82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어문장 좀 봐주시겠어요?

날씨 조회수 : 959
작성일 : 2019-07-04 17:51:57
" The door was open a crack."
이 문장에서요.the door는 주어, was는 동사, open은 주격보어인 것같은데요. a crack은 어떤 역할을 하는 걸까요? 부사역할인가요? 근데 a crack은 명사인 듯한데 명사가 부사역할은 못하겠죠?
영어가 딸린다는게 이런데서 드러나네요. 긴 문장도 어렵지만 이렇게 완전 단순한 문장도 따지려면 정확히는 모르겠네요. 해석은 어찌 될까요?
IP : 39.118.xxx.193
10 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 저는
    '19.7.4 5:54 PM (182.225.xxx.233) - 삭제된댓글

    문법은 잘 모르는데
    Door open a crack 은 그냥 붙여서 쓰는 관용구랄까, 그렇게 써요.
    Keep the door open a crack
    Leave the door open a crack
    감 오시나요? 쫌 열린 채로 두다, 그렇게 써요.

  • 2. 함정
    '19.7.4 5:55 PM (115.143.xxx.140)

    님이 영문법이 약한게 아니라.. 기본적인 문장을 접하지 못해서 그래요. 우리나라 영어교육의 함정이죠.

    이런 문장이 문장5형식으로 해결되지 않는 대표적인 경우에요.

    문이 찔끔 열려있다.. 이런 뜻이고요.

    이런식의 문법논쟁으로 수능영어가 발칵 뒤집힌적이 있어요.

    open a crack..자주 쓰는 말이에요. 찔끔 열려있다.

  • 3. 구글이갑
    '19.7.4 5:57 PM (115.143.xxx.140) - 삭제된댓글

    이럴때 구글링하면 굉장히 좋아요.
    https://www.merriam-webster.com/dictionary/open a crack

  • 4. tear
    '19.7.4 5:57 PM (211.36.xxx.157)

    open a crack 을 주격보어로 보셔야죠
    저런 관용표현들은 나누지 말고 한덩어리 취급!

  • 5. 구글이갑
    '19.7.4 5:57 PM (115.143.xxx.140)

    이럴때 구글 검색하시면 영영사전에서 뜻을 알려줘요. 되게 유용해요.

  • 6. 아..
    '19.7.4 5:58 PM (39.118.xxx.193)

    그렇군요. 제가 reading을 많이 안한 것이 문제였네요.그냥 외워둬야 하는군요. 감사합니다.

  • 7. 5문형
    '19.7.4 5:59 PM (122.42.xxx.165)

    그거만으로 문장 설명이 다 안됩니다.

    미국에서 전공 관련이라 문법수업 들었는데
    제가 배운 내용중 절반은 사기 수준이더군요.
    관용어구를 5문형에 억지로 넣어서 하면 안됩니다,

    저런 경우는 열외로 따로 이해해야 합니다.

  • 8. ...
    '19.7.4 6:27 PM (39.118.xxx.193)

    감사드려요. 정말 공부가 많이 필요하단걸 느껴요.
    손 놓은지 오래고 영어책을 본 지도 오래라....
    다시 관심 좀 가져야겠어요.

  • 9. 가벼운
    '19.7.4 7:26 PM (115.143.xxx.140)

    아이들 보는 책이나 미드를 보면 이런 살아있는 표현들로 가득하죠.

  • 10. ...
    '19.7.4 8:04 PM (117.111.xxx.118) - 삭제된댓글

    the door / was open / a crack
    문은 / 열려 있었다 / 아주 조금
    이런식으로 직독직해할 수 있도록 연습해보세요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
947436 39.7.xxx.241 11 관리자님 2019/07/02 2,104
947435 세입자인데요 변기 부속품 노후로 인한 수리비관련 9 세입자 2019/07/02 4,267
947434 경상도식 소고기무국 먹고 싶어요. 11 또로로로롱 2019/07/02 3,235
947433 올해같은 여름이면 정말 살만하네요! 하하 22 넘조타 2019/07/02 7,863
947432 복숭아청을 담궜는데 4 2019/07/02 1,836
947431 [단독]고유정, 살해 기록 사진 남겨…졸피뎀이 든 카레와 파우치.. 20 홈피 2019/07/02 21,793
947430 큰며느리 안오면 큰일나는 시부.. 7 숨막힘 2019/07/02 4,338
947429 아이 키우시는 전업주부님들께 여쭙니다. 24 플라잉넛 2019/07/02 4,608
947428 60일 지정생존자 17 Zzz 2019/07/02 5,399
947427 추가 보복무역 대응리스트 5 나베클로닥쳐.. 2019/07/02 928
947426 역사학자 전우용님 페북 펌 90 ... 2019/07/02 3,797
947425 3일만에 70만이 넘은 판문점 유툽 !!!!!!!!!!! 2 끌어올림 2019/07/02 1,557
947424 유니클로,데쌍트,아사히~~~~ 4 나무 2019/07/02 2,090
947423 당뇨전단계 윌 한병 먹고 14 혈당 2019/07/02 8,102
947422 겨울에 여행갈 계획입니다 11 유럽 2019/07/02 2,201
947421 갑질 똥별 박찬주를 황교활이 영입하나봅니다. 3 끼리끼리 2019/07/02 1,405
947420 간장에 핀 곰팡이 어쩌나요?ㅠ 7 ㅇㄱ 2019/07/02 2,982
947419 39.7.xxx.241 너 인생 그 따위로 살지 마라!! 15 인간아 2019/07/02 3,647
947418 베스킨에 이어 송종국딸도 논란이 있네요 10 2019/07/02 9,852
947417 9시 30분 ㅡ 뉴스공장 외전 더룸 라이브 함께해요 ~.. 2 본방사수 2019/07/02 492
947416 집안 벌레에서 해방과 설거지 해방 3 ㅇㅇ 2019/07/02 3,206
947415 회사사람이랑 술 마시면 회식이에요? ㅋ 5 수이 2019/07/02 1,694
947414 고1아들 시험공부 7 자식 2019/07/02 2,640
947413 이 오이요리법 아시는 분 계신가요? 4 .. 2019/07/02 2,332
947412 어이없는 사고로 억울합니다 15 ㄴㄴ 2019/07/02 8,831