지금 한미정상 통역관련자막 궁금해요
작성일 : 2019-06-30 13:35:23
2792448
트럼프가 하는 말을 한국어로 동시통역하는과 동시에 한국말 자막이 나오잖아요
저는 한국어 통역동시에 컴퓨터로 인식해서 자막이 나올것같은데
남편은 사람이 자판으로 쳐서 나올거라고
뭐가 맞을까요?^^;;
IP : 125.186.xxx.173
6 개의 댓글이 있습니다.
1. ‥
'19.6.30 1:36 PM
(66.27.xxx.3)
사람이 칩니다
2. 누구냐
'19.6.30 1:36 PM
(221.140.xxx.139)
반반요~^^
중요 회의는 아직 인공지능 100퍼 안쓰는 걸로 알아요.
3. 한국말
'19.6.30 1:37 PM
(122.38.xxx.224)
듣고 속기사가 쳐요..
4. Oo0o
'19.6.30 1:38 PM
(203.220.xxx.128)
아직은 소리 인식이 저 정도로 오류 없이 잘 되지는 읺을걸요. 자판 친거 인듯요
5. 누구냐
'19.6.30 1:39 PM
(221.140.xxx.139)
근데 저거 방송으로 그냥 틀어 놓고 소리 인식해 놔 둬 정도는 나와요.
방송이다 보니까 신중을 기해야 돼서 아직은 속기사가 하는 걸로 알고 있어요ㅊ
6. ...
'19.6.30 1:40 PM
(218.236.xxx.162)
-
삭제된댓글
블룸버그기자 판문점으로 이동해야해서 시간없다는데도 굳이 질문 또 하고, 내용도 별 내용없는 질문
우문에 현답 !
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 943862 |
중3 내신 공부량이 어느정도 되야할까요? 14 |
홈풀맘 |
2019/07/01 |
3,217 |
| 943861 |
이재명 선거 사무소앞 비방집회...법 "낙선목적 &qu.. 6 |
이재명 김혜.. |
2019/07/01 |
1,008 |
| 943860 |
제주도 여행 |
여행 |
2019/07/01 |
910 |
| 943859 |
동네뒷산에 다니는데요. 50 |
... |
2019/07/01 |
7,114 |
| 943858 |
한 달 시간이 있다면 피부에 뭐 하시겠어요? |
한달 |
2019/07/01 |
728 |
| 943857 |
과일을 먹으면 홍반이 생겨요 2 |
과일 |
2019/07/01 |
989 |
| 943856 |
씻어도 살에서 냄새가 나는건 저만인건가요? 17 |
..... |
2019/07/01 |
6,483 |
| 943855 |
30분전에 올라온 트럼프 대통령 트위터 영상.mp4 15 |
보세요 |
2019/07/01 |
4,555 |
| 943854 |
자영업하시는 분들.... 상권분석 같은건 안하나요? 4 |
... |
2019/07/01 |
1,547 |
| 943853 |
코타키나발루서 한국인 10대 관광객 바다에 빠져 사망 4 |
........ |
2019/07/01 |
5,359 |
| 943852 |
트럼프의 DMZ 방문이 가능했던 이유 24 |
펌 |
2019/07/01 |
5,748 |
| 943851 |
새마을금고 정기예금 만기때요 3 |
신협이나 |
2019/07/01 |
3,859 |
| 943850 |
생리전 증상은 있는데 생리를 안하는 경우는 |
생리 |
2019/07/01 |
1,867 |
| 943849 |
잔머리 때문에 가끔 미칠것 같아요 10 |
힘들어요 |
2019/07/01 |
4,275 |
| 943848 |
저탄고지식할 때 돼지 목살 보다는 삼겹살로 먹나요? 즉 단백질로.. 4 |
저탄고지식 |
2019/07/01 |
2,674 |
| 943847 |
연봉 1.4억인데 징징거리길래 9 |
82해서 |
2019/07/01 |
6,890 |
| 943846 |
남편 덕에 아침부터 눈 호강했네요~ 2 |
한류 |
2019/07/01 |
3,752 |
| 943845 |
햇볕알레르기...괴로워요~ 18 |
삶의질 초바.. |
2019/07/01 |
2,608 |
| 943844 |
사립초 다니는데 계속 보내야할지 고민이 되네요 39 |
교육 |
2019/07/01 |
10,054 |
| 943843 |
교황 "트럼프-김정은 만남, 평화에 대한 희망 높였다&.. 4 |
감사합니다... |
2019/07/01 |
1,036 |
| 943842 |
자식들 간에 싸움은 왜 일어날까요? 서로 안 볼 정도로요. 6 |
.. |
2019/07/01 |
2,594 |
| 943841 |
살찌우려고 일부러 음식챙겨먹는거 곤욕이네요 16 |
..... |
2019/07/01 |
2,148 |
| 943840 |
아기 분유탈 때 정수기 미온수 사용해도 될까요? 6 |
seroto.. |
2019/07/01 |
1,717 |
| 943839 |
자유당 김재원, "김정은 옆에 끼어서 사진찍은게 유일한.. 27 |
써글것 |
2019/07/01 |
3,815 |
| 943838 |
50대남편. 술 TV외는 하려는게 없어요 19 |
ju |
2019/07/01 |
4,513 |
