82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어문장 좀 봐주시겠어요?

날씨 조회수 : 959
작성일 : 2019-07-04 17:51:57
" The door was open a crack."
이 문장에서요.the door는 주어, was는 동사, open은 주격보어인 것같은데요. a crack은 어떤 역할을 하는 걸까요? 부사역할인가요? 근데 a crack은 명사인 듯한데 명사가 부사역할은 못하겠죠?
영어가 딸린다는게 이런데서 드러나네요. 긴 문장도 어렵지만 이렇게 완전 단순한 문장도 따지려면 정확히는 모르겠네요. 해석은 어찌 될까요?
IP : 39.118.xxx.193
10 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 저는
    '19.7.4 5:54 PM (182.225.xxx.233) - 삭제된댓글

    문법은 잘 모르는데
    Door open a crack 은 그냥 붙여서 쓰는 관용구랄까, 그렇게 써요.
    Keep the door open a crack
    Leave the door open a crack
    감 오시나요? 쫌 열린 채로 두다, 그렇게 써요.

  • 2. 함정
    '19.7.4 5:55 PM (115.143.xxx.140)

    님이 영문법이 약한게 아니라.. 기본적인 문장을 접하지 못해서 그래요. 우리나라 영어교육의 함정이죠.

    이런 문장이 문장5형식으로 해결되지 않는 대표적인 경우에요.

    문이 찔끔 열려있다.. 이런 뜻이고요.

    이런식의 문법논쟁으로 수능영어가 발칵 뒤집힌적이 있어요.

    open a crack..자주 쓰는 말이에요. 찔끔 열려있다.

  • 3. 구글이갑
    '19.7.4 5:57 PM (115.143.xxx.140) - 삭제된댓글

    이럴때 구글링하면 굉장히 좋아요.
    https://www.merriam-webster.com/dictionary/open a crack

  • 4. tear
    '19.7.4 5:57 PM (211.36.xxx.157)

    open a crack 을 주격보어로 보셔야죠
    저런 관용표현들은 나누지 말고 한덩어리 취급!

  • 5. 구글이갑
    '19.7.4 5:57 PM (115.143.xxx.140)

    이럴때 구글 검색하시면 영영사전에서 뜻을 알려줘요. 되게 유용해요.

  • 6. 아..
    '19.7.4 5:58 PM (39.118.xxx.193)

    그렇군요. 제가 reading을 많이 안한 것이 문제였네요.그냥 외워둬야 하는군요. 감사합니다.

  • 7. 5문형
    '19.7.4 5:59 PM (122.42.xxx.165)

    그거만으로 문장 설명이 다 안됩니다.

    미국에서 전공 관련이라 문법수업 들었는데
    제가 배운 내용중 절반은 사기 수준이더군요.
    관용어구를 5문형에 억지로 넣어서 하면 안됩니다,

    저런 경우는 열외로 따로 이해해야 합니다.

  • 8. ...
    '19.7.4 6:27 PM (39.118.xxx.193)

    감사드려요. 정말 공부가 많이 필요하단걸 느껴요.
    손 놓은지 오래고 영어책을 본 지도 오래라....
    다시 관심 좀 가져야겠어요.

  • 9. 가벼운
    '19.7.4 7:26 PM (115.143.xxx.140)

    아이들 보는 책이나 미드를 보면 이런 살아있는 표현들로 가득하죠.

  • 10. ...
    '19.7.4 8:04 PM (117.111.xxx.118) - 삭제된댓글

    the door / was open / a crack
    문은 / 열려 있었다 / 아주 조금
    이런식으로 직독직해할 수 있도록 연습해보세요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
948153 황교안 "한반도 유사시 일본 자위대 한국입국 허용&qu.. 16 .. 2019/07/05 4,717
948152 학교비정규직 노동자입니다 134 저는 2019/07/05 17,236
948151 현직 반도체업계 종사 일본인 트윗.twt 5 트위터 2019/07/05 4,368
948150 외로운데 사람 만나는게 안내켜요 6 ㅠㅠ 2019/07/05 3,062
948149 펌) 아베 새퀴 *됐음 6 토착왜구 아.. 2019/07/05 4,336
948148 알뜰폰통신사 3 ㅇㅇ 2019/07/05 1,262
948147 ## 일본 브랜드 / 대체품 목록 ##  33 무지개 2019/07/05 7,028
948146 길어지는 개끈 3 마니또 2019/07/05 1,737
948145 전기차 vs 하이브리드 7 차고민 2019/07/05 1,595
948144 고유정 변호인단 다섯명 .... 22 ..... 2019/07/05 14,911
948143 나트랑 수하물 15키로 2개 너무 적을까요 6 너구리 2019/07/05 1,319
948142 경제보복과 일본제품 불매 운동 sns 반응 2 ... 2019/07/05 1,777
948141 남자들 왜소한 여자 별로 꺼리나요? 30 ..... 2019/07/05 11,816
948140 유니클로는 1조매출인데 5 .... 2019/07/05 1,620
948139 헐 딴*는 오렌지가 접수했네요 59 ㅇㅇ 2019/07/05 4,175
948138 옷 감 이염 2019/07/05 598
948137 코스트코에 보수BOSU 파나요? 2 코콩 2019/07/05 1,660
948136 기말고사 마지막날 3 중딩맘 2019/07/05 1,524
948135 냉장고 야채들로 뭐 만들면 좋을까요? 6 버릴까요 2019/07/05 1,207
948134 바오바오백 이야기가 나와서 17 페터슨 2019/07/05 7,538
948133 고유정 진술거부 변호사들이 시키는 거 맞죠? 2 파일 2019/07/05 2,286
948132 일본 혐한테러 심각하네요 이래도 일본여행가나요? 5 쪽빠리금지 2019/07/05 2,102
948131 손가혁,이재명무죄서명운동 “전해철의원사무실앞애서” 25 이재명지지자.. 2019/07/05 1,680
948130 간만에 뭉쳐야 찬다 보고 웃네요~ 8 허재 개웃김.. 2019/07/05 2,791
948129 변호사 보이콧 1 누리심쿵 2019/07/05 1,218