내 마음이 찡해서.. 영어로 어떻게 쓰나요?
작성일 : 2019-06-25 15:19:14
2789880
알려주세요.. 번역싸이트에 넣어도 이상하게 나와서요.
미리 감사합니다..
IP : 106.102.xxx.196
9 개의 댓글이 있습니다.
1. 음
'19.6.25 3:22 PM
(115.143.xxx.140)
-
삭제된댓글
It strung my cord..?
2. 음
'19.6.25 3:27 PM
(110.70.xxx.67)
어떤 상황인데요? 감동? 슬픈?
3. ..
'19.6.25 3:29 PM
(106.102.xxx.196)
감동입니다
4. 음
'19.6.25 3:34 PM
(110.70.xxx.67)
It touched my heart
5. ..
'19.6.25 3:35 PM
(106.102.xxx.196)
감사합니다!
6. 간단하게
'19.6.25 3:42 PM
(115.143.xxx.140)
It was touching.
7. ᆢ
'19.6.25 4:13 PM
(211.219.xxx.193)
-
삭제된댓글
와.. 영어는 정말.. touch를 이런 곳에서 만날 줄이야.ㅠ
8. lululala
'19.6.25 9:40 PM
(175.223.xxx.48)
i am touched. i am moved.
9. 아
'19.6.25 11:11 PM
(115.143.xxx.140)
It was emotional.도 있어요. 이건 감동은 아니고 눈물바다..눈물나는 이야기요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 954901 |
스크랩) 초등교사인데 방학숙제 카톡으로 확인받는다고 말 나온 당.. 5 |
펌) |
2019/08/01 |
2,332 |
| 954900 |
조*아 물분크림 좋은가요? 2 |
. . . |
2019/08/01 |
1,609 |
| 954899 |
자기 딸만 챙기는 시어머니는 그래도 사람임 5 |
... |
2019/08/01 |
4,035 |
| 954898 |
이탈리아 유력 가톨릭紙도 日 수출 규제 보복 비판 2 |
뉴스 |
2019/08/01 |
1,366 |
| 954897 |
내일이면 장기전이냐 단기전이냐.. 30 |
한왜전 |
2019/08/01 |
4,139 |
| 954896 |
내일 공무원 면접 보는데요 12 |
97학번 |
2019/08/01 |
3,938 |
| 954895 |
울시엄니 얘기(자랑글) 18 |
며눌 |
2019/08/01 |
4,760 |
| 954894 |
지금 이렇게 늦은 점심 먹고 있어요. 2 |
ㅇㅇ |
2019/08/01 |
1,066 |
| 954893 |
코스트코 양파크림드레싱이링 맛 비슷한 시판 드레싱 없나요? 2 |
.. |
2019/08/01 |
1,332 |
| 954892 |
힐링가득(CG 아님), 보고도 믿기 힘든 동화같은 고양이마을 5 |
기레기아웃 |
2019/08/01 |
1,430 |
| 954891 |
시댁식구들 명절에 다 모이면 한상에서 다같이 식사 하나요? 14 |
ㅅㅅ |
2019/08/01 |
5,006 |
| 954890 |
종로 유니클로 임대 현수막 붙었네요. ㅎㅎㅎㅎ 44 |
... |
2019/08/01 |
16,270 |
| 954889 |
첨부터 많이 가진분들보면 없는사람 이해를 못하는것 같죠? 11 |
... |
2019/08/01 |
2,173 |
| 954888 |
주부도 외출하라는데.저희 남편은 제 외출싫어해요 22 |
초초파리 |
2019/08/01 |
4,836 |
| 954887 |
중1딸 자랑해요 9 |
중1엄마 |
2019/08/01 |
2,140 |
| 954886 |
여자로써 ..남자한테 사랑 못받고 살면 불행한거에요? 33 |
ddd |
2019/08/01 |
8,704 |
| 954885 |
입맛없는게 이런기분이군요 3 |
덥다 |
2019/08/01 |
1,765 |
| 954884 |
비정형상피편평세포? 1 |
자궁경부암검.. |
2019/08/01 |
3,425 |
| 954883 |
방베란다에 옷 보관할 서랍장 추천 부탁드려요 3 |
.. |
2019/08/01 |
1,708 |
| 954882 |
더운여름.. 외출 전 저의 게으름이 싫으네요. 4 |
ㅜㅜ |
2019/08/01 |
2,001 |
| 954881 |
베이비시터인데 일이 너무 재미있고 보람차요 8 |
귀염뽀짝 |
2019/08/01 |
3,943 |
| 954880 |
그리운 것이 그대인지 그때인지...... 8 |
go bac.. |
2019/08/01 |
2,058 |
| 954879 |
악마가 너를 부를 때 2 |
드라마 |
2019/08/01 |
2,224 |
| 954878 |
5년 뒤 일본 반도체산업 소멸 13 |
일본폭망 |
2019/08/01 |
3,142 |
| 954877 |
판매 해도 되나요? 1 |
머리 |
2019/08/01 |
872 |