지금 한미정상 통역관련자막 궁금해요
작성일 : 2019-06-30 13:35:23
2792448
트럼프가 하는 말을 한국어로 동시통역하는과 동시에 한국말 자막이 나오잖아요
저는 한국어 통역동시에 컴퓨터로 인식해서 자막이 나올것같은데
남편은 사람이 자판으로 쳐서 나올거라고
뭐가 맞을까요?^^;;
IP : 125.186.xxx.173
6 개의 댓글이 있습니다.
1. ‥
'19.6.30 1:36 PM
(66.27.xxx.3)
사람이 칩니다
2. 누구냐
'19.6.30 1:36 PM
(221.140.xxx.139)
반반요~^^
중요 회의는 아직 인공지능 100퍼 안쓰는 걸로 알아요.
3. 한국말
'19.6.30 1:37 PM
(122.38.xxx.224)
듣고 속기사가 쳐요..
4. Oo0o
'19.6.30 1:38 PM
(203.220.xxx.128)
아직은 소리 인식이 저 정도로 오류 없이 잘 되지는 읺을걸요. 자판 친거 인듯요
5. 누구냐
'19.6.30 1:39 PM
(221.140.xxx.139)
근데 저거 방송으로 그냥 틀어 놓고 소리 인식해 놔 둬 정도는 나와요.
방송이다 보니까 신중을 기해야 돼서 아직은 속기사가 하는 걸로 알고 있어요ㅊ
6. ...
'19.6.30 1:40 PM
(218.236.xxx.162)
-
삭제된댓글
블룸버그기자 판문점으로 이동해야해서 시간없다는데도 굳이 질문 또 하고, 내용도 별 내용없는 질문
우문에 현답 !
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 944003 |
이 찡한 판문점 남북 경호원 영상 보셨어요? 17 |
.... |
2019/07/01 |
5,212 |
| 944002 |
문재인대통령 보유국되는 것 훼방 놓은 자 3 |
ㅇㅇ |
2019/07/01 |
1,804 |
| 944001 |
낼 셤 감독가요 운동화 신고 향수 안 뿌리고 또 뭐 있죠? 14 |
.. |
2019/07/01 |
3,282 |
| 944000 |
헬스장이나 운동하는 곳에서 이성을 만나려면 어떻게 하나요? 14 |
ㅇㅇㅇ |
2019/07/01 |
5,090 |
| 943999 |
이인영 "사전교감했다, 난감.." 5 |
뗑깡또시작 |
2019/07/01 |
2,540 |
| 943998 |
9시 30분 ㅡ 뉴스공장 외전 더룸 라이브 함께해요 .. 6 |
본방사수 |
2019/07/01 |
803 |
| 943997 |
여름휴가지 3 |
스피릿이 |
2019/07/01 |
1,349 |
| 943996 |
실내수영복 문의 6 |
그레이 |
2019/07/01 |
1,517 |
| 943995 |
애가 앓고 난 뒤로 땀을 너무 많이 흘려요ㅠ 3 |
마키에 |
2019/07/01 |
1,903 |
| 943994 |
임신하면 조심해야 할 음식이 있을까요? 12 |
임신 |
2019/07/01 |
3,062 |
| 943993 |
회사원분들 퇴근하면 일 생각 안하나요?? 3 |
ㅇㅇㅇ |
2019/07/01 |
1,105 |
| 943992 |
발목 인대 파열일때 정형외과와 한의원 어느쪽 가세요? 5 |
... |
2019/07/01 |
3,325 |
| 943991 |
자궁폴립 8 |
여름 |
2019/07/01 |
2,774 |
| 943990 |
살다살다 고무장갑땜에 열받기는 첨이네요ㅠ 5 |
ㅠ |
2019/07/01 |
3,694 |
| 943989 |
이 장면 처음봐요 아 눈물나요 21 |
아우리문프님.. |
2019/07/01 |
8,110 |
| 943988 |
저 임플란트 해야 할까요 6 |
나은 |
2019/07/01 |
2,349 |
| 943987 |
한국 조선업..카타르서 24조 잭팟 보인다 5 |
이재명 김혜.. |
2019/07/01 |
1,787 |
| 943986 |
맛동산이 중독성이 있는 과자네요 11 |
ㄱㄴ |
2019/07/01 |
3,943 |
| 943985 |
30대초반 설화수쓰고 여드름 다 없어졌는데 4 |
ㅇ |
2019/07/01 |
6,526 |
| 943984 |
전문직이 만족도가 확실히 높은가요 5 |
ㅇㅇ |
2019/07/01 |
3,907 |
| 943983 |
나름 행복하지만 그만 살고싶을 때가 있어요 13 |
.. |
2019/07/01 |
6,735 |
| 943982 |
사각턱 신경차단술하고 갸름해졌어요 31 |
심심이 |
2019/07/01 |
11,086 |
| 943981 |
어깨 석회가 있다는데 도수치료만으로는 안될까요? 8 |
체외충격파 .. |
2019/07/01 |
4,176 |
| 943980 |
화학공학과 공부량이 얼마나 되나요? 9 |
... |
2019/07/01 |
5,255 |
| 943979 |
휴가때 2박을 순천에서 해요.어디로 가면 좋나요? 14 |
여름이에요 |
2019/07/01 |
2,735 |
