82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

슈퍼맨이 돌아왔다 . 자막 너무 별로에요

슈돌자막 조회수 : 3,133
작성일 : 2019-06-16 19:38:52
슈돌 자막이 저는 너무 불편해요
너무 올드하고 오글오글 할때도 있고
센스넘치지도 않고
예전 무한도전등
자막이 많은인기를 끌었는데
건후부분만 보는데
자막좀 센스넘치게 넣어주시지
안타깝네요
IP : 180.66.xxx.34
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 그러게요
    '19.6.16 7:41 PM (1.226.xxx.227)

    독일 옹알이 독알이가 뭔가요 대체...

  • 2. 미투
    '19.6.16 7:52 PM (124.53.xxx.107)

    자막이 완전 깨요 너무 투머치
    제작진은 유투브댓글만 봐도 자막에 대한 시청자들의 반응을 알텐데 왜 저렇게 계속 고수하나 모르겠어요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
939448 책 많이 읽으면 사고가 유연해지나요? 3 2019/06/17 2,068
939447 우엉 단면에 까맣게 나이테가 생겼어요. 김밥 2019/06/17 1,260
939446 이자벨 아자니 정말 예쁘죠? 6 2019/06/17 3,298
939445 저희 아이를 계속 괴롭히는 아이.그냥 놔둘까요? 2 .. 2019/06/17 2,630
939444 30년전 지디 양준일 아시나요? 영상 링크 6 양준일 2019/06/17 3,597
939443 둘째고민....... 16 2019/06/17 3,063
939442 뭐 찍어먹을까요? 19 소스 2019/06/17 2,710
939441 저혈당, 소화기관 약한 여자 살찌는 방법 좀 알려주세요 6 ㅇㅇ 2019/06/17 2,080
939440 팝송 하나씩 추천해주고 주무셔요 30 고로고 2019/06/17 1,964
939439 남자 47에 월수입 25 ... 2019/06/17 16,597
939438 하나고가 왜 전사고인가요? 2 2019/06/17 2,810
939437 방콕 6박 7일 일정인데 지루한 일정인가요? 21 ... 2019/06/17 5,220
939436 저녁만 간단히 먹어도 살 잘 빠져요 2 ........ 2019/06/17 4,981
939435 양궁 선수권 대회 보고 있는데 대만이 싱글, 단체 여자 결승 다.. .. 2019/06/17 1,241
939434 10살짜리 여아 성폭행범 감형한 한규현 판사 파면 서명요 29 감형이래 2019/06/17 5,435
939433 50대인분들 모임에서 늦게 귀가하면 14 중년에 2019/06/17 4,938
939432 과민성 방광염으로 병원 가야하는데요 10 2019/06/17 2,809
939431 마녀 하네요. 다시봐도 재밌어요. 3 ocn 2019/06/16 3,167
939430 사고로 가족을 잃은 슬픔은 어느정도 일까.. 17 하 정말 2019/06/16 4,371
939429 직장 업무과다 13 2019/06/16 3,154
939428 구해줘홈즈..제주집들 엄청나네요ㅠㅠㅠ 12 흠흠 2019/06/16 13,669
939427 연어샐러드에 어울릴 메인요리?반찬? 1 ㅇㅇ 2019/06/16 1,165
939426 1664블랑 맥주 아시는분 계세요? 9 ... 2019/06/16 3,560
939425 bts 외국 수입은 세금 많이 내겠죠? 1 ... 2019/06/16 2,133
939424 송환법 반대 100만 함성에 백기..홍콩 시민이 이겼다 2 홍콩 2019/06/16 1,887