 | 대학 설립 급증 시기가 언제 인가요? 6 | 궁금 | 2019/07/13 | 758 |
| 950937 | 왜이렇게 사람이 싫죠 5 | ㅇㅇ | 2019/07/13 | 2,861 |
| 950936 | 같은 아파트 사는 사람과 친해졌는데 이런 이야기를 하네요 16 | 흠 | 2019/07/13 | 8,618 |
| 950935 | 복을 받는다고?? 2 | 기독교 | 2019/07/13 | 1,292 |
| 950934 | 냉장실에서 2주 지난 시루떡 먹어도 될까요?? 8 | ㅇㅇ | 2019/07/13 | 1,994 |
| 950933 | 무인양품이 무슨 뜻인가요? 12 | ㅇㅇ | 2019/07/13 | 7,734 |
| 950932 | 스티브유의 꼼수..라는 기사가 있네요 7 | 다음 | 2019/07/13 | 3,359 |
| 950931 | 이번 다스뵈이다에서 전우용님이 혐한과 반일 차이를 9 | ᆢ | 2019/07/13 | 940 |
| 950930 | 햄프씨드. 치아씨드 4 | 씨드 | 2019/07/13 | 1,820 |
| 950929 | 시어머니에게 전화를 안하고 맘이 불편해요 10 | 흠 | 2019/07/13 | 4,555 |
| 950928 | IT, 가전 전문 분석가, 기즈모가 추천하는 일본 대체제품 5 | 흠 | 2019/07/13 | 1,196 |
| 950927 | 치매 초기이신분들 11 | 인생참 | 2019/07/13 | 4,376 |
| 950926 | 오마이뉴스 기자가 일본 학부모 폭행 20 | ..... | 2019/07/13 | 4,147 |
| 950925 | Www.재방 보는데 5 | ㅇㅇ | 2019/07/13 | 1,816 |
| 950924 | 터진 토마토를 배송받았는데 ... 결정해주세요. 5 | 어떻게 하시.. | 2019/07/13 | 1,260 |
| 950923 | 이 여배우 성형 안한거죠? 35 | ........ | 2019/07/13 | 9,934 |
| 950922 | 방탄팬분만) 공카가입 답 아닌 양식 질문이요 8 | 도와줘요아미.. | 2019/07/13 | 968 |